ای بیخبر بکوش که صاحبخبر شوی
تا راهرو نباشی کی راهبر شوی؟
در مکتب حقایق پیش ادیب عشق
هان ای پسر بکوش که روزی پدر شوی
دست از مسِ وجود چو مردان ره بشوی
تا کیمیای عشق بیابی و زر شوی
خواب و خورت ز مرتبهٔ خویش دور کرد
آن گه رسی به خویش که بی خواب و خور شوی
گر نور عشق حق به دل و جانت اوفتد
بالله کز آفتاب فلک خوبتر شوی
یک دم غریق بحر خدا شو گمان مبر
کز آب هفت بحر به یک موی تر شوی
از پای تا سرت همه نور خدا شود
در راه ذوالجلال چو بی پا و سر شوی
وجه خدا اگر شودت منظر نظر
زین پس شکی نماند که صاحبنظر شوی
بنیاد هستی تو چو زیر و زبر شود
در دل مدار هیچ که زیر و زبر شوی
گر در سرت هوای وصال است حافظا
باید که خاک درگه اهل هنر شوی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به دعوت به خودآگاهی و تلاش برای رشد روحی و معرفتی میپردازد. شاعر به مخاطب یادآوری میکند که برای دستیابی به معرفت و عشق حقیقی، باید از تعلقات دنیوی بگذرد و در مسیر حقایق قرار گیرد. او به کلامش اهمیت میدهد و میگوید که در این راه، باید خود را از دنیا جدا سازد و به تقدس Divine رو کند. در نهایت، اگر اراده وصال با عشق الهی را دارد، باید به جمع اهل هنر و ادب پیوند برقرار کند تا به مقام حقیقت و بصیرت برسد.
هوش مصنوعی: ای کسی که بیخبر هستی، تلاش کن تا به دانایی و آگاهی برسی، زیرا اگر در مسیر سیر نکنی، چگونه میتوانی راهنمای کسانی باشی که در این مسیر قرار دارند؟
هوش مصنوعی: در مکتب حقایق عشق، تلاش کن تا مانند پدر خود، انسانی کامل و فرهیخته شوی.
هوش مصنوعی: برای اینکه به کیمیای عشق دست پیدا کنی و به مقام والاتری برسید، باید از مادیات و امور دنیوی رها شوی و مانند مردان بزرگ، خود را از بند این چیزها آزاد کنی.
هوش مصنوعی: خواب و خوردن تو را از مقام و جایگاه واقعیات دور کرده است. زمانی به خودت برمیگردی که از خواب و غذا بینیاز شوی و به بالاترین حالت روحی برسید.
هوش مصنوعی: اگر نور عشق خدا در دل و جانت بتابد، به خدا قسم که از آفتاب آسمان هم بهتر خواهی شد.
هوش مصنوعی: لحظهای در دریا و وجود خدا غرق شو و فکر نکن که با یک قطره از آب هفت دریای دیگر خیس خواهی شد.
هوش مصنوعی: اگر از پای تا سرت پر از نور خدا شود و در راه خداوند بزرگ (ذوالجلال) گام برداری، به گونهای خواهی شد که هم مانند کسی بیپا و بیسر به حقیقت وصل شدهای.
هوش مصنوعی: اگر چهرهٔ خداوند بر تو جلوه کند و به تو بنگرد، هیچ شکی باقی نمیماند که تو نیز صاحبنظر و بینش خواهی شد.
هوش مصنوعی: اگر بنیاد وجود تو در زندگی تغییر کند، نباید به دل هیچچیز به جز این موضوع توجه کنی که در این تغییر و تحول دچار نوسان شوی.
هوش مصنوعی: اگر در ذهن تو آرزوی وصال معشوق وجود دارد، ای حافظ، باید به دامن اهل هنر و ادب بیفتی و تواضع کنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
همین شعر » بیت ۱
ای بیخبر بکوش که صاحبخبر شوی
تا راهرو نباشی کی راهبر شوی؟
صائب جواب آن غزل است این که خواجه گفت
ای بیخبر بکوش که صاحب خبر شوی
چندان به خضر ساز که از خود بدر شوی
کز خود برون چو خیمه زدی راهبر شوی
چندان تلاش کن که ترا بی خبر کنند
چون بی خبر شدی ز جهان باخبر شوی
شبنم به آفتاب رسید از فروتنی
[...]
خواب و خورت ز مرتبهٔ عشق دور کرد
آنگه رسی به دوست که بی خواب و خورشوی
دست از مس وجود چو مردانِ ره بشوی
تا کیمیای عشق بیابی و زر شوی
چشمت خدای داده که صاحب نظر شوی
هم گوش و هوش تا که ز عالم خبر شوی
از دل اگر نبینی وگر نشنوی ز جان
از چشم وگوش به بود ار کور وکر شوی
دست وترنج را همه بری به روی هم
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.