1. پایبند عشقتون باشید.

    Comment by سارا — تیر ۵, ۱۳۹۳ @ ۱۲:۳۱ ق.ظ

  2. گمونم مصرع سوم وزنش درست نیست

    Comment by یدابا مصاع — تیر ۶, ۱۳۹۳ @ ۱۰:۳۱ ق.ظ

  3. دقیقا وزن مصرع سوم هم وزن نمیباشد

    Comment by طاهری — دی ۱۷, ۱۳۹۴ @ ۸:۰۹ ق.ظ

  4. به نظرم اشکال وزنی در مصرع سوم موجود نیست

    Comment by حقیر — شهریور ۳۱, ۱۳۹۵ @ ۴:۰۴ ب.ظ

  5. مصرع دوم (عاشق از کنده و زندان نترسد)

    Comment by خسروى — دی ۱۱, ۱۳۹۵ @ ۱:۱۲ ب.ظ

  6. این متن و با صدای مرشد میر رستمی گوش بدین لذت ببرین

    http://s3.picofile.com/file/8187766250/Farda_To_Miaei_wWw_NakaMan_iR.mp3.html

    Comment by Reza — فروردین ۱۷, ۱۳۹۶ @ ۳:۴۷ ب.ظ

  7. مصرع سوم کاملن هم وزن هست

    به کسره گرفتنِ حرفِ ( لِ ) در ( دل ) دقت کنید
    که تاکیدی هست و باعثِ اشباعِ سماعی و
    اختیارات شاعری شده و هجایِ بلند میشه

    ( گ ) گُرگ و ( ن ) گرسنه هم که درانتهایِ رکنِ دوم و سوم هستند
    هجای بلند میشن

    Comment by میلاد — شهریور ۱۰, ۱۳۹۷ @ ۶:۴۱ ق.ظ

  8. این شعر را ابوالقاسم لاهوتی شاعر ایرانی که بعدها به تاجیکستان گریخت با کمی تغییر در شعر “کمرباریک” آورده است که بارها توسط خوانندگان ایرانی، افغان و تاجیک خوانده شده:

    کسی که عاشق است از جان نترسد
    که عشق از کنده و زندان نترسد کمر باریک
    دل عاشق مثال گرگ گشنه است
    که گرگ از هی هی چوپان نترسد کمرباریک

    Comment by منصور محمدزاده — مرداد ۲۰, ۱۳۹۸ @ ۱:۳۳ ق.ظ

لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بنویسید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره