لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

بحثهای مذهبی و اعتقادی و ارجاع توهین‌آمیز نسبت به بزرگان ادیان و همینطور بحثهای قومیتی و توهین به فرهنگها و قومیتها و زبانها از مصادیق حاشیه‌های نامناسب محسوب می‌شوند.

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بگذارید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

  1. دکتر الهی قمشه ای در یکی از سخنرانی هاشون این شعر رو به فخرالدین اسعد گرگانی نسبت دادند!

    Comment by منا — بهمن ۶, ۱۳۹۴ @ ۱۲:۴۴ ق.ظ

  2. درود برشما خانم منا. من آن سخنرانی درباره فخرالدین اسعد گرگانی را گوش دادم. آنجا استاد این شعر را می‌خوانند اما نمی‌گویند از فخرالدین اسعد گرگانی است. بلکه مانند بسیاری دیگر از سخنرانی‌ها، غزلی از مولانا را می‌خوانند به تناسب موضوع و یا برای ختم سخن.

    Comment by سمر — بهمن ۱۸, ۱۳۹۶ @ ۱۱:۳۴ ب.ظ

  3. متاسفانه خوانش این شعر مشکل دارد

    Comment by نگار — دی ۱۳, ۱۳۹۸ @ ۱۱:۰۰ ق.ظ

  4. خانم نگار
    کاش مینوشتید اشکال خوانش در کجاست که امکان بررسی و در صورت نیاز اصلاح باشد.

    Comment by هانیه — بهمن ۲۵, ۱۳۹۸ @ ۱۲:۴۷ ق.ظ

  5. این غزل چنان انسان را سرمست میکند. که حرفی برای گفتن باقی نمیگذارد. خدا رحمت کند مولانا را .

    Comment by صحت — اردیبهشت ۱۹, ۱۳۹۹ @ ۱۱:۲۵ ق.ظ

  6. در جواب مونای عزیز باید بگم که اتفاقا در کتاب ۳۶۵ روز در صحبت مولانا یکی از گزیده های استاد قمشه ایه از بین همه اشعار مولانا

    Comment by سوسن — دی ۱۴, ۱۳۹۹ @ ۴:۵۷ ب.ظ

  7. از متن ۳۶۵ روز با مولوی

    صبوح: شراب صبحگاهی
    راح : شراب

    تو را خلاص مینمایم ….: یعنی اگر از این شراب که عمر جاودانی است بنوشی از اضطراب زمان و گذشت ایام خلاص می شوی
    زان می که حیات جاودانی است بخور
    سرمایه دولت جوانی است بخور (خیام)

    Comment by سوسن — دی ۱۴, ۱۳۹۹ @ ۵:۰۲ ب.ظ

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره