گنجور

صائب

نقل قول‌ها و شعرهای مرتبط صائب

  1. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷ :: اسیر شهرستانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷: این جوابِ آن غزل صائب، که می‌گوید اسیر - خواب چون گردد گران، بیدار می‌سازد مرا

    اسیر شهرستانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸: باده چون زور آورد هشیار می‌سازد مرا - خواب چون گردد گران بیدار می‌سازد مرا

  2. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۵ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۵: جواب آن غزل مولوی است این صائب - که چشم بند کند سحرهاش بینا را

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۳: کجاست کان شه ما نیست لیک آن باشد - که چشم بند کند سحرهاش بینا را

  3. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۵۸ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۵۸: این آن غزل سعدی است صائب که همی‌فرمود - می‌گویم و بعد از من گویند به دوران‌ها

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴: گویند مگو سعدی چندین سخن از عشقش - می‌گویم و بعد از من گویند به دوران‌ها

  4. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۱۱ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۱۱: جواب آن غزل مولوی است این صائب - ز عمر، یکشبه کم گیر و زنده دار مخسب

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۲: به جان تو که مرو از میان کار مخسب - ز عمر یک شب کم گیر و زنده دار مخسب

  5. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۳۳ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۸

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۳۳: گردش چشم که حیرانم ز هوشش برده بود؟ - کاین غزل از خامه صائب عجب مستانه ریخت

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۸: از ره هوش و دل و جان ای سعیدا گوش دار - کاین غزل از خامهٔ صائب عجب مستانه ریخت

  6. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۸۳ :: کلیم » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۸۳: این جواب آن غزل صائب که می گوید کلیم - هر چه جانکاه است در این راه، دلخواه من است

    کلیم » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶: این فغان جان و دل آخر نمی‌گردد کلیم - هر چه جانکاه است در این راه دلخواه من است

  7. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۵۹ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۶

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۵۹: صائب این آن غزل حضرت سعدی است که گفت - عشقبازی دگر و نفس پرستی دگرست

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۶: هر کسی را نتوان گفت که صاحب‌نظر است - عشقبازی دگر و نفس‌پرستی دگر است

  8. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴۸ :: سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴۸: این آن غزل که سعدی و ملای روم گفت - موری نه ای و ملک سلیمانت آرزوست

    سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴: بر درگهی که نوبت ارنی همی زنند - موری نه‌ای و ملک سلیمانت آرزوست

  9. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۸۹ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۸۹: این خوش غزل ز فیض سعیدای نقشبند - صائب ز بحر دل به انامل رسیده است

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۴: این خوش غزل به جذب سعیدای نقشبند - صائب ز بحر دل به انامل رسیده است

  10. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۶۰ :: قصاب کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۹

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۶۰: صائب خموش چون نشود پیش اهل حال؟ - آنجا مجال دم زدن جبرئیل نیست

    قصاب کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۹: قصاب قول صائب دانا بگو که گفت - اینجا مقام پر زدن جبرئیل نیست

  11. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۲۰ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۲۰: صائب این آن غزل حافظ شیرین سخن است - کلک ما نیز زبانی و بیانی دارد

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۵: مدعی گو لُغَز و نکته به حافظ مفروش - کِلکِ ما نیز زبانی و بیانی دارد

  12. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۲۲ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۲۲: صائب این آن غزل حافظ شیرین سخن است - مطرب عشق عجب ساز و نوایی دارد

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۳: مطربِ عشق عجب ساز و نوایی دارد - نقشِ هر نغمه که زد راه به جایی دارد

  13. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰ :: وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰: چون صدف مهر خموشی نزند بر لب خویش؟ - سخن صائب پاکیزه‌گهر می‌گذرد

    وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب: مستمع باش «وفایی» که پی ذکر حسین - «سخن صائب پاکیزه گهر می گذرد»

  14. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰ :: وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰: پای بر چرخ نهد هرکه ز سر می‌گذرد - رشته چون بی‌گره افتد ز گهر می‌گذرد

    وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب: سرِ خود دید چو بر دامن آن شه حُرّ گفت - «رشته چون بی گره افتد زگهر می گذرد»

  15. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰ :: وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰: پای بر چرخ نهد هرکه ز سر می‌گذرد - رشته چون بی‌گره افتد ز گهر می‌گذرد

    وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب: آخرین گفته ی نور دل لیلا این بود - «پای بر عرش نهد هر که زسر می گذرد»

  16. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰ :: وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰: دل دشمن به تهیدستی من می‌سوزد - برق از این مزرعه با دیدهٔ تر می‌گذرد

    وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب: «دل دشمن به تهی برگی من می سوزد» - «برق از این مزرعه با دیده ی تر می گذرد»

  17. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰ :: وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰: جگر شیر نداری سفر عشق مکن - سبزه تیغ در این ره ز کمر می‌گذرد

    وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب: «جگر شیر نداری سفر عشق مکن» - «سبزه ی تیغ در این ره ز کمر می گذرد»

  18. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰ :: وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴۰: در چنین فصل که نم در قدح شبنم نیست - خار دیوار تو را آب ز سر می‌گذرد

    وفایی شوشتری » دیوان اشعار » چند مرثیهٔ دیگر » تضمین ابیاتی از غزل صائب: زینب از حرف جگر سوز برادر می گفت - «چاردیوار مرا آب ز سر می گذرد»

  19. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶۷ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶۷: صائب این آن غزل حافظ شیراز که گفت - دیگران هم بکنند آنچه مسیحا می‌کرد

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳: فیضِ روحُ‌القُدُس ار باز مدد فرماید - دیگران هم بکنند آنچه مسیحا می‌کرد

  20. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۰۵ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۱

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۰۵: صائب این آن غزل عارف روم است که گفت - چون عیان جلوه دهد چهره، گمان برخیزد

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۱: من گمانم تو عیان پیش تو من محو به هم - چون عیان جلوه کند چهره گمان برخیزد

  21. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۰۶ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۰۶: صائب این آن غزل مرشد روم است که گفت - عید بگذشت و همه خلق پی کار شدند

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۴: عید بگذشت و همه خلق سوی کار شدند - زیرکان از پی سرمایه به بازار شدند

  22. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۱۸ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۱۸: صائب این آن غزل مولوی روم که گفت - ما نه زان محتشمانیم که ساغر گیرند

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۸۵: ما نه زان محتشمانیم که ساغر گیرند - و نه زان مُفلِسَکان که بُزِ لاغر گیرند

  23. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۱۹ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۱۹: صائب این آن غزل حافظ شیرین سخن است - که درین خیل، حصاری به سواری گیرند

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۵: قوَّتِ بازویِ پرهیز به خوبان مفروش - که در این خیل حِصاری به سواری گیرند

  24. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۳۴ :: حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۱

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۳۴: صائب این آن غزل حافظ شیراز که گفت - «مژده ای دل که مسیحانفسی می‌آید»

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۱: مژده ای دل که مسیحا نفسی می‌آید - که ز انفاس خوشش بوی کسی می‌آید

  25. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۵۸ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۲۹

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۵۸: جواب آن غزل مولوی است این صائب - که بحر لطف بجوشید و بندها بگشاد

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۲۹: غریو در ملکوت و فرشتگان افتاد - که بهر لطف بجوشید و بندها بگشاد

  26. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۱۲ :: جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۰۲

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۱۲: درین زمانه که امید دست چربی نیست - مگر چراغ ز خود روغنی برون آرد

    جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۰۲: به طور آن غزل صائب است این جویا - مگر چراغ ز خود روغنی برون آرد

  27. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۸۵ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۵۹

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۸۵: جواب آن غزل است این که گفت عارف روم - تو نازنین جهانی کجا توانی کرد؟

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۵۹: ولیکن این صفت ره روان چالاکست - تو نازنین جهانی کجا توانی کرد

  28. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۵۰ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۵۰: جواب آن غزل حافظ است این صائب - که مستحق کرامت گناهکارانند

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۵: نصیبِ ماست بهشت ای خداشناس برو - که مُستَحَقِّ کرامت گناهکارانند

  29. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۵۴ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۱۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۵۴: جواب آن غزل مولوی است این صائب - که در هوای وی است آفتاب چرخ کبود

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۱۴: ستاره ایست خدا را که در زمین گردد - که در هوای ویست آفتاب و چرخ کبود

  30. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵۶ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۱

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵۶: از سرگذشته اندکریمان و این زمان - کو سرگذشته ای که زدستار بگذرد

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۱: خوش آمده است مصرع صائب، سعید را - «کو سرگذشته ای که ز دستار بگذرد»

  31. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵۸ :: سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۲ - توحید

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵۸: این آن غزل که سعدی شیراز گفته است - مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد

    سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۲ - توحید: نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود - مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد

  32. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۳۴ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷۷

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۳۴: این آن غزل که مولوی روم گفته است - امسال بلبلان چه خبرها همی‌دهند

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷۷: امسال بلبلان چه خبرها همی‌دهند - یا رب به طوطیان چه شکرها همی‌دهند

  33. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۴۷ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۴۷: این آن غزل که مولوی روم گفته است - «این نفس ناطقه پی گفتار می‌رود»

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶۴: این نفس مطمئنه خموشی غذای اوست - وین نفس ناطقه سوی گفتار می‌رود

  34. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۰۳ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۲

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۰۳: نغمه حافظ شنو ز خامه صائب - چندنشینی که خواجه کی بدر آید

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۲: بر درِ اربابِ بی‌مروّتِ دنیا - چند نشینی که خواجه کی به درآید

  35. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۷۱ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۹

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۷۱: صائب این آن غزل حافظ شیرین سخن است - کای صبا نکهتی از خاک ره یار بیار

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۹: ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیار - بِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دلدار بیار

  36. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۹۰ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۹۰: جواب آن غزل است این که خواجه حافظ گفت - مرا به میکده بر در خم شراب انداز

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۳: مَهِل که روزِ وفاتم به خاک بسپارند - مرا به میکده بَر، در خُمِ شراب انداز

  37. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۰۸ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۹۸

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۰۸: این آن غزل که مولوی روم گفته است - سیمرغ کوه قاف، رسیدن گرفت باز

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۹۸: سیمرغ کوه قاف رسیدن گرفت باز - مرغ دلم ز سینه پریدن گرفت باز

  38. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۳۴ :: سیدای نسفی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۳۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۳۴: می زند آتش به عالم، حرف روی او مگو - می کنی قایم قیامت را، ازان بالا مپرس

    سیدای نسفی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۳۳: سیدا این آن غزل باشد که صایب گفته است - می کنی قایم قیامت را از آن بالا مپرس

  39. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۴۲ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۸

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۴۲: صائب این آن غزل حافظ شیراز که گفت - این اشارت ز جهان گذران ما را بس

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۸: بنشین بر لبِ جوی و گذرِ عمر ببین - کاین اشارت ز جهانِ گذران، ما را بس

  40. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۴۳ :: نظیری نیشابوری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۱۶

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۴۳: صائب این آن غزل خواجه نظیری است که گفت - هر که برهان طلبد قول تو برهان تو بس

    نظیری نیشابوری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۱۶: بر تو حسن سخن امروز «نظیری » ختم است - هرکه برهان طلبد قول تو برهان تو بس

  41. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۷۳ :: سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۹۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۷۳: این جواب آن که می گوید حکیم غزنوی - ای سنایی خواجه جانی غلام تن مباش

    سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۹۴: ای سنایی خواجهٔ جانی غلام تن مباش - خاک را گر دوست بودی پاک را دشمن مباش

  42. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۸۶ :: کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۶۳۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۸۶: صائب این آن غزل خواجه کمال است که گفت - سرو دیوانه شده است از هوس بالایش

    کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۶۳۵: سرو دیوانه شدست از هوسی بالایش - می رود آب که زنجیر نهد بر پایش

  43. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۱۵ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۱۵: جواب آن غزل حافظ است این صائب - که جان زنده‌دلان سوخت در بیابانش

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۰: جمالِ کعبه مگر عذرِ رهروان خواهد - که جانِ زنده دلان سوخت در بیابانش

  44. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۲۴ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۲۴: جواب آن غزل مولوی است این صائب - زهی خدا که کند مرگ راپیمبر عیش

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۴: ز مرگ خویش شنیدم پیام عیش ابد - زهی خدا که کند مرگ را پیمبر عیش

  45. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۵۳ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۵۳: این آن غزل که حافظ شیراز گفته است - زان بحر قطره ای به من خاکسار بخش

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۵: ای آن که رَه به مشربِ مقصود بُرده‌ای - زین بحر، قطره‌ای به منِ خاکسار بخش

  46. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۴۸ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۵

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۴۸: جواب آن غزل حافظ است این صائب - که کس مباد ز کردار ناصواب خجل

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۵: به وقت گُل شدم از توبهٔ شراب خَجِل - که کَس مباد ز کِردارِ ناصَواب خَجِل

  47. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۸۶ :: غالب دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۴۲

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۸۶: در نمود نقش‌ها بی‌اختیار افتاده‌ام - مهره مومم به دست روزگار افتاده‌ام

    غالب دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۴۲: این جواب آن غزل غالب که صائب گفته است - «در نمود نقش‌ها بی‌اختیار افتاده‌ام»

  48. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۶۱ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۶۱: این جواب آن غزل صائب که سعدی گفته است - گر بهار آید و گر باد خزان آسوده‌ایم

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳۳: ما به روی دوستان از بوستان آسوده‌ایم - گر بهار آید وگر باد خزان آسوده‌ایم

  49. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۶۷ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۶

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۶۷: صائب این آن غزل حافظ والا گهرست - که درین بحر کرم غرق گناه آمده‌ایم

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۶: لنگرِ حِلمِ تو ای کِشتیِ توفیق کجاست؟ - که در این بحرِ کَرَم غرقِ گناه آمده‌ایم

  50. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۷۸ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۵۱

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۷۸: صائب این آن غزل عارف روم است که گفت - چه غم ار زر نبود، چون مدد از کان داریم

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۵۱: چه کم ار سر نبود چونک سراسر جانیم - چه غم ار زر نبود چون مدد از کان داریم

  51. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۸۲ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۴۶

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۸۲: صائب این آن غزل مرشد روم است که گفت - خاک در دیده این عالم غدار زنیم

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۴۶: خاک زر می شود اندر کف اخوان صفا - خاک در دیده این عالم غدار زنیم

  52. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۸۶ :: نظیری نیشابوری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۳۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۸۶: این غزل آن غزل خواجه نظیری است که گفت - سینه بر برق گشاییم و جگر تازه کنیم

    نظیری نیشابوری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۳۴: سوی این بادیه هرگز نوزیدست نسیم - سینه بر برق گشاییم و جگر تازه کنیم

  53. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۹۲ :: نظیری نیشابوری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۱۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۹۲: این غزل آن غزل خواجه نظیری است که گفت - تا سر شیشه می وا نشود وانشویم

    نظیری نیشابوری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۱۰: مهر بر لب چو سر کیسه ممسک زده ایم - تا سر شیشه می وانشود، وانشویم

  54. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۶۵ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۰۹

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۶۵: این آن غزل که مولوی روم گفته است - در شکر همچو چشمه و در صبر خاره ایم

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۰۹: در بزم چون عقار و گه رزم ذوالفقار - در شکر همچو چشمه و در صبر خاره‌ایم

  55. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۱۶ :: سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۱۶: این آن غزل سعدی شیراز که فرمود - خرما نتوان خورد ازین خار که کشتیم

    سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷: خرما نتوان خوردن از این خار که کشتیم - دیبا نتوان کردن از این پشم که رشتیم

  56. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۱۵ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴۶

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۱۵: این جواب آن غزل صائب که گوید مولوی - چون بنالم عطر گیرد عالم از ریحان من

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴۶: تا خموشم من ز گلزار تو ریحان می برم - چون بنالم عطر گیرد عالم از ریحان من

  57. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲۲۳ :: جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۹۳

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲۲۳: خدایا قطره ام را شورش دریا کرامت کن - دل خون گشته و مژگان خونپالا کرامت کن

    جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۹۳: زبان نکته‌سنجی همچو صائب بخش جویا را - خدایا قطره‌ام را شورش دریا کرامت کن

  58. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲۵۸ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹۱

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲۵۸: صائب این آن غزل مرشد روم است که گفت - بشکن شاخ نبات و دل ما را مشکن

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹۱: بلبل از عشق ز گل بوسه طمع کرد و بگفت - بشکن شاخ نبات و دل ما را مشکن

  59. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲۸۱ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹۲

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۲۸۱: صائب این آن غزل عارف روم است که گفت - نقد خود را سره کن عیب ترازوی مکن

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹۲: روی را پاک بشو عیب بر آیینه منه - نقد خود را سره کن عیب ترازوی مکن

  60. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳۱۲ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۷۴

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳۱۲: جواب آن غزل است این صائب مولوی - که او چو آینه هم ناطق است و هم الکن

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۷۴: حدیث عشق هم از عشقباز باید جست - که او چو آینه هم ناطق است و هم الکن

  61. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۴۲۲ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۹۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۴۲۲: صائب چو سخن سر کند از مولوی روم - شیران بنیارند در آن دشت چریدن

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۹۰: دشتی که چراگاه شکاران تو باشد - شیران بنیارند در آن دست چریدن

  62. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۴۴۲ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۱۷

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۴۴۲: آن غزل مولوی است این که گفت - پیشترآ ای صنمم شنگ من

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۱۷: پیشتر آ ای صنم شنگ من - ای صنم همدل و همرنگ من

  63. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۰۸ :: سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۵۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۰۸: این غزل آن غزل خواجه سنایی است که گفت - خنده گریند همی سوختگان در بر تو

    سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۵۰: خنده گریند همی لاف زنان بر در تو - گریه خندند همی سوختگان در بر تو

  64. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۴۶ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۴۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۴۶: این آن غزل که مولوی روم گفته است - گر گوهری ببین که چه دریاست آرزو

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۴۰: تردامنم مبین که از آن بحر تر شدم - گر گوهری ببین که چه دریاست آرزو

  65. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۳ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۳: شرمی از حافظ شیراز نداری صائب؟ - این چنین تیغ زبان آخته‌ای یعنی چه؟

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۰: سخنت رمزِ دهان گفت و کمر سِرّ میان - وز میان تیغ به ما آخته‌ای یعنی چه؟

  66. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۴ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۷۷

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۴: صائب این آن غزل مرشد روم است که گفت - ای خداوند یکی یار جفاکارش ده

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۷۷: ای خداوند یکی یار جفاکارش ده - دلبری عشوه ده سرکش خون خوارش ده

  67. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۶۷۰ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۹۸

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۶۷۰: این جواب آن غزل صائب که گوید مولوی - در دو چشم من نشین ای آن که از من من تری

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۹۸: در دو چَشمِ مَن نِشین اِی آن که از مَن مَن‌تری - تا قمر را وانمایم کز قمر روشن‌تری

  68. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۱۱ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۸

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۱۱: صائب این آن غزل حافظ مشکین نفس است - بشنو ای خواجه اگر زان که مشامی داری

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۸: بوی جان از لب خندان قدح می‌شنوم - بشنو ای خواجه اگر زان که مشامی داری

  69. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۸۳ :: اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷۰

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۸۳: جواب آن غزل است این که اوحدی فرمود - مراد دشمن و تشویش دوستان چه دهی؟

    اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷۰: اگر نه همچو فلک تند خوی و بد مهری - مراد دشمن و تشویق دوستان چه دهی؟

  70. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹۱۲ :: مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۸۷

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹۱۲: صائب جواب آن غزل مولوی است این - کای گوهر فزوده ز دریا چگونه‌ای؟

    مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۸۷: ای جان تو در گزینش جان‌ها چه می‌کنی - وی گوهری فزوده ز دریا چگونه‌ای

  71. صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹۴۴ :: حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۷

    صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹۴۴: صائب جواب آن غزل است این که خواجه گفت - ای بیخبر بکوش که صاحب خبر شوی

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۷: ای بی‌خبر بکوش که صاحب‌خبر شوی - تا راهرو نباشی کی راهبر شوی؟