1. انسان ها دو گونه اند. دسته ای به دنبال داشتن ها و دسته ای به دنبال بودن ها…حضرت مولانا در این شعر می فرماید به دنبال داشتن ها نروید که زوال در پی دارد. به دنبال بودن ها باشید که ابدی ست و از بین نمی رود. تواضع را از کسی نمی توان گرفت، ایثار را، خیرخواهی را محبت را اما لباس و مقام و …همه روزی فنا می پذیرند…

    Comment by توکلی — فروردین ۷, ۱۳۹۱ @ ۱۱:۳۸ ق.ظ

  2. سلام
    داستان گرفتار شدن باز در میان جغدان داستان جداییه که با این داستان یکجا آورده شده

    Comment by محسن — دی ۲۴, ۱۳۹۲ @ ۱۰:۲۰ ق.ظ

  3. درمن آویزید تا نازان شوید/گرچه جغدانید شهبازان شوید

    Comment by شمس الحق — دی ۲۵, ۱۳۹۲ @ ۷:۱۶ ق.ظ

  4. سلام، لطفا این مصرع اصلاح شود:
    مالک ملک نیم من طبل‌خوار
    به:
    مالک ملکم نیم من طبل خوار

    Comment by مانی جوادی — دی ۲۰, ۱۳۹۷ @ ۱۲:۳۹ ق.ظ

  5. لطفا این اشتباه های تایپی را اصلاح کنید:
    ور سالت را بسی فایده‌هاست
    به:
    ور سوالت را …

    چون سگان کوی پر خشم و مهیب
    به:
    چون سگان کوی پر چشم و مهیب

    این خراب آباد در چشم شماست
    ورنه ما را ساعد شه ناز جاست
    به:
    ورنه ما را ساعد شه باز جاست

    جغد چه بود خود اگر بازی مرا
    دل برنجاند کند با من جفا
    به:
    دل بیازارد …

    بازم و حیران شود در من هما
    جغد کی بود تا بداند سر ما
    به:
    جغد کبود تا بداند سر ما

    Comment by مانی جوادی — دی ۲۰, ۱۳۹۷ @ ۱۲:۵۶ ق.ظ

لطفاً توجه داشته باشید که حاشیه‌ها برای ثبت نظرات شما راجع به همین شعر در نظر گرفته شده‌اند. در صورتی که در متن ثبت شده‌ی شعر در گنجور غلط املایی مشاهده کردید، یا با مقابله با نسخه‌ی چاپی در دسترستان اشتباهاتی یافتید، در مورد این شعر نظر یا احساس خاصی دارید یا مطلب خاصی در مورد آن می‌دانید یا دوست دارید درباره‌ی آن از دیگران چیزی بپرسید یک حاشیه برای آن بنویسید. لطفاً از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید و حتی‌الامکان سعی کنید متن حاشیه‌ی خود را با حروف فارسی درج کنید (حاشیه‌ها بازبینی خواهند شد و موارد غیرمرتبط و ناقض این نکات حذف می‌شوند).

لطفاً در صورتی که اشتباهات را با استناد به نسخه‌های چاپی گزارش می‌کنید این مسئله را (حتی‌الامکان با ذکر نام مصحح) ذکر نمایید تا بتوانیم بین پیشنهادهای تصحیحی حدسی حاشیه‌گذاران و پیشنهادهای مستند تمایز قایل شویم.

حاشیه بنویسید

* ورود نام و پست الکترونیکی اجباری است، پست الکترونیکی نشان داده نمی‌شود.

خوراک حاشیه‌های این شعر را با این نشانی به خبرخوان خود اضافه کنید.

بستن پنجره