لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

بحثهای مذهبی و اعتقادی و ارجاع توهین‌آمیز نسبت به بزرگان ادیان و همینطور بحثهای قومیتی و توهین به فرهنگها و قومیتها و زبانها از مصادیق حاشیه‌های نامناسب محسوب می‌شوند.

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بگذارید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

  1. دوبیت اول این شعر زیبا ، توسط سید خلیل عالی نژاد ، در یک ترانه زیبا ، در مدح مولا علی بن ابی طالب ، خوانده شده است.

    Comment by جلال — مرداد ۳۰, ۱۳۹۵ @ ۱۰:۱۰ ب.ظ

  2. ریشت یعنی چی توی بیت اخر؟؟

    Comment by جاوید — آبان ۳۰, ۱۳۹۷ @ ۳:۲۴ ب.ظ

  3. جاوید جان
    الم درد و سختی
    ریش هم یعنی زخم
    ایام به کام

    Comment by یکی بودم — آبان ۳۰, ۱۳۹۷ @ ۴:۰۵ ب.ظ

  4. الم به فارسی میشود بیماری و درد۰ ریش فارسی است و یعنی زخمی و درد آور مثل اینک بگوئیم دلم ریش است۰ پریشان هم از واژه ریش است۰ الم ریشت یعنی بیماری درد آور تو۰

    Comment by سیامک — آبان ۲۱, ۱۳۹۸ @ ۱۱:۳۱ ق.ظ

  5. رقص از سر ما بیرون امروز نخواهد شد

    کاین مطرب ما یک دم خاموش نمی‌باشد

    قافیه ندارد.

    Comment by عبدالرضا — فروردین ۱۹, ۱۳۹۹ @ ۸:۱۰ ق.ظ

  6. گرامی عبدالرضا
    درین غزل ” می “ در تمام ابیات قافیه است و” باشد “ ردیف

    Comment by ناباور — فروردین ۱۹, ۱۳۹۹ @ ۱۲:۵۳ ب.ظ

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره