محسن مرادی در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۵۹ دربارهٔ حافظ » قطعات » قطعه شمارهٔ ۲۰ - ماده تاریخ وفات (بلبل، سرو، سمن، یاسمن، لاله، گل = ۷۵۷):

دوستان لطف کنین بدون تحقیق کردن چیزی رو ننویسین،درمصرع اول از قطعه زیر،حافظ تاریخ کشته شدن شاه شیخ ابواسحاق شیرازی رو بااستفاده ازحساب ابجد میگه به این صورت که:به حساب ابجد،
گل =50--- لاله =66--- یاسمن =161--- سمن =150--- سرو =266--- بلبل = 64
که مجموع این عددها میشود،757که می شود سال گذشته شدن ابواسحاق

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۰۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۸۸:

بیخود نیست که انچه مولانا دیده مایه سردرگمی و شیفتگی جهانیست همین چند سال پیش بود که پر فروش ترین کتاب امریکای شمالی شد شعرهای مولانا و از این دست شعرهاست که جامعه امروز در تب مادیت تفسیده ماننده اب گوارا چشمش را دارد

علیرضا کامدیده در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۹:

با توجه به اینکه دو کلمه هم و نیز یک معنی دارند ، استفاده از هر دو کلمه یک تاکید موکد است با این پیام که قطعاً چنین نخواهد ماند.

Hossein Mansouripour در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۱۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۴:

.
با سلام.دربیت اول،ازغزل 414(اگردستم دهد روزی) به بیان افصح المتکلمین نزدیکتراست تا (اگردستم رسد).هرچند که در معنای آن تفاوت بسیار دیده نمیشود.این
معنا دربیت دیگرازغزل 374 دقیقا تایید میگردد."دستم نداد قوت رفتن به پیش یار + چندی بپای رفتم و چندی بسر شدم".
در بیت چهارم،همان فعل منفی"ننشینی"درست است.یعنی زیبائی و آراستگی که دراندام و قامت برازنده ی تو هست،قامت واندام سرو را درنظروسلیقه ی باغبان نازیبا جلوه میدهد.بیت ششم اصولابرقامت بسیارزیبای غزلیات استاد سخن،برازنده نیست.در مصراع اول آن بجای کلمه ی پایان کلمه ی پایاب،درست است.(پایاب=مسیر وارد شدن به دریا، یا خارج شدن از آب) و تمام آن بیت در دیوان سعدی - تا آنجا که من دیده ام - چنین بوده است."به دریائی درافتادم که پایابش نمی یابم + به دردی مبتلا گشتم که درمانش نمیدانم"
اما دربیت آخراین غزل، نام سعدی - خلاف انتظار همگان - حذف شده است."هنوز آواز می آید بمعنی از گلستانم"بیت آخرهرغزل را بیت تخلص مینامند و ضرورتا باید تخلص شاعر ذکر گردد.یادم هست در تابلوئی که از تصویرسعدی درمحل کار من نصب بود،برای معرفی صاحب تصویر، نوشته بودند."من آن مرغ سخنگویم که در خاکم رود صورت + هنوز آواز می آید که سعدی در گلستانم" >>>من آن گوینده ی خوش بیانم که با گلستان خودهمیشه زنده خواهم ماند .

مهران در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۲۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۹۵:

خوش خرامان میروی با اجرای استاد ارجمند محمد حشمتی و صدای روحانی ایشان بینظیر نباشد . کم نظیر است . این حاشیه با نهایت ادب و احترام برای دیگر اساتید است.

آرش در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۰۴:۵۷ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲:

بیت دوم اشتباه تایپی دارد:
دلق "ارزق" به می لعل گرو خواهم کرد

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۰۳:۰۳ دربارهٔ حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸:

اینجا بحث زیبایی شناسی چاه زنخدان نیز هست که در ان عهد گیرایی داشته و اکنون مایه ی شرمساری است زیبایی پیوسته دگر میدیسد

هادی در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۵۷ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۳ - گوهرفروش:

با سلام.
احساس می کنم که در بیت هشتم،ناسازگاری وجود داره.
مصرع دومش دارای وزن دیگری هست.
از شهریار بعیده که یه همچین بیت ناسازگاری بگه.لطفا اگه کسی منبع چاپی داره،اصلاح کنه.

مجتبی صادقی در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۱۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲:

با سلام در بیت آخر بهتر است به جای
"ندای عشق تو دیشب در اندرون دادند"
نوشته شود
"ندای عشق تو دوشم در اندرون دادند!!
همانطور که ملاحظه میکنید در نمونه ی ذکر شده آسیبی به ساختار شعر نمی خورد در صورتی که نمونه ی اولی به ساختار شعر آسیب می زند!!

سعید در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۴۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:

من عاشق سعدیم و به نظر من این زیباترین غزل سعدی بزرگ و دانا است. روانش شاد

هاشمی در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۳۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۹۱ - یافته شدن گوهر و حلالی خواستن حاجبکان و کنیزکانِ شاه‌زاده از نصوح:

با سلام
قسمتهایی از این سروده را علیرضا عصار در ترانه ای زیبا خوانده است.
بامید استفاده از آن

امیر در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۴۰ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۶۵ - این قطعه را در تعزیت پدر بزرگوار خود سروده‌ام:

بابای مهربون و خوبم بخدا باور نمیکنم رفتی تو همیشه پیش منی باهام حرف میزنی عاشقتم بابایی کمرم شکست تو رفتی شب قبل از رفتنت با هم تلفنی حرف زدیم میخندیدی گفتی جز عروسی تو هیچ آرزویی ندارم تابحال در هیچ جشنی نرقصیدم اما در عروسی تو شولات میکنم بابایی تورو خدا بگو بیان منم ببرن پیش خودت اینجا رو بدون تو دوست ندارم تو بزرگترین معلم عشق و محبت بودی برام بابا...تا ابد دوستت دارم اگه بازم بدنیا بیام دوست دارم تو بابام باشی.به امید دیدار هر چه زودتر دلم واسه تکیه کلامات یه ذره شده واسه خنده های قشنگت..وای چقدر حرف دارم بابا باهات...میدونم اینا رو میخونی..بهت قول میدم با تمتم وجود مراقب یادگاریت مامان عزیزم هستم.

خاطره در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۱۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۸۸:

این غزل را استاد نامجو چه زیبا خواندند.

خاطره در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۰۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۴۴ - قصه آنکس کی در یاری بکوفت از درون گفت کیست آن گفت منم گفت چون تو توی در نمی‌گشایم هیچ کس را از یاران نمی‌شناسم کی او من باشد برو:

بلبل با درخت گل گوید چیست در دلت/این دم در میان بنه نیست کسی تویی و ما
گوید تا تو با تویی هیچ مدار این طمع/جهد نمای تا بری رخت توی از این سرا
چشمه سوزن هوس تنگ بود یقین بدان/ره ندهد به ریسمان چونک ببیندش دوتا

رضا در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۵۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۱:

این شعر را زنده‌یاد ایرج بسطامی به آوازی جاویدان در خاطر ما ماندگار کرد

حسام در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۰۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۸۸:

فقط میتونم یک کلمه بگم. وای

شهناز ولی ‍پور در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۳۷ دربارهٔ وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۹ - گفتار در بیرون آمدن شیرین از مشکوی خسرو:

اصلاح شود:نهاد اندر رکاب بارگی پای

شهناز ولی ‍پور در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۳۳ دربارهٔ وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۸ - حکایت:

اصلاح شود:شما کازادگان شاخسارید

شهناز ولی ‍پور در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۳۰ دربارهٔ وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۷ - گفتار در رفتار خادمان شیرین به طلب نزهتگاه دلنشین و پیدا نمودن دشت بیستون و خبردادن شیرین را:

نهد عیش از در دیگر برون پای اصلاح شود

شهناز ولی ‍پور در ‫۱۱ سال و ۱۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۲۳ دربارهٔ وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۶ - در جستجوی جایی دلکش و سرزمینی خرم:

به چشم نرگس باغش حیا نیست لطفا اصلاح شود.