لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

بحثهای مذهبی و اعتقادی و ارجاع توهین‌آمیز نسبت به بزرگان ادیان و همینطور بحثهای قومیتی و توهین به فرهنگها و قومیتها و زبانها از مصادیق حاشیه‌های نامناسب محسوب می‌شوند.

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بگذارید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

  1. سلام واحترام خدمت کارگزاران صفحه وزین گنجور با تقدیر از کار فوق العاده شما در قسمت درج غزلیات ابوالمعانی بیدل رح .
    البته غزل شماره ۱۱۵ مندرج صفحه گنجور با کتاب غزلیات بیدل چاپ عکسی از روی نسخه کابل که انتشارات فروغی در سال ۱۳۸۱ منتشر نموده است تفاوت دارد . باین معنی ابیات به اصطلاح (پس و پیش ) گردیده است.
    اینک غزل فوق الذکر از روی کتاب غزلیات ابوالمعانی رح تحریر گردید امید اصلاح گردد. بااحترام
    محمدیعقوب مومند

    Comment by محمد یعقوب مومند — اردیبهشت ۲۵, ۱۳۹۲ @ ۸:۲۲ ب.ظ

  2. عبرتی‌کو تا لب از هذیان به هم دوزد مرا
    خنده‌ها بسیارکردم‌گریه آموزد مرا
    عمرها شد آتشم افسرده است اما نفس
    میزند دامن نمیدانم کی افروزد مرا
    زان همه‌حسرت که‌ حرمان باغبارم برده‌است
    عالمی را جمع سازد هرکه اندوزد مرا
    محرم آن شعله خویم جانب دیرم مخوان
    گبر دارد رو به محرابی‌که میسوزد مرا
    حرف‌لعل اوخموشم کردبیدل‌عمرهاست
    موج این‌گوهر نمی‌دانم چه پهلو زد مرا

    Comment by محمد یعقوب مومند — اردیبهشت ۲۵, ۱۳۹۲ @ ۸:۲۳ ب.ظ

  3. زنده باد محمدیعقوب مومند

    Comment by rezasafari — آبان ۹, ۱۳۹۸ @ ۱۱:۳۹ ب.ظ

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره