خیالِ رویِ تو چون بُگذَرَد به گلشنِ چَشم
دل از پِیِ نظر آید به سویِ روزنِ چَشم
سزایِ تکیه گَهَت مَنظَری نمیبینم
منم ز عالَم و این گوشهٔ مُعَیَّنِ چَشم
بیا که لَعل و گُهَر در نثارِ مَقْدَمِ تو
ز گنجخانه دل میکشم به روزنِ چَشم
سَحَر سِرِشکِ رَوانم سرِ خرابی داشت
گَرَم نه خونِ جگر میگرفت دامنِ چَشم
نخست روز که دیدم رخِ تو دل میگفت
اگر رسَد خلَلی، خونِ من به گردنِ چَشم
به بویِ مژدهٔ وصلِ تو تا سَحَر، شبِ دوش
به راهِ باد نهادم چراغِ روشنِ چَشم
به مردمی که دلِ دردمندِ حافظ را
مَزَن به ناوَکِ دلدوزِ مردم افکنِ چَشم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در غزل به زیبایی و جذابیت معشوق میپردازد و از تأثیرات عمیق وجود او بر دل و چشم خود میگوید. او در دل تنگی و بیتابی برای دیدار معشوق، چشم خود را به مانند روزنی میداند که نور و زیبایی را به زندگیش میآورد. همچنین، احساساتش در پی وصال معشوق به قدری شدید است که هر شب چگونه با امید به وصال او لحظهها را سپری میکند. شاعر با احساس درد و رنج ناشی از دوری، به معشوقش با محبت و احترامی عمیق نگاهی میافکند و در نهایت، از دیگران میخواهد که به دردی که با دیدن معشوق بر دلش مینشیند، توجه کنند.
هوش مصنوعی: چهرهٔ تو وقتی که در خیال بیفتد، باعث میشود که دل، به دنبال دیدن تو، به سمت آن روزن که جایی برای دیدن است، برود.
هوش مصنوعی: برای آنکه در تکیهگاه تو، مناظر زیبایی وجود داشته باشد، من چیزی نمیبینم. من از این دنیا و این گوشهٔ مشخص چشمانم دورم.
هوش مصنوعی: بیا تا گوهری چون لعل و مروارید را به پای تو افشا کنم، زیرا برای تو از گنجینهٔ دل، به چشمانم نگاه میکنم.
هوش مصنوعی: وقت سحر، اشکهای روان من به خاطر خیانت و آسیب دیدن قلبم از عشق تو، دلیلی برای بیحالی و خرابی داشت؛ اگر چه اگر خون جگر من گرفته میشد، دامن چشمانم را نمیآلود.
هوش مصنوعی: در نخستین روزی که چهرهٔ تو را دیدم، قلبم میگفت که اگر مانع یا مشکلی پیش بیاید، خونم بر گردن چشمانم خواهد بود.
هوش مصنوعی: به خاطر بوی خوش خبر وصل تو تا صبحگاه، دیشب چراغ چشمانم را به سوی باد روشن گذاشتم.
هوش مصنوعی: به آن کسانی که دلِ پر درد حافظ را نزنند و با سختیهای عشق بیرحمی نکنند، بگویید به چشمان دیگران آزار نرسانند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۱۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.