گنجور

 
سوزنی سمرقندی رودکی
سوزنی سمرقندی »

استقبالهای سوزنی سمرقندی از رودکی

در این بخش شعرهایی را فهرست کرده‌ایم که در آنها سوزنی سمرقندی مصرع یا بیتی از رودکی را عیناً نقل قول کرده است:


  1. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۷۸ - در مدح صدر جهان :: رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۰ - کاندر جهان به کس مگرو جز به فاطمی

    سوزنی سمرقندی (بیت ۱۵): صدر جهان جهان همه تاریک شب شدست - از بهر ما سپیده صادق همی دمی

    رودکی (بیت ۴): صدر جهان! جهان همه تاریک‌شب شده‌ست - از بهر ما سپیدهٔ صادق همی دمی


در این بخش مجموعه شعرهایی از دو شاعر را که توأماً هموزن و همقافیه هستند در گروه‌های مجزا فهرست کرده‌ایم:


  1. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۳ - در مدح شه مظفر تمغاج خان:شه مظفر تمغاج خان کامروا - که گردش فلک توسن است رام ورا

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۴ - در مدح طغان تکین:بسی عطای خدایست بی خلاف و خطا - خدایگانرا هست از خدای هفت عطا

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۵ - در مدح سلطان رکن الدین:خدایگان جهانرا خدای داد عطا - شهنشهی ز شهنشاه زاده والا

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۱ - در هجاء خمخانه و مدح عمیدالدین:خط امان من است این قصیده غرا - که بیش از این نکنم کار و باردم خر را

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۲ - در هجاء ملیح و مدح سیف الدین بن شمس الدین:ملیح مُغ بچه را در طعام خوان هجا - سزد که ملح زیارت کنم که هست سزا


    رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۱۶۸:به جمله خواهم یک ماهه بوسه از تو، بتا - به کیچ کیچ نخواهم که فام من توزی

  2. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۴۲ - در مدح دهقان سعدالدین:ای رخ و زلفت چنانک ماه بمشکین کمند - ساخته نظاره گاه بر سر سرو بلند

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۴۳ - در مدح دهقان میرعمید:دهقان میر عمید صدر همایون که بخت - بر سر او چون همای سایه دولت فکند


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۳۹:نیز ابا نیکوان نمایدت جنگ فند - لشکر فریادنی، خواسته‌نی سودمند

  3. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۴۶ - در مدح سعدالملک مسعود:وزیر شاه سعد الملک مسعود - چو سعد آباد کرد از روی محمود


    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر هزج » پاره ۵:نیارم بر کسی این راز بگشود - مرا از خال هندوی تو بفنود

  4. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۵۰ - در توبه و انابه:در هر گناه سخره دیوم بخیر خیر - یارب مرا خلاص ده از دیو سخره گیر

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » بخش دوم قطعات » شمارهٔ ۱۳ - نان و جامه:عمری بخدمت تو بدادم بطبع دل - از خدمتت نگشتم چون زن زایر سیر


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۶۶:زیرش عطارد، آن که نخوانیش جز دبیر - یک نام او عطارد و یک نام اوست تیر

  5. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۵۱ - در مدح قدر خان:سلطان شرق شاه قدرخان ملکدار - ملک پدر گرفت بتأیید کردگار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۵۴ - در مدح رکن الدین:هم ز آفریدگان و هم از آفریدگار - بر شاه باد هر نفسی آفرین شمار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۵۵ - در مدح علی بن حسین بن ذوالفقار:ای شهریار شرق و شه آل ذوالفقار - با شاه ذوالفقار بنام و نبرد یار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۶۵ - در مدح بهاء الدین بن سعدالدوله:آمد چنانکه کرد ستاره شمر شمار - شاه ستارگان بحمل شهریار وار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۶۸ - در مدح ملک الدهاقین:آراسته بعید برون آمد آن نگار - از فرق تا قدم همه آرایش بهار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۷۶ - در مدح علی بن حسین بن ذوالفقار:ای نامی از تو نام خداوند ذوالفقار - در دین سید ولد آدم افتخار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۷۹ - در مدح تاج الدین محمود:گسترد نام نیک چو محمود تاجدار - محمود تاج شد و ز احرار روزگار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۸۰ - در مدح وجیه الدین:ای بنده مکارم تو اهل روزگار - جز مکرمت نداری نه شب نه روز کار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۰ - عشق و بهار:عشق و بهار و فرقت یار و تن نزار - آورده اند بر دل من کار و صعب کار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۲۰ - در هجو بوبکر اعجمی و فرزند او:بوبکر اعجمی پسری ماند یادگار - دیوانه زن بمردی ممتو بادسار


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۹:ای خواجه، این همه که تو بر می‌دهی شمار - با دام تر و سیکی و بهمان و باستار

  6. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۶۷ - در مدح نظام الدین محمد بن علی:خورشید ببرج حمل آمد چو رخ یار - هم نور بحاصل شود از تابش و هم نار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۷۰ - در مدح دهقان اجل احمد سمسار:شاید بسرو دیده شدن پیشرو کار - کاندر سفر باد خدای همه احرار

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۲۵ - در هجو جوانی و مدح احمد سمسار:ای آخته بالای پری چهره عیار - دیوانه کافی پسر دختر سالار


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۵:ای عاشق دل داده بدین جای سپنجی - همچون شمنی شیفته بر صورت فرخار

  7. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۶۹ - در مدح دهقان علی بن احمد:هلال روزه نمود از سپهر دایره وار - بشکل و گونه چنان نیم دایره دینار


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۷:اگر گل آرد بار آن رخان او، نه شگفت - هر آینه چو همه می‌خورد گل آرد بار

  8. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۷۲ - در مدح سعدالدین عمر:سیمبر یارم شد از من سیم بر - سیم یارم نی و یارم سیمبر


    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه » بخش ۱۲:هیچ شادی نیست اندر این جهان - برتر از دیدار روی دوستان

    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه » بخش ۴۸:سر فرو بردم میان آبخور - از فرنج منش خشم آمد مگر

  9. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۷۳ - در مدح نظام الدین:در ضمیرم بدی هوای امیر - وانکه باشم ثنا سرای وزیر


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۶۳:وقت شبگیر بانگ نالهٔ زیر - خوشتر آید به گوشم از تکبیر

  10. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۸۲ - در مدح ابراهیم رکن الدین حبیب:ز گرد راه چو عنقا باشیانه باز - بسوی بنده خرامید شاه بنده نواز

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - در مدح وزیری گوید:وزارتست باهل وزارت آمده باز - سرای دولت میرانیان شده در باز


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۶۹:زمانه اسب و تو رایض، به رای خویشت تاز - زمانه گوی و تو چوگان به رای خویشت باز

  11. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۹۵ - خطاب به خود:تا کی ز گردش فلک آبگینه رنگ - بر آبگینه خانه طاعت زنیم سنگ

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۹۷ - در مدح نظام الدین:ای پایگاه قدر تو بر چرخ نیمرنگ - دور ورا شتاب و بقای ترا درنگ

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۳۳ - در هجاء خمخانه گوید:ز بار هجو من خر خمخانه گشت لنگ - آن همچو شیر گنده دهان پیس چون پلنگ

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » بخش دوم قصاید » شمارهٔ ۳ - در هزل و مدح علاء الدین:ای سرخ بادسار چو سر کفته بادرنگ - با سرخیِ طبرخون با سختیِ زرنگ


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۷۸:زان می، که گر سرشکی ازان درچکد به نیل - صدسال مست باشد از بوی او نهنگ

  12. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۰۰ - در مدح صفی الدین:هلال روزه میمون لقای فرخ فال - نمود روی ز گردون نیل فام چو نال

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۰۴ - در مدح جمال الدین محمود:نگار من همه حسن و ملاحت است و جمال - همه ملاحت حسن و جمال او بکمال

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۰۵ - در مدح مؤیدالدین:ز قد چون الف سیم آن لطیف غزال - فراقم آمد و شد قد من چو زرین دال

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۰۶ - در مدح قدر ارسلان:سوی جبال سپهدار شرق شد به جدال - خدای عرش بر او سهل کرد فتح جبال


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۸۰:کسان که تلخی زهر طلب نمی‌دانند - ترش شوند و بتابند رو ز اهل سؤال

  13. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۲۳ - امام کیست:ایا گرفته تو اندر سرای جهل مقام - تهی ز دانش و غرقه میان بحر ظلام

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۲۵ - در مدح نظام الدین محمد بن علی:خدایگان جهان پادشاه ملک آرام - که امر نافذ او راست چرخ توسن رام


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۸۱:دریغم آید خواندن گزاف وار دو نام - بزرگوار دو نام از گزاف خواندن عام

    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۸۳:اگر امیر جهاندار داد من ندهد - چهار ساله نوید مرا که هست خرام

  14. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۳۱ - در مدح تمغاج خان:ملک مانند گوی بود بمیدان - آمده از هر گروه در خم چوگان


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۸۹ - مادر می:مادر می را بکرد باید قربان - بچهٔ او را گرفت و کرد به زندان

  15. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۳۵ - در مدح تمغاج خان:خورشید تابدار بتدویر آسمان - از منظر حمل نظر افکند بر جهان

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۴۰ - در مدح برهان الدین:دارم هوای آنکه پر از در کنم جهان - تا از ثنای صدر جهان برکنم جهان

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۵۴ - در مدح افتخار الدین عمر:آمد خجسته موسم قربان به مهرگان - خون‌ریز این به هم شد با برگ‌ریز آن


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۹۰:هان! صائم نوالهٔ این سفله میزبان - زین بی نمک ابا منه انگشت در دهان

    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۹۴:ای مج، کنون تو شعر من از بر کن و بخوان - از من دل و سگالش، از تو تن و روان

  16. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۴۳ - در مدح شجاع الدین:علی است روز مصاف و نبرد و کوشش و کین - سر سپه‌شکنان بوعلی شجاع الدین

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۶۱ - در مدح سعدالدین:همه سلامت سلطان ملک مشرق و چین - همه سعادت میر عمید سعدالدین


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۰۱:ترنج بیدار اندر شده به خواب گران - گل غنوده برانگیخته سر از بالین

  17. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۴۶ - در مدح تاج الدین محمود:آب گل برد آنکه دارد آتش عنبر دخان - خاک از آتش گلشن و باد از دخان عنبر فشان


    رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۱۱۲:خواسته تاراج گشته، سر نهاده بر زیان - لشکرت همواره یافه، چون رمهٔ رفته شبان

  18. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۵۰ - در مدح نصیرالدین احمد:ماه معظم آمد با فر و آفرین - با عفو و فضل و مغفرت عالم آفرین

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۵۲ - در مدح نصیرالدین احمد:خورشید نوربخش چو رای نصیرالدین - آمد بسوی برج حمل روشن و مبین

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۵۷ - در مدح وزیر صدرالدین:ز اقبال بر کمال شهنشاه شرق و چین - زینت گرفت صدر وزارت بصدر دین


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۰۲:با عاشقان نشین و همه عاشقی گزین - با هر که نیست عاشق کم گوی و کم نشین

  19. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۵۳ - در مدح امین الدین محمد:ای دو لب تو بستد ای دو رخ تو نسرین - نسرین تو پر سنبل در بسد تو پروین

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۴۰ - در وصف دلدار:ای پشت دل خسرو ای کام دل شیرین - ای سرخ سرخسی رو ای شوخ خوش شیرین


    رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۱۲۳:گیتیت چنین آید، گردنده بدین سان هم - هم باد برین آید و هم باد فرودین

  20. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۶۲ - در مدح سعدالدین:سعد دین مدح خواجه مستو - فی شنیدی و در دل آمد سو


    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف » پاره ۲۳:چون نهاد او پهند را نیکو - قید شد در پهند او آهو

  21. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۶۹ - در توبه از گناهان:چون در هوای دل تن من گشت پادشاه - آمد به پیش سینه من از سفه سپاه

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۷۰ - در مدح میرعمید:میر عمید عمده ملک آفتاب جاه - بر چرخ رای شاه سفرپیشه شد چو ماه


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۰۵:من موی خویش را نه از آن می کنم سیاه - تا باز نوجوان شوم و نو کنم گناه

  22. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۷۸ - در مدح صدر جهان:صدر جهان رسید بشادی و خرمی - در دوستان فزونی و در دشمنان کمی


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۰ - کاندر جهان به کس مگرو جز به فاطمی:تا خوی ابر گل رخ تو کرده شبنمی - شبنم شده‌ست سوخته چون اشک ماتمی

  23. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۸۴ - در مدح سعدالملک:هم بجمال و کمال و هم بجوابی - کس بپدر ماند اینچنین که تو مانی


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۲:آن که نماند به هیچ خلق خدای است - تو نه خدایی، به هیچ خلق نمانی

  24. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۸۸ - در مدح دهقان اجل عمیدالدین:سرو سیمین من ای من ز غمت زرین پی - دل من با تو چرا چون دل تو با من نی


    رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۱۶۶:از خر و پالیک آن جای رسیدم که همی - موزهٔ چینی می‌خواهم و اسب تازی

  25. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۹۵ - در مدح نصیرالدین علی:بفر صاحب دولت نصیرالدین خدای - بهشت وار بیاراست این خجسته سرای

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۵۴ - در هجو شاهری:من آن کسم که چو کردم به هجو گفتن رای - هزار مُنجیک از پیش من کم آرد پای


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۱۰:سپید برف برآمد به کوهسار سیاه - و چون درونه شد آن سرو بوستان آرای

  26. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳ - لعبت نخجیری چشم:زلف چون قیر تو ای بی تو مرا روز چو قیر - هست شبگیر و رخ خوب تو مه در شبگیر


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۶۴:چاکرانت به گه رزم چو خیاطانند - گرچه خیاط نیند، ای ملک کشور گیر

  27. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۳ - سپید دلم را سیاه کردی:سپید کارا کردی دلم به عشق سیاه - به گازری در مانا نکو نبردی راه


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۰۴:سماع و بادهٔ گلگون و لعبتان چو ماه - اگر فرشته ببیند دراوفتد در چاه

  28. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۵ - مرغابی چیست:چیست مرغابی فراخته بال - سر او را بدو جهت منقار


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۴ - بر رخش «زلف» عاشق است چو من:بر رُخَش زلف عاشق است چو من - لاجرم همچو منش نیست قرار

    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف » پاره ۸:دور ماند از سرای خویش و تبار - نسری ساخت بر سر کهسار

  29. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۹ - شهاب الدین مؤید:شهاب دین موید که بر سپهر هنر - بنور خاطری از آفتاب و از مه بیش


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۷۵:رهی سوار و جوان و توانگر از ره دور - به خدمت آمد، نیکو سگال و نیک اندیش

  30. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۱۱:بر جان چو گشاده کرده ای دست ستم - تهدید مکن دل مرا بیش به غم

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » رباعیات » شمارهٔ ۵:خمخانه سریست کوزه دار سرخم - بسته است جلاجل جلالی بردم


    رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۹:واجب نبود به کس بر، افضال و کرم - واجب باشد هر آینه شکر نعم

  31. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۱۰ - در مدح رکن الدین محمود و مطایبه:امیر عالم سالار رکن دین محمود - که از سعادت چرخ است بخت تو مسعود


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۴۴:اگر چه عذر بسی بود روزگار نبود - چنان که بود به ناچار خویشتن بخشود

  32. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۲۴ - مطایبه:ایکه با روی نکو . . . ن کلان داری یار - رو بهل خوش خوش بر روی زمین ننگ مدار


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۸:گر شود بحر کف همت تو موج زنان - ور شود ابر سر رایت تو توفان بار

  33. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قصاید » شمارهٔ ۵۳ - در هجو ابوالمظفر:ای دیو بوالمظفر چون دزد بغنوی - یکشب بنخشب اندر پی فتنه نغنوی


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۶:بی قیمت است شکر از آن دو لبان اوی - کاسد شد از دو زلفش بازار شاهبوی

    رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۱۷۶:جز برتری ندانی، گویی که آتشی - جز راستی نجویی، مانا ترازوی

  34. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۵ - خر دجال:ای خر دجال گرگ یوسف خوانی - خود را این بذله لطیف کپک مخت


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲:با خردومند بی‌وفا بوَد این بخت - خویشتن خویش را بکوش تو یک لخت

  35. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۹ - حکیم سوزنیم:حکیم سوزنیم چشم شاعران بهجا - چو چشم باز بدوزم بسوزن پولاد


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۲۷:جهان به کام خداوند باد و دیر زیاد - برو به هیچ حوادث زمانه دست مداد

  36. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۱۵ - زن سعد:دو دسته کاغذ سعدی نواختم فرمود - به حسب خواجه مؤید شهاب دین احمد


    رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۴۲:ایا بلایه، اگر کارت تو پنهان بود - کنون توانی، باری، خشوک پنهان کرد

  37. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۱۶ - مهتران:هرکه را تا به . . . ایه بفشردم - آسمان مهتری بدو بسپرد


    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر خفیف » پاره ۴:اشتر گرسنه کسیمه برد - کی شکوهد ز خار؟ چیره خورد

  38. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۱۷ - علی بن ناصر:خجسته تاج معالی علی بن ناصر - بدهر صابر بودم در اشتیاق تو دیر


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۶۵:همی بکشتی تا در عدو نماند شجاع - همی بدادی تا در ولی نماند فقیر

  39. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۳۶ - خاک خراسان:خاک خراسان و خاک مملکت چین - همچو دو پله است آب جیحون شاهین


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۰۰:لنگ دونده‌ست، گوش نی و سخنیاب - گنگ فصیح است، چشم نی و جهان بین

  40. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۵۰ - همه آلت درودگری:شاد باش ای مؤید سکنه - ای جوانمرد مهتر هنری

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۵۱ - سوزنی گفت مدح تو ز خری:ای نجیب مؤید سکنه - میخ کوب کفایت پدری


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۱۵ - شعر از سعید نفیسی بازسازی شده از روی برگردان عربی شعر رودکی:این ابیات از استاد سعید نفیسی است. - استاد جمشید سروشیار در مقاله ای کیفیت انتساب اشتباه این شعر به رودکی را چنین نوشته اند : «اما کیفیت قضیه ازین قرار است که در یتیمة الدهر ثعالبی(الجزء الرابع،ص 149 طبع محمد محی الدین عبد الحمید)ذیل احول احمد بن مؤمل آمده است که وی دو بیت از اشعار رودکی را بدین دو بیت تازی ترجمه کرده است [...] استاد فقید این قطعه را از یتیمهء الدهر به کتاب خویشاحوال و اشعار ابو عبد اللّه‏ جعفر بن محمد رودکی سمرقندی»نقل فرموده و گفته است معلوم است که رودکی دو بیت‏ شعر داشته است بدین مضمون [...] شاید اصل آن دو بیت رودکی،چنانکه به خاطر مسعود این اوراق گذشته‏ است،چنین بوده باشد [...]

  41. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » بخش دوم قطعات » شمارهٔ ۱۱ - گدای گداپیشه:گدای گداپیشه زاق و گنگ - که دست تو شل باد و پای تو لنگ


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۷۹:می لعل پیش آر و پیش من آی - به یک دست جام و به یک دست چنگ

    رودکی » مثنوی‌ها » ابیات به جا مانده از مثنوی بحر متقارب » پاره ۲۳:فگندند بر لاد پر نیخ سنگ - نکردند در کار موبد درنگ

  42. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » بخش دوم قطعات » شمارهٔ ۱۸ - سالار لولیان:سالار لولیان را گفتم برای خرد - از میخ هجو من خر خمخانه را بدرد


    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۳۱:چون بچهٔ کبوتر منقار سخت کرد - هموار کرد پرّ و بیوکند مویِ زرد

  43. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » رباعیات » شمارهٔ ۸:شد کاخ شهنشاه مکان عیسی - شد غرق عدوی شه چو خصم موسی

    سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » رباعیات » شمارهٔ ۵۴:چون ماده خران شلف موبدبگری - میرفت و پسر داشت خبر زان معنی


    رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۲:ای طرفهٔ خوبان من! ای شهرهٔ ری! - لب را به سپید رگ، بکن پاک از می

  44. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » رباعیات » شمارهٔ ۳۹:ای یار تبیره زن بایسته چو جان - وی همچو تبیره چست و باریک میان


    رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۳:در عشق، چو رودکی، شدم سیر از جان - از گریهٔ خونین مژه‌ام شد مرجان

    رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۴:دیدار به دل فروخت، نفروخت گران - بوسه به روان فروشد و هست ارزان

    رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۵:رویت دریای حسن و لعلت مرجان - زلفت عنبر، صدف دهن، در دندان

  45. سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » رباعیات » شمارهٔ ۴۴:بو نصر طبیب اگر دهی خمرا زود - گردد ز تو مریم و مسیحا خشنود


    رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲:... - ...