مرضیه در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۲:۱۳ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۷۲ - روح آزاد:
مصرع اول بیت 11، چنین باید باشد:
تا ببینی کآنچه دیدی ماسواست
بهار در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۲:۰۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲:
در بیت یازدهم ،
خستگی اندر طلبت راحت است ،
درد کشیدن به امیدت، دوا
صحیح تر به نظر میرسه تا
درد کشیدن به امید دوا
عاطفه شریفان در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۰:۴۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۷۱:
با سلام. تا جایی که من برداشت کردم و مطالعه داشتم بیت هفتم در مصراع دوم " اَ ه" باید جایگزین
" آه" شود که نشان کلافگی شاعر است. مرسی
محمّدرضا در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۰:۱۵ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۱۳۵ - در مدح قاضی حمیدالدین:
در بیت 3 به جای "ز" باید "از" به کار ببریم. همچنین در بیت4 "ب" آفتاب افتاده است.
جلال در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۱۹ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » ابتدای کلیله و دمنه، و هو من کلام بزرجمهر البختکان » بخش ۵:
سلام منظور سرکار خانم از " او از ان بی خبر. و از دو چیز نخست.... " این است که بین الف و واو در کلمه ی " وا ز دو چیز نخست..."
سارا در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۱۴ دربارهٔ شیخ بهایی » دیوان اشعار » مخمس:
من از کامنت های دوستان و اظهار اطلاعاتشون خیلی چیزهایی که نمی دونستم رو یاد گرفتم و خوشحالم که یک شعر خوب در یک سایت خوب کامنتهای خوبی هم داره ولی چه عجیب بودن دوستانی که در نقش سوا کن جدا کن توضیحات دوستان رو به حساب بی توجهی اونها به متن و درون شعر گذاشته بودن.
یه هر حال از گنجور ممنونم و از دوستانی که اطلاعاتشونو به اشتراک گذاشته بودن و با دقت و ظرافت هم درون شعرو درک کرده بودن هم صنایع رو، عمیقا سپاسگزاری میکنم
جلال در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۱۱ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » ابتدای کلیله و دمنه، و هو من کلام بزرجمهر البختکان » بخش ۴ - علم به کردار نیک جمال گیرد:
سلام
در خط سوم به جای واژه ی خورشید نوشته شده " خرشید"
ناشناس در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۱:۳۴ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان کاموس کشانی » بخش ۱:
گاو = صورت فلکی ثور است که هم زمان اردیبهشت است
امیر حسین در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۳۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۴:
دوستان نظر مرحوم مجتبی مینوی،وصله است با ضم واو به معنی موی بلند،ایشان میفرمایند قصه برای کوتاه کردن شب است نه دراز کردن آن.
مهدی در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۰۳ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دل‌آزار:
این هم شعر با صدای داریوش فقط این بیت رو داریوش نخونده
از جفای تو من زار چو رفتم ، رفتم
لطف کن لطف که این بار چو رفتم ، رفتم
پیوند به وبگاه بیرونی
قریشی در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۰۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
به نظر من در بیت آخر باید به جای "گفتی" " کُفتی" که مخفف کوفتی است بیاید. چون در را می کوبند، نه می گویند.
مهدی در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۵۸ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دل‌آزار:
طرز محجوبی و آیین ترا بنده شوم .محجوبی درسته لطفا اصلاح شود
merce در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۲۲:۰۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۴:
جناب دکتر ترابی گرامی
مااز جنابعالی بسیار آموخته ایم اگر چه گاهی نظرات باهم تفاوت دارد ولی این صفای دل و اغماض شمارا در مورد مخالف گویی دیگران بسیار می ستایم اگر چه معنای خوشایندی از شعر حافظ نقل کنند
همچنانکه فرمودید اینجا محفل ادیبان است و ما از ادب جنابعالی ادب می آموزیم
باز هم منتظرم نظرات شما را بخوانم
با ادای احترام
مرسده
امین در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۲۱:۰۳ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب پنجم در عشق و جوانی » حکایت شمارهٔ ۴:
چه قدر نصفه ست این حکایت. لطفا با کلیات چک کنید این گلستان رو. حیه.
هنگامه حیدری در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۸۲:
در بیت پنجم می فرماید:
خنک جانی که بر بامش همی چوبک زند امشب
شود همچون سحر خندان، عطای بی عدد بیند
چوبک : نام تخته و چوبی است که مهتر پاسبانان شبها بدست گیرد و آن چوب را بر تخته زند تا پاسبانان از صدای آن بیدار و هشیار باشند.
پیام گمان رهنمون در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۳۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۰۶:
اجرای این آهنگ توسط گروه شمس بسیار شنیدی است.
صفا سراج در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۳۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۵:
بنده کوچک نیز با آقا جواد هم آوا و هم دیدگاه هستیم. در بیت 4، به گواه عقلی و نقلی، دو اشتباه در خور سنجش و بررسی است:
1) "طی زمان ببین و مکان...." بجای "طی مکان ببین و زمان" - به این معنا که در اندک زمانی که طی میشود، مکان (سطح و جایگاه و رتبه) در سلوک فزونی میگرد. "مکان"، "طی" نمیشود. بلکه این "زمان" است که "طی" میشود. "مسافت" طی میشود نه "مکان". "مکان" رابطه متناسبتری با سلوک دارد تا با "طی" شد.
2) کاین طفل یک شبه ره یک ساله میرود" به قرینه عروض مشمول "سکته" است و "واج آرایی" را مخدوش می نماید. "سلوک" و "صد ساله" دارای صنعت واج آرایی هستند.
si در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۰۱ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان کاموس کشانی » بخش ۱:
"چو خورشید زد پنجه بر پشت گاو" ظاهرا اشاره به صورت فلکی گاو داره که اگر اشتباه نکنم منظور روز اول تیر باشه.
اشارات زیادی توی شاهنامه به همین صورت هست.
اگر کسی با دقت بیشتری می دوننه خاهشا بگه.
ایران نژاد در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۶:۳۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۲:
خوشا به حال نسرین و اژه که در این عصر طلایی میزیند در عصر فرزند خلف پدر موسیقی ایرانی!!!!!و صدای اهورایی او ( به قول نسرین !! ممکن است برای موسیقی ما پدر نتراشید و پای اهورا را به میان نکشید؟؟؟
حسییییییین در ۱۰ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ساعت ۱۲:۴۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴: