افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۵۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۷ - بیان آنک الله گفتن نیازمند عین لبیک گفتن حق است:
این بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
ره نُمایم؛ همرهت باشم رفیق!
من قَلاووزم در این راه دقیق
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۴۸ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۲۶ - فرمودن والی آن مرد را کی این خاربن را کی نشانده‌ای بر سر راه بر کن:
این بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
تیر پرّان بین و ناپیدا کمان
جان‌ها پیدا و پنهان، جانِ جان!
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۴۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۲۱ - امتحان پادشاه به آن دو غلام کی نو خریده بود:
این بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
آدمی مخفی است در زیر زبان
این زبان پرده‌ست بر درگاه جان
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۴۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۵۰ - باز ترجیح نهادن شیر جهد را بر توکل و فواید جهد را بیان کردن:
این بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
این جهان زندان و ما زندانیان
حفره کن زندان و خود را وارَهان!
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۳۸ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۸۴ - لاابالی گفتن عاشق ناصح و عاذل را از سر عشق:
این بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
آزمودم؛ مرگ من در زندگی است
چون رهی زین زندگی، پایندگی است
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۳۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۶۲ - هم در بیان مکر خرگوش:
این دو بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
هر زمان نو می‌شود دنیا و ما
بی‌خبر از نو شدن اندر بقا
پس تو را هر لحظه مرگ و رجعتی است
مصطفا فرمود دنیا ساعتی است
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۲۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۹۷ - جواب گفتن مهمان ایشان را و مثل آوردن بدفع کردن حارس کشت به بانگ دف از کشت شتری را کی کوس محمودی بر پشت او زدندی:
این دو بیت بخشی از ابیاتی است که با آوای خوش همایون شجریان و محمد معتمدی در اپرای عروسکی دیدار شمس و مولانا به زیبایی خوانده شده:
چون دهانم خورد از حلوای او،
چشم‌روشن گشتم و بینای او
پا نهم گستاخ؛ چون خانه روم
پا نلرزانم؛ نه کورانه روم
مهناز عابدی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۲۴ دربارهٔ سعدی » مواعظ » مثلثات:
لطفاً خوانش این ابیات را از کجا پیدا کنم
همایون در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۰:۴۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۴۹:
بازی هنرمندانه با آتش بیرونی و سوز درونی که نشان از مهارت و چیرگی جلال‌دین به شگردهای شعری و کلامی دارد و عارفان از این زبان برای گرمی پیرامون خود سود میبرده‌اند و شوقی در دل ها بیدار میکرده‌اند و ذوقی درون خود می‌پروراندند
مهرناز در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۰:۱۵ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷ - در ستایش طغرل ارسلان:
چقدر سخت بوده که نظامی با آن همه استعداد نیاز داشته شاه سلجوقی رو ستایش کنه.
MJ N در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۹:۴۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۳:
گفتم ای چرخ فلک مرد جفای تو نیم
گفت زبون یافت مگر ای سره این مرد مرا
معنای این بیت رو کسی می‌دونه؟
مهرناز در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۱۸ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵ - در نعت رسول اکرم صلی الله علیه وسلم:
حرم ماری و محرم سوسماری یعنی چه.میشه لطفا توضیح بدین
مهتاب ع در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۱۶ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الاسد و الثور » بخش ۳۰ - باقی سخنان شنزبه:
امائل❌️
اماثل✅️
مهتاب ع در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۱۵ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الاسد و الثور » بخش ۳۰ - باقی سخنان شنزبه:
زیر متقیظ❌️
زیرک متقیظ✅️
فرهود در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۴:۴۹ در پاسخ به مهرناز دربارهٔ سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۱۴ - حکایت:
سنگدل: بی‌رحم
معده تنگ کردن: سیر خوردن، غذای فراوان خوردن.
یوسف رشیدی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۳:۱۷ دربارهٔ جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » غزلیات » شمارهٔ ۱۶۹:
از مدرسه به کعبه روم یا به میکده
ای پیر ره بگوی طریق صواب چیست
بشر همیشه سرگردان بوده و همواره در جستجوی بی پایان برای یافتن هویت و یافتن جهانی است که خود را در آن تعریف کند و احساس خوشبختی کند
چل سال رنج و غصّه کشیدیم و عاقبت
تدبیرِ ما به دستِ شرابِ دوساله بود
اردیبهشت ۱۴۰۴
خلیل شفیعی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۲:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۸:
نگاه دوم – عناصر برجستهٔ غزل ۲۴۸
❖ ۱. بن‌مایهٔ فراق، طلب و پیغام‌رسانی:
کل غزل بر محور درخواست نسیم صبا برای رساندن پیغام عاشق به معشوق بنا شده است؛ ساختاری که یادآور سنت «پیام‌رسانی باد» در ادبیات فارسی است (نظیر غزلیات سعدی، نظامی، مولانا).
✦ بیت نخست، محوری‌ترین عنصر روایی غزل است و در بیت آخر نیز به‌صورت حلقهٔ تکرار بازمی‌گردد؛ این تکنیک، ساختار دایره‌ای غزل را شکل داده است.
❖ ۲. تقابل‌های شاعرانه و استعاری:
حافظ در این غزل تقابل‌های متعددی را به‌کار می‌گیرد:
زار و بیمار ⇄ راحت جانی
قلب بی‌حاصل ⇄ اکسیر مراد
پیری در فراق ⇄ تازه‌جوانی
منکران ⇄ طالبان می
عشرت امروز ⇄ فردای قضا
این تضادها، حس پویایی، بحران درونی و تنش احساسی را افزایش می‌دهند.
❖ ۳. کاربرد اسطوره، نماد و رمز:
اکسیر مراد: نمادی از کیمیاگری عاشقانه، که قلب خاکی را زرین می‌کند.
کمان و تیر: از صنایع جنگیِ سنتی، در خدمت تصویرسازیِ نبرد عشق و عقل یا دل و نگاه یار.
دیوان قضا و خط امانی: اشاره به مفاهیم عرفانی و فلسفی؛ جبر و اختیار، سرنوشت و امید به عفو.
ساغر می: رمز عرفانیِ اتصال و آگاهی، در معنایی چندلایه (مستی، شناخت، گسستن از عقل عادی).
❖ ۴. وحدت موسیقایی و بازگشت به مطلع:
بیت پایانی، با تکرار مصرع اول، حلقهٔ بسته‌ای در غزل می‌سازد؛ و با تکرار مصرع آغاز، تأکید می‌کند که حافظ خود نیز اسیر همان نالهٔ آغازین است.
❖ ۵. صدای عاشق – حافظِ تجربه‌گرا:
در این غزل، حافظ نه از موضع واعظ یا ناصح، بلکه از جایگاه عاشقی فرتوت، صادق و دل‌باخته سخن می‌گوید. غزل لحن بسیار انسانی و زمینی دارد، و زبان آن در عین بلاغت، به شدت عاطفی و ملموس است.
خلیل شفیعی ( مدرس ادبیات فارسی)
اردیبهشت ماه ۱۴۰۴
خلیل شفیعی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۱:۵۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۸:
نگاه اول
شرح غزل ۲۴۸ حافظ
۱. ای صبا نَکهَتی از کویِ فُلانی به من آر / زار و بیمارِ غمم راحتِ جانی به من آر
◽️ صبا! اگر از کوی یار گذر می‌کنی، نسیمی خوش از آنجا برایم بیاور؛ که من دردمند و رنجورم، و آن نسیم مایه‌ی آرامش جانم می شود.
▪️ این بیت آغازی‌ست آشنا با لحن تغزلی حافظ: گفت‌و‌گو با باد صبا و تمنای خبری، نشانه‌ای، نسیمی از معشوق.
۲. قلب بی‌حاصلِ ما را بزن اکسیرِ مراد / یعنی از خاکِ درِ دوست نشانی به من آر
◽️ دلِ بی‌ثمر من را با اکسیر آرزو به زر بدل کن؛ یعنی ذره‌ای از خاک آستان یار برایم بیاور تا وجودم ارزشمند شود.
▪️ استعاره‌ی «اکسیر مراد» کنایه از فیض دیدار محبوب است که وجود را دگرگون می‌سازد.
3. در کمینگاه نظر با دلِ خویشم جنگ است / ز ابرو و غمزهٔ او تیر و کمانی به من آر
◽️ در صحنه‌ی تماشای یار، دل من با خودم در جدال است؛ پس از آن ابرو و نگاه فتانِ یار، تیر و کمانی برایم بیاور!
▪️ محبوب مانند شکارگری‌ست که با ابروان و غمزه، دل عاشق را نشانه می‌گیرد. جدال درون عاشق، نشانه‌ی عمق درگیری عاطفی است.
4. در غریبی و فِراق و غمِ دل پیر شدم / ساغرِ مِی ز کفِ تازه‌جوانی به من آر
◽️ در غربت و فراق و رنج دل، پیر شده‌ام؛ جام می از دست یک جوان زیبا برایم بیاور.
▪️ کُنش نوشیدن از دست جوان، تداعی‌کننده‌ی شادابی و زندگی دوباره است، در برابر پیری و اندوه.
5. منکران را هم از این مِی دو سه ساغر بچشان / وگر ایشان نَستانند روانی به من آر
◽️ به آنانی که منکر عشق و طرب‌اند، دو سه ساغر از این باده بچشان؛ و اگر نپذیرفتند، با سرعت و بدون تامل آن را برای من بیاور!
▪️ طنز حافظ در این بیت نمایان است؛ یا آنان را به باده‌نوشی بکشان، یا مرا مست کن
6. ساقیا عشرتِ امروز به فردا مَفِکَن / یا ز دیوانِ قضا خطِّ امانی به من آر
◽️ ای ساقی! شادی امروز را به فردا مسپار؛ و اگر می‌خواهی مهلتی دهی، از دفتر قضا و قدر، خطّ امانی برایم بگیر.(کار محال)
▪️ نگرانی از ناپایداری زمان و تأکید بر «اکنون»، مضمون برجسته این بیت است؛ تأکید بر دم‌غنیمتی و نیز اشاره به قضا و قدر.
7. دلم از دست بِشُد دوش چو حافظ می‌گفت / کای صَبا نَکهَتی از کویِ فلانی به من آر
◽️ دیشب دلم از کفم رفت، آن‌گاه که حافظ این بیت را می‌خواند: ای صبا، نسیمی از کوی یار برایم بیاور!
▪️ بیتِ واپسین رجعتی‌ست به بیت نخست. حافظ راوی هم‌زمانِ شعر و مخاطبِ آن است.
⬅️ خلیل شفیعی ( مدرس ادبیات فارسی)
اردیبهشت ماه ۱۴۰۴
هرچه گفت حضرت حافظ حق گفت در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۰۹:۴۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۹:
به قطع یقین حافظ عزیز تو کل دنیا بی نظیره
امروز یه عاشق دلشکسته که راه برای رسیدن به معشوقه ی زیبای خود نداره بعد از کلی فکر کردن توی گوگل می‌نویسه : غزلیات حافظ گنجور
چشماشو میبنده و صفحه رو میده پایین و یک غزل رو انتخاب می‌کنه
اونجاست که حضرت لسان الغیب خودش می‌دونه چی باید بهش بگه
امیرعلی
۱۴ خرداد ۱۴۰۴
افسانه چراغی در ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۵۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۶۶: