1. ۸ کتاب
    فرهاد را چو بر رخ شیرین نظر فتاد

    دودش به سر درآمد و از پای درفتاد

    مجنون ز جام طلعت لیلی چو مست شد

    فارغ ز مادر و پدر و سیم و زر فتاد

    رامین چو اختیار غم عشق ویس کرد

    یک بارگی جدا ز کلاه و کمر فتاد

    وامق چو کارش از غم عذرا به جان رسید

    کارش مدام با غم و آه سحر فتاد

    نتیجه:
    روزی به دلبری نظری کرد چشم من

    زان یک نظر مرا دو جهان از نظر فتاد

    Comment by 7 — تیر ۹, ۱۳۹۴ @ ۱۲:۴۸ ق.ظ

  2. فرهاد & شیرین…
    مجنون & لیلی…
    رامین & ویس
    وامق & عذرا
    ای کاش قبل از سعدی دیده به جهان میگشودم تا شهرت عشقم به گوش عالمی میرسید و این سعادت را داشتم تا سعدی بزرگ از من و دلبرم هم در این شعر نامی ببرند… افسوس…

    Comment by کسرا — تیر ۲۵, ۱۳۹۴ @ ۱۱:۰۹ ب.ظ

  3. «فروغی در صحت انتساب این غزل به سعدی تردید کرده و در مقدمهٔ غزلیات آن را از ملحقات شمرده است.»

    Comment by حمیدرضا — آبان ۲۳, ۱۳۹۵ @ ۹:۳۱ ب.ظ

  4. درسته که بقول آقای حمید رضا ، مرحوم فروغی در صحت انتساب این غزل به سعدی تردید کرده و در مقدمهٔ غزلیات آن را از ملحقات شمرده است. ولی واقعا چه کسی به غیر از سعدی میتواند این غزل زیبا را سروده باشد.

    Comment by امین — مهر ۱۲, ۱۳۹۷ @ ۲:۲۷ ب.ظ

  5. تمام ابیات این غزل زیبا واقعا شاهکاره.

    Comment by ایرانی — مهر ۱۲, ۱۳۹۷ @ ۲:۲۸ ب.ظ

لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بنویسید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره