1. با درود
    این شعر زیبای صائب در اینجا وجود ندارد:

    افسوس که ایام شریف رمضان رفت

    سی عید به یک مرتبه از دست جهان رفت

    افسوس که سی‌پاره این ماه مبارک

    از دست به یک‌باره چو اوراق خزان رفت

    ماه رمضان حافظ این گله بعد از گرگ

    فریاد که زود از سر این گله شبان رفت

    شد زیر و زبر چون صف م‍‍ژگان، صف طاعت

    شیرازه جمعیت بیداردلان رفت

    بی‌قراری ما چون نشود فاش به عالم

    ماهی که شب قدر در او بود نهان رفت

    با قامت چون تیر در این معرکه آمد

    از بار گنه با قد مانند کمان رفت

    برداشت زدوش همه کس بار گنه را

    چون باد سبک آمد و چون کوه گران رفت

    چون اشک غیوران زسراپرده‌ی مژگان

    دیر‌ آمد زود از نظر آن جان جهان رفت

    از رفتن یوسف نرود بر دل یعقوب

    آن‌ها که به «صائب» ز وداع رمضان رفت

    Comment by نیکی — شهریور ۱۹, ۱۳۸۹ @ ۹:۱۹ ق.ظ

لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بنویسید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره