گنجور

حاشیه‌ها

جهن یزداد در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۰۸ دربارهٔ دقیقی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۲۶:

بیهقی انرا در پایان بخش هفتم  از ابیطیب مصعبی اورده

جهانا همانا فسوسی‌ و بازی‌

که بر کس نپایی و با کس نسازی‌

چو ماه از نمودن‌ چو خار از پسودن‌

بگاه ربودن چو شاهین و بازی‌

چو زهر از چشیدن چو چنگ از شنیدن‌

چو باد از بزیدن‌ چو الماس گازی‌

چو عود قِماری‌ و چون مشکِ تبّت‌

چو عنبر سرشته یمان‌ و حجازی‌

بظاهر یکی بیت پرنقشِ آزر

بباطن چو خوکِ پلید و گرازی‌

یکی را نعیمی، یکی را جحیمی‌

یکی را نشیبی، یکی را فرازی‌

یکی بوستانی برآگنده نعمت‌

بدین سخت بسته بر آن مهر بازی‌

همه آزمایش همه پر نمایش‌

همه پردرایش‌ چو کرک‌ طرازی‌

هم از بست‌ شه مات شطرنج بازان‌

ترا مهره داده‌ بشطرنج بازی‌

چرا زیَرکانند بس تنگ روزی‌

چرا ابلهانند بس بی‌نیازی‌

چرا عمرِ طاوس و درّاج‌ کوته‌

چرا مار و کرکس زیَد در درازی‌

صد و اند ساله یکی مرد غرچه‌

چرا شصت و سه زیست آن مردِ تازی‌

اگر نه همه کارِ تو باژگونه‌

چرا آنکه ناکس‌تر او را نوازی‌

جهانا همانا ازین بی‌نیازیِ‌

گنهکار مائیم و تو جایِ آزی‌

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۵۱ دربارهٔ فضولی » دیوان اشعار فارسی » غزلیات » شمارهٔ ۲۲۲:

گرچه می‌بندد هوا از دُرِّ شبنم زیورَش

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۲۴ دربارهٔ عرفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۰:

رمید صبحِ طرب ، دل منِه به یک دم عیش،

سیدمحمد جهانشاهی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۲۲ دربارهٔ فضولی » دیوان اشعار فارسی » غزلیات » شمارهٔ ۲۰۹:

سگی ست ، جانب او سنگِ اجتناب انداز

احمد نیکو در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۹:۳۳ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۳:

گفتم که دلم ز علم محروم نشد

کم بود ز اسرار که مفهوم نشد

اکنون که همی بنگرم از روی خرد

عمرم بگذشت هیچ معلوم نشد

احمد نیکو در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۹:۳۲ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۷۸:

گل زر به کف و شراب در سر دارد

در گوش ز بلبل غزلی تر دارد

خرم دل آنکسی که چون گل به صبوح

هم مطرب و هم شراب و هم زر دارد

رباعی شماره ۵۹ از سلمان ساوجی

رضا از کرمان در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۷:۳۶ دربارهٔ حزین لاهیجی » رباعیات » شمارهٔ ۳۸:

سلام 

یعنی مالیات وخراجی به شهر ویران تعلق نمیگیرد  منظور اینه که دلخوش بودم شاید برای دریافت خراج بیاد وبه من سر بزنه ولی دیدم به دل ویران من خراج هم تعلق نمیگیره 

از دریافت مالیات وخراج به عنوان ستم یاد کرده

شاد باشی عزیز

سالوس پر دعوی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۷:۱۴ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳:

منم.

ر.غ در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۴:۵۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۵۳:

چونان نی از شکر آکنده باشی

نَهان در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۲۱ دربارهٔ حزین لاهیجی » رباعیات » شمارهٔ ۳۸:

منظورش از « خراجی به خرابی ننوشت » چیه؟

MOSTAFA Nikroozi در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۳۳ دربارهٔ باباافضل کاشانی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۹۲:

این بر چسب منتسب به چند شاعر آیتم جدید و خوبیه در سایت ارزشمند گنجور👏

البرز داودی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۰۸:۴۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۷:

درود بر روان حکیم خیام بزرگ..

بیان حالم از شعر ایشان:

 

تا گوش فرا دهی به پیغام سروش

می ها ز درون خم برآرند خروش

 

چون خاک از این بادیه بر باد شدند ..

کو باده خور و باده خر و باده فروش؟

 

یاور

اردشیر در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۰۸:۱۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵:

استاد رضا ساقی ندیدن تفصیر شما از این غزل ایجاد خلا کرده، لطفا عنایت بفرمایید.

احمد خرم‌آبادی‌زاد در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۵۳ دربارهٔ ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۹۵:

«یات» در مصرع نخست بیت شماره 5 مخفف «یا تو را» می‌باشد.

احمد خرم‌آبادی‌زاد در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۵۲ دربارهٔ جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۶۸:

«یات» در مصرع دوم بیت شماره 6 مخفف «یا تو را» می‌باشد.

دانش جو طالب در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۳ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۸:۳۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۹:

جناب ساقی گل  جام جانت مدام پر از نور باد 

کوزه در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۳ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۴:۱۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳۶:

برداشت کردم : نه بیشتر و نه کمتر اجرا در میزان

رضا از کرمان در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۳ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۲:۰۹ در پاسخ به دکتر محمد ادیب نیا دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱:

با سلام 

دکتر جان هرچه میخواهم وارد این مباحث نشم باز حاشیه هایی از این نوع نمیگذارند  از شخص فرهیخته ای مثل شما که عنوان دکترا را یدک میکشد وبرای بی سوادی مثل من سخنانتان حجت است  بعیده که بفرمایید :برای حافظ هیچ چیز جز عشق به ایمه وخصوصا حضرت حجت تقدس ندارد  وشیعه یعنی عشق به انسان کامل  وچنین بنظر میرسد که این تعبیر شما صرفا ناشی از علاقه وارادت شخص شمابه امام زمان است که به شعر حافظ تعمیم داده شده  وگرنه ارتباطی در شعر  مشهود نیست  خواهشاً یکبار بدون تعصب خودتان حاشیه هایتان بر این غزل را بخونید وقضاوت کنید وبه من و، امثال من حق بدهید که به کل حاشیه ها وتفکرات شما شک کنیم .

   شاد باشی عزیزم

محمد نصری در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۳ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۴۱ دربارهٔ عبید زاکانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲:

بیت چهارم دقیقا مضمون همان بیت معروف سعدی است:

جهان بر آب نهاده است و آدمی بر باد 

غلام همت آنم که دل بر او ننهاد 

سمیرا احمدی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۳ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۳۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۹۷:

سپاس از آقای شاهین‌دژی بابت خوانش درست و دقیقشون 👌

۱
۷۷۵
۷۷۶
۷۷۷
۷۷۸
۷۷۹
۵۷۲۹