گنجور

حاشیه‌ها

محمد در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۷ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۶۵ - این قطعه را در تعزیت پدر بزرگوار خود سروده‌ام:

بابا گوز یااشیمی یارالاروا مرحم ایلرم . تا عالم بوله کی هر یارانین بیر دواسی وار
بابا تازه من و علی میخواستیم صاحب شغل بشیم. تازه میخواستیم درخدمتت باشیم. حیف شد بابا. بابا خیلی دوستت دارم. بابا کاش یه بار دیگه ببینمت. تا حالا اینقدر دلم برات تنگ نشده بود . بابا باشوا دولانیم . منی تک قویما . بابا قرار بود باهات خیلی جاها بریم. خیلی برنامه ها داشتیم. خیلی ارزو 9ها با تو داشتم بابایی . ولی حیف.............................

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۳۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۷۴:

مولانا معتقد است که عشق در همه موجودات و کائنات ، ساری و جاری است.

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۰۸ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » کیومرث » بخش ۱ - پادشاهی کیومرث سی سال بود:

استومند لغت دقیقی است و دقیقا برای هستیمند است و صفت جهان است .

میرفخرایی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۵:۰۲ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۹۶:

"دی باد ز سنبلت مرا داد خبر" صحیح است. آذر، باد، آب، و خاک (چهار عنصر اصلی) در چهار مصرع صنعت مراعات نظیر است.

مهدی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۵۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۵ - چه میکشم:

شهریار واقعاً عاشق بود واشعارش رو عشاق بهتر درک میکنن. مصرع «عاشق نمی شوی که ببینی چه می کشم» رو واقعاً از ته دل سروده این مرد!خدایش بیامرزاد!
هر شب چو نور ماه در آغوش من بخواب
ای آفتاب روشن وصبح سپید من

یدابامصاع در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۱۸ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۴۵:

ز درد دوری آن یار بالا/
شود زیباتر ار جان ها سپارند/

یدابامصاع در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۳ دی ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۰۲ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۴۱:

خوشا از روح یزدان می دمیدند

یدابامصاع در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۵۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۳۳:

آی گفتی

مریم در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۷ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۶ - خلوت اول در پرورش دل:

بیت 29 با توجه به نسخه تصحیحی دکتر بهروز ثروتیان این گونه است :
طوطی از آن گل که شکر خنده دید
بر سر سبزیش پراگنده دید

یدابامصاع در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۲ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۹:

کلامت دید و جان از سینه بر بست /
سر سجاده را کردی توسرمست /
بنازم طاهرا روحت منور /
خدا پیدا درون واژه ات هست/
این شعر رو (اگه بشه گفت شعر) از تاثیری که دو بیتی باباطاهر روم گذاشت گفتم. روحش شاد

احمد رضا بیریا در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۵۹ دربارهٔ سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۴۱ - حکایت:

این شعر بسیار زیباست من حالا 44 سالمه ولی این شعر را از حدود 6سالگی حفظ بودم

شهریار نعمت اللهی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۲۱ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۸۴ - شاهد و شمع:

با سلام
در شعر گفتگو شاهد و شمع را با مفهوم گفتگوی مادر و فرزند بارها و بارها خواندم و هر بار زیباتر و زیباتر می شد.
خدا تمام مادران را حفظ کند

تاوتک در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۲۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » کیومرث » بخش ۱ - پادشاهی کیومرث سی سال بود:

درود استاد
استومند هم زیباست به جای عظیم الجثه میشود به کار گرفت

سوره ص. در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۲۶ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱:

شگرف‌آغازی که قدیمیان علم بدیع آن را براعت استهلال می‌نامیدند، آنست که سخنور آغاز سروده خود را چنین بنویسد که پیش‌زمینه مطلب اصلی سروده در آن گنجانده شده باشد یعنی خواننده با خواندن چند بیت آغازین شعر به درونمایه اصلی شعر پی ببرد.
(ویکی‌پدیا)

قیس در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۲۶ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸۸:

نقدی ز هزار نسیه خوشتر باشد هدف خیام در این شعر نوشیدن باده نمی باشد بلکه استفاده از روز های که به ما میسر شده یعنی نقدی که خداوند به ما نهاده

ش در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۱۶ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۰:

خیام میگوید من هیچ به دنیا نبودم عمال نامه ام توسط او نوشته شده بود پس به کدام عصیانم مرا به داوری می خواند

سعید در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۱۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۷:

اگر بفرمایید کدام فقیهی چنین نظری داده اذهان ادب دوستان را روشن فرموده اید چراکه ما جنین نظری را به یاد نداریم

سعید در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۱:

با سلام
در مورد نظر آقا مجید اگرچه این مصرع با روش کنونی غلط به نظر نمی رسد اما با توجه به مصرع دوم همین بیت نظرایشان صحیح تر به نظر می رسد و به این شیوه با معتی مصرع دوم نزدیکتر است.
اگرچه بنده نیز در هیچ نسخه ای این را ندیده ام

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۴۲ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » کیومرث » بخش ۱ - پادشاهی کیومرث سی سال بود:

با پوزش اسطوره را اشتباه نوشتم استره به فارسی یعنی تیغ صورت تراشی

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲ دی ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۳۴ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » کیومرث » بخش ۱ - پادشاهی کیومرث سی سال بود:

ولی رویهمرفته این بزرگان در داستانهای بندهش و چگونگی افرینش کیهان آمده اند ولی گویش قران کریم پاک غیر استوره ای است و چنین همگوشگی و تطبیقی را بر نمی تابد نوح نیز به انگلیسی noah است و در کتاب گیلگمش نامی از او برده شده است و نوشته است که من مردی را دیدم که نمی میرد ! و نوح در دوره نگاشته شدن داستانش زنده بوده است .

۱
۴۸۵۲
۴۸۵۳
۴۸۵۴
۴۸۵۵
۴۸۵۶
۵۶۲۱