1. بیت ۱۳ به صورت زیر نادرست است:
    انوری هرچند باشد اوستادی بی‌بدیل
    کی زند با استاد ی چو من‌، لاف همسری؟
    صورت صحیح بیت:
    انوری هر چند باشد اوستادی بی بدیل
    کی زند با اوستاد طوس لاف همسری

    Comment by میلاد — آبان ۱۰, ۱۳۹۲ @ ۷:۲۵ ب.ظ

  2. بیت پنجم از انتها اشتیاه به نظر می آید. به جای:
    برد سی و پنج سال اندر کتاب خویش رنج
    باید بیاید:
    برد سی سال و پنج اندر کتاب خویش رنج

    Comment by کیانوش پدرود — اسفند ۱۸, ۱۳۹۳ @ ۷:۰۰ ق.ظ

  3. این شعر بر وزن رمل مثمن محذوف است

    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

    Comment by ارمین — آبان ۲۷, ۱۳۹۶ @ ۷:۳۲ ب.ظ

  4. بسیار صدای عالی روی شعر اومده ، لذت بردم از تن صدا …اگه ممکنه بیشتر از این صدا استفاذه شود

    Comment by بهنام — آبان ۲۰, ۱۳۹۷ @ ۱۰:۲۳ ب.ظ

  5. در هنگام خواندن شعر واژه های اینت و آنت به غلط به فتح نون خوانده شده در حالی که به ضرورت وزن بایستی آن حروف بصورت ساکن تلفظ شوند. ممنون از شما

    Comment by احمد لماس — اردیبهشت ۲۵, ۱۳۹۸ @ ۹:۰۵ ب.ظ

  6. با سلام و احترام، نظر آقای کیانوش درست نیست، زیرا همچنان که دوستان هم اشاره فرمودند، وزن شعر خراب می‌شود.

    Comment by حمیدفر — دی ۲, ۱۳۹۸ @ ۸:۱۹ ب.ظ

لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بنویسید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره