و در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۹:۵۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶:

با سلام
میخواستم بدونم معنی دل چون کمان بد تیر شد چیه؟
متشکرم

مهناز در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۸:۵۹ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هشتم در آداب صحبت » حکمت شمارهٔ ۳۰:

متکلم را تا کسی عیب نگیرد سخنش صلاح نپذیرد
مشو غره بر حسن گفتار خویش
بتحسین نادان و پندار خویش
همه کس را عقل خود بکمال نماید و فرزند خود بجمال
یکی جهود و مسلمان نزاع میکردند
چنانکه خنده گرفت از حدیث ایشانم
بطیره گفت مسلمان، گر این قباله من
درست نیست خدایا جهود میرانم
جهود گفت بتوریة می خورم سوگند
وگر خلاف کنم همچو تو مسلمانم
گر از بسیط زمین عقل منعدم گردد
بخود گمان نبرد هیچ کس که نادانم

همیرضا در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۸:۱۳ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب پنجم در عشق و جوانی » حکایت شمارهٔ ۱۶:

ظَمَأٌ بِقَلبی لا یَکادُ یُسیغُهُ
رَشفُ الزُّلالِ وَ لَو شَرِبتُ بُحوراً
* در درون من عطشی است که اگر دریاها آب زلال بنوشم تشنگی مرا فرو نمی‌نشاند. (ترجمه از شرح استاد خزائلی)

داکتر سید حشمت الله حسینی در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۴۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۰۶:

مصرع نهم :«برتحمل زن ‌که می‌گردد دپن دیر نفاو» در غزل اشتباه نوشتاری دارد؛ لطفاً آن را مطابق صفحهٔ 380؛ کلیات چاپ کابل؛ 1341.
به شکل زیر اصلاح ‌بنمائید:
«بر تحمل زن که میگردد درین دیر نفاق»!
تشکر

افسانه در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۴۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۷:

بسیارلذت بردم خیلی برای خودم متاسفم که دیراقدام کردم برای اینکه حافظ خوانی کنم
من به خاطربرنامه دورهمی اقای مدیری تشویق شدم که سری به دیوان حافظ بزنم بعدکه دیدم کمی برایم معانی سنگین است سایت گنجورروشناختم ودرایام قرنطینه با مطالعه این سایت کلی مفهوم ومعنی های فشنگ اموختم
حافظ والامقام روحت شاد

افسون در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۳۲ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱:

حسین علیشاپور درالبوم تنها به آواز این غزل را خوانده است

افسانه در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۱۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۰:

دمی بانیکخواهان متفق باش غنیمت دان اموراتفاقی
شرح حال کروناوقرنطینه که باعث تغییرسبک زندگی همه ماشد ودربعضی جهات بسیارمثبت بود
حافظ والامقام روحش شاد

Me در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۵:۳۰ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۵:

معنی بیت "جهان ز خبث تهی گشت تا توبالیدی/به صفر نه فلک از قدر خود حساب طلب رو می خواستم...لطفا راهنماییم کنید.

محمد در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۵:۲۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:

کشتی شکستگانند که عاجزانه طلب باد موافق دترند که بلکه به ساحل مقصود رسند وگر نه کشتی نشستگان که ناخدایی دارند و کشتی بان

همیرضا در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۳:۵۱ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب دوم در اخلاق درویشان » حکایت شمارهٔ ۲۹:

پیش از این حکایت در بعضی نسخه‌های گلستان حکایتی هست که در تصحیح فروغی نیامده:
یکی را دوستی بود که عمل دیوان کردی. مدتی اتفاق دیدن نیفتاد. کسی گفت: فلان را دیر شد که ندیدی. گفت: من او را نخواهم که ببینم. قضا را یکی از کسان او حاضر بود.
گفت: چه خطا کرده است که ملولی از دیدن او؟ گفت: هیچ ملالی نیست، اما دوست دیوانی را وقتی توان دید که معزول باشد و مرا راحت خویش در رنج او نباید
در بزرگی و دار و گیر عمل
ز آشنایان فراغتی دارند
روز درماندگی و معزولی
درد دل پیش دوستان آرند

ا کاردان در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۳:۴۶ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب دهم در مناجات و ختم کتاب » بخش ۴ - حکایت:

سلام
در مورد صحت یک کلمه در یک بیت شک کردم گفتم حتماً اشتباه تایپی بوده
من آنم ز پای اندر افتاده پیر
خدایا به فضل خودم دست گیر
اول فکر کردم کلمه‌ی "خودت" به جای "خودم" درست است بعد در جایی دیگر دیدم به جای کلمه‌ی "خودم" نوشته "توام"
چون احتمال می‌دادم درست نباشد به نسخه‌ای از کلیات سعدی به خط و اهتمام استاد سید حسن میرخانی رجوع کردم ، آن‌جا هم نوشته بود "خودم"
ابتدا تعجب کردم اما بعد فکر کردم شاید کلمه‌ی "خودم" درست است به معنی "خودت هم"
در واقع شیخ اجل ، دست‌گیری را "هم" مانند تفضلات دیگر خداوند ، به خود او سپرده است

آذر. خانم معلم جغرافیا از اراک در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۵۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲:

جای فرهاد خالیه که معنی کنه

شایان در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۵۲ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۹۵:

افسوس و صد افسوس که قدر هنر مند هایی مثل آقای چاووشی رو خیلی ها نمیدونن.این اثر جزو 3 اثر برتر تاریخ موسیقی ایران است.پروردگار موسیقی ایران خسته نباشی.

ژاله در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۴۶ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » شرح پریشانی:

شعر وحشی بافتی دوستان شرح پریشانی من کوش کنید ........

محبوبه در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۴۱ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱:

که جز مِی میرساند در سفال خشک ریحان ها

مهدیه در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۰۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۵۵:

واقعا این شعر بی نظیره و مو به تنِ ادم سیخ میشه. با نظر اقای بهیار موافقم

مهدیه در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۱:۵۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۵۵:

واقعا این شهر بی نظیر و مو تن ادم سیخ میشه. با نظر اقای بهیار موافقم

امیر در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۱:۵۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰:

سلام میشه معنی کامل شعر رو بزارید.

علیرضا خوشروی در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۱:۲۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۹:

باسلام و احترام
چنانچه از شماعزیزان ترانه سرا، کسی هست که مایل به مشارکت در کارهای هنری باشد ، خواهشمندم به اینجانب اطلاع دهد . سپاس
09364730616
علیرضا خوشروی

جهان افشار در ‫۶ سال قبل، چهارشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۲۰ دربارهٔ رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۵۳:

از این شعر در کتاب روزگار دوزخی آقای ایاز، نوشته رضا براهنی، هم آمده است... از زبان یکی از شخصیت‌های کتاب خوانده می‌شود... .