Vahid Vanbub در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۰۱ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰۵:

خشت سر خُم = آجری که سر کوزه ی شراب میزاشتن در قدیم هست رو میگه که یه چیز بی ارزشی هست میگه همین آجر به از مِلک و مُلک پادشاهان ارزشش بیشتره
الباقی رو هم که دوست عزیز بالایی تشریح کردن دیگه نیازی به توضیح نیست

هیچکس بی نام در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۱:۱۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۲:

مات و مبهوت اون دوستانی هستم که با اعتماد به نفس کامل و بدون ذکر منبع و با نظر سخصی درخواست تغییر کلمات شعر را دارن، آخه چطور همچین چیزی میتونه ممکن باشه و این جسارت از کجا میاد؟؟!! اونم در مقابل اعجوبه ای مثل استاد سخن سعدی و در افشانی هایی که کرده

احسان در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۵۱ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۳:

برون پرده، منظور خارج از دایره عشق الهی‌ست، اگر مویه (گریه) کنی مشرک هستی
چون بنظر من در حیطه عشق الهی مرد و زن فقط یک نام هستند و همه درگیر معبود هستیم

عارف مشکوری در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۳۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۳:

بازی چرخ بشکندش بیضه در کلاه
در قدیم یکی از حقه های شعبده بازان این بود که تخم پرنده در کلاه قرار میدادند و بعد یک پرنده از کلاه خارج میکردند.
بعضی اوقات هنگامیکه شعبده باز ناشی درحال انجام اینکار بود ناگهان تخم میشکست و آبروی شعبده باز میرفت
منظور این مصرع کنایه به این قضیه است.

شهاب در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۲۹ دربارهٔ عطار » منطق‌الطیر » حکایت بط » عقیدهٔ دیوانه‌ای درباره دو عالم:

اینجا به معنی ظاهری اب نباید توجه کرد به معنی باطنی اب که اگاهی است اگه توجه کنیم اون ابهام برطرف میشه

هیچکس بی نام در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۰۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۷ - قصهٔ دیدن خلیفه لیلی را:

و چه سایه یزدانی معتبر از شما مولانای جان
از روز اول تا آخر عمر شاکر خدا بودن واسه خلقتت و نعمت برقرای ارتباط مستقیم با اشعارت باز هم حق مطلب شاکر بودن را بجا نمیاره. به امید دیدارت هستم هر شب و روز

هیچکس بی نام در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۹:۳۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۱:

امیر جان عزیزم استاد سخن اشاره به داستان حضرت یوسف دارن و زن هایی که زلیخارو ملامت میکردن که چرا عاشق یوسف شدی و وقتی خودشون یوسف را دیدن ترنج را از دست تشخیص ندادن و دست های خودشونو بریدن. حس میکنم شما جوونی و اول راه پس گمراه حرف های یه سری مدعی خالی از عشق و معرفت نشو عزیزم

شهرام در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۹:۲۳ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۷:

پنهان شدم

نوید در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۹:۰۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۶۲ - رجوع به حکایت زید:

سلام دوستان هرکس که به تفسیر ابیات و غزل های های مولانا علاقه داره میتونه برنامه ی (گنج حضور استاد شهبازی ببینه واقعا عالیه) واقعا مولانا با استاد شهبازی رنگ و بوی تازه ای میگیره♥♥♥♥

سینا محمدیان در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۸:۳۹ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۲:

چو بریان شد از هم بکند و بِخَرد. بخرد درست است نه بخورد

کاظم در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۸:۲۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۳:

کتاب عارف جان‌سوخته-داستان ناگفته های زندگی مولانا -اثری دیوانه کننده از نهال تجدد است که برای جستجوگران عشق و عرفان چون آبی برآتش است و بسیار زیباست-خواندنش را به همه گنجوری های عزیز پیشنهاد میکنم

مجیداسیابانها در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۷:۵۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱:

شعر در مصرع اول اشتباه است
برخیز و بیا بتا برای دل ما

سعیده تهرانی نسب در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۴:۲۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۶:

معنی :
این است که فقط وقتی می بینم دو یار موافق روبروی همدیگر قرار دارند حسرت شان را میخورم.

باب در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۳:۱۵ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » راز آفرینش [ ۱۵-۱] » رباعی ۷:

آقایان سیامک بغدادی و پویان قندی نیز این رباعی را سالها پیش در ترانه «دم» خوانده اند. از آنجا که در انتخاب و معرفی آهنگ توسط ابزار وبسایت ناکام ماندم ، به ناچار اینجا نوشتم.
پیوند به وبگاه بیرونی

جواد در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۲۱ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۶۱:

به گمانم در بیت سوم صحیح است که کلمه باشد به جای باش قرار بگیرد و مصرع اینگونه خوانده شود:
پرده پوش خلق باشد از بلا ایمن نشین

milad در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۰۰:۲۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۱۵ - فروختن صوفیان بهیمهٔ مسافر را جهت سماع:

ببخشید این بیت رو یکی از صوفیان بزرگ به این شکل خوند:
صد هزاران تن یکی تن صوفی اند مابقی در سایه او میزیند

۸ در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۲۳:۵۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۵:

وشکر ناب ، قند فارسی:
بشدی و دل ببردی و به دست غم سپردی
شب و روز در خیالی و ندانمت کجایی

زهرا در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۲۳:۴۷ دربارهٔ رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۵:

سلام. معنی دو بیت آخر چی میشه؟

امید در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۲۳:۴۳ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هفتم در تأثیر تربیت » حکایت شمارهٔ ۱:

تو کتابی که من خوندم نوشته بود سگ به دریای هفت گانه مشوی

آرام نوبری نیا در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۰ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۲۳:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۳۰:

این شعر زیبا را آقای سید جلال الدین محمدیان در
آلبوم: مردان خدا
آهنگ : نور دل
بسیار زیبا اجرا و خوانده است.