تو از خواری همی نالی نمیبینی عنایتها
مخواه از حق عنایتها و یا کم کن شکایتها
تو را عزت همی باید که آن فرعون را شاید
بده آن عشق و بِستان تو چو فرعون این ولایتها
خنک جانی که خواری را به جان ز اول نهد بر سر
پی اومید آن بختی که هست اندر نهایتها
دهان پُر پِست میخواهی مَزن سُرنای دولت را
نتاند خواندن مقری دهان پُر پِست آیتها
از آن دریا هزاران شاخ شد هر سوی و جویی شد
به باغ جان هر خلقی کند آن جو کفایتها
دلا منگر به هر شاخی که در تنگی فرومانی
به اول بنگر و آخر که جمع آیند غایتها
اگر خوکی فتد در مُشک و آدم زاد در سِرگین
رود هر یک به اصل خود ز ارزاق و کفایتها
سگ گرگین این در به ز شیران همه عالم
که لاف عشق حق دارد و او داند وقایتها
تو بدنامی عاشق را منه با خواری دونان
که هست اندر قفای او ز شاه عشق رایتها
چو دیگ از زر بود او را سیهرویی چه غم آرد؟
که از جانش همی تابد به هر زخمی حکایتها
تو شادی کن ز شمسالدین تبریزی و از عشقش
که از عشقش صفا یابی و از لطفش حمایتها



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان اهمیت عشق و عنایت الهی و ضرورت رهایی از خواری میپردازد. او میگوید که باید به جای شکایت، به عزت و عنایتهای حق توجه کنیم. با اشاره به فرعون، او عشق را به عنوان راهی برای دستیابی به ولایت معرفی میکند و تأکید میکند که نباید به ظواهر و مشکلات کوچک توجه کنیم. شاعر به آیهای دیگر اشاره کرده و به ضرورت نگاه به پایان کارها و نتایج نیکو اشاره دارد. در پایان، او از شمس تبریزی بهعنوان مثال درخشان عشق و حمایت خداوند یاد میکند و بر خوشحالی از این عشق تأکید میکند.
شما انقدر در نفسانیاتِ ذهن گرفتار هستید که پست و خار شدید، و از این خاریست که مینالی، و از خداوند گله و شکایتها داری.و چشم بر الطاف و عنایتهای خداوند بستی.زیرا چشمانت بینا بر حقایق و حکمتها نیست..پس طلب لطف و عنایت بیشتر نکن...و انتظار / توقع نداشته باش....حضرت در مصرع دوم، دو مسیر برای سالکان گذاشتند:《مخواه از حق عنایتها و یا کم کن شکایتها》 یا از درگاه حق طلب لطف و عنایت بیشتر نکن(زیرا هر چه به شما داده است انکار کردهای و قدردان نبودهاید و خود چشم بر آن بستید..)و یا گلهمند بودن و شکایت هایتان را کم کنید.و چشم بگشایی بر دیدن الطاف و عنایت های خداوند.. و آنگاه است که میتوانید طلب وصال و عنایتها از درگاه خداوند داشته باشید.
هوش مصنوعی: تو باید عزت و مقام داشته باشی، چون اگر فرعون هم میتوانست عشق را دریافت کند، تو هم میتانی آن عشق را بگیری و این مقامها را به دست آوری.
هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که از ابتدا بر ذلت و خواری صبر کند، زیرا امید دارد به بختی خوب که در نهایت، پاداش خواهد داد.
هوش مصنوعی: تو نمیتوانی با دهان پُر از پستی و گناه، سُرنای ثروت و مقام را بنوازی و به درستی آیات و نصایح الهی را بشنوی و درک کنی.
هوش مصنوعی: از آن دریا، یعنی دریای بیکران حقیقت، هزاران شاخه و جریان به وجود آمده که هر کدام به سوی باغ جان انسانها میرود و هر فردی نیازهای خود را از آن جریانها برطرف میکند.
هوش مصنوعی: ای دل، به هر شاخه و مسیری که در تنگنای زندگی متوقف میشوی نگاه نکن. به آغاز و پایان یا هدف غایی بنگر که همه چیز در نهایت به یک جمعبندی میرسد.
هوش مصنوعی: اگر خوکی به درون مشکی بیفتد، به بوی خوش آن مشکی توجهی ندارد و آدمی که در فضولات قرار گیرد، به حقیقت خود باز میگردد. هر کس به سرنوشت و قابلیتهای خود برمیگردد، خواه در جایگاه خوب یا بد باشد.
هوش مصنوعی: سگ گرسنه و وحشی از شیرهای جهان هم در عشق واقعی و شناخت حق بهتر است، چون او به خوبی نیازهای خود را میشناسد.
هوش مصنوعی: عاشق بدنامی ندارد و تو او را با انسانهای پست و خفتآور مقایسه نکن، زیرا در پس او نشانههای عشق الهی و بزرگی وجود دارد.
هوش مصنوعی: او مانند دیگی از طلاست که سیاهی و زشتی نمیتواند برایش غمانگیز باشد؛ چون از درونش نوری میتابد که هر زخم و آسیبی را روایت میکند و او را درخشان میسازد.
هوش مصنوعی: از محبت و عشق شمسالدین تبریزی خوشحال شو، زیرا از این عشق میتوانی به صفا و طهارت برسی و از مهربانیاش حمایت و یاری دریافت کنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.