گنجور

حاشیه‌ها

حامد در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۱۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۸۴ - قصهٔ بازرگان کی طوطی محبوس او، او را پیغام داد به طوطیان هندوستان هنگام رفتن به تجارت:

این داستان نباید ادامه داشته باشه؟؟ طوطی در قفس هم خودشو ب مردن بزنه و بعدش ک بازرگان میاردش بیرون فرار میکنه و رهااااا میشه ...این مفهوم رهاااا و آزاد شدن در اشعار مولانا چقدر لذت بخشه

مرتضی در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۹:۰۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۳ - ظاهر شدن عجز حکیمان از معالجهٔ کنیزک و روی آوردن پادشاه به درگاه اله و در خواب دیدن او ولیی را:

درود
من یسوال دارم، در حقیقت زیاد ادبیاتم خوب نیست و نفهمیدم داستان چی شد!
جایی هست بتونم تفسیر هر درس رو بخونم؟
با سپاس

نادر.. در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۱۳:

ز سفر بدر شوی تو....

نادر.. در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۸:۳۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴۹:

از درونم بت تراشی
از برونم بت شکن..

سید انیر در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۷:۰۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷۴:

وقتی صحبت موش کور تو چند بیت بالاتر میشه پس تو چند بیت پایین تر هم کاه که چیزی بی ارزش است بهتر معنا رو میرسونه.
در مورد تناسخ هم

اسماعیل انصاری در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۶:۴۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۹۱:

این شعر از ابوسعید ابوالخیر است و با دی ان ای ادبیات مولوی و باباطاهر و... سازگار نیست.

حامد در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۵:۴۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰۵:

نه بهروز جان . ابراهیم ادهم و ابوسعیدابوالخیر از عرفا بودن و منظور شاعر بودن نیست .

رضا سجادی در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۴:۴۲ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب دوم در اخلاق درویشان » حکایت شمارهٔ ۴۸:

زکات آن چیزی است که موجب تزکیه مال میگردد. و به نفع خود شماست. باغبانان (اضافات) شاخه های درخت مو را هر سال هرس میکنند، و این باعث محصول بیشتر میشود. بیشتر میرسه بهت!

nabavar در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۰۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۶:

غلامحسین جان
احوال گنج قارون کایام داد بر باد
در گوش دل فروخوان تا زر نهان ندارد
اشتباه متوجه شده ای
می گوید : احوال گنج قارون را درگوش دل فرو خوان که چگونه روزگار برباد داد
احوال به مصرع دوم مربوط است ، نه به ایّام

فرهاد در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۲:۰۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:

زنده‌یاد استاد محمدرضا لطفی این غزل را بشیوه‌ای متفاوت و بسیار دلنشین در آلبوم قافله‌سالار (نوا) در قطعه شماره 5 اجرا کرده که توصیه می‌کنم از دست ندهید.
در قسمت معرفی آهنگ خواستم اضافه کنم، ولی دیدم نام آن آلبوم در گزینه ها نیست.
در واقع استاد لطفی دو آلبوم با نام قافله‌سالار منتشر کرده که یکی در راست پنجگاه و دیگری در دستگاه نوا است و این غزل را در نوا اجرا کرده. ولی در گزینه‌های پیشنهادی گنجور فقط راست پنجگاه قرار داده شده. اینست این یادداشت را نوشتم تا دوستان آن اجرا را از دست ندهند.

بنده در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۱:۱۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۷:

با سلام
شرح این غزل توسط دکتر ابراهیمی دینانی در برنامه معرفت
قسمت اول:
پیوند به وبگاه بیرونی
قسمت دوم:
پیوند به وبگاه بیرونی

شاهرخ تندروصالح در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۰۵ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۱۹ - تشنگی:

چند بیت از این غزل شاطر عباس صبوحس را میرزا قلی خان شاهی به آواز خوانده است . این آواز را می توان در مجموعه موسیقی دوره قاجار با عنوان گنج سوخته شنید . روان همه بزرگان دلسوخته این سرزمین مینوی باد .

دریا در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۴۷ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶:

درست:
درین دریا دل هر قطره گوهر در گهر دارد
نادرست:
درین دریا دل هر قطره گهر در گوهر دارد

رضا در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۴۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۷:

نفسی بیا و بنشین سخنی بگو و بشنو
که قیامت است چندین سخن از دهان چندان

رضا در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۴۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۷:

همایون جان شجریان در در آلبوم قیژک کولی بیت سوم را به صورت زیر خوانده است که شیواتر و محکم تر است
نفسی بیا و بنشین سخنی بگو و بشنو
که قیامت است چندین سخن از هان چندان

خدابخش در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۹:۰۷ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲:

با سلام
نکته ای که باید به آن توجه کرد اینکه شاعر از آینده ی وضع خودش خبر میدهد. میگوید که تصمیم دارم که امشب مست مست.... و در ضمن سر به بازار قلندر بر نهنم را داره در زمان هشیاری می گوید و در زمان مست مست بودن هم به سمتی می رود که همواره می رفته یعنی بازار قلندر. در مورد دیگر توبه تزویر که به غلط توبه زهاد آورده شده با مفهوم شعر بیشتر همخوانی دارد. توبه زهاد ریتم مفهومی شعر را به هم می زند و ارتباط آن را با موضوع شعر که پندار و تزویر بود قطع می کند ضمن آنکه به گفته دوستمان نمیشود توبه دیگران(زهاد) را شکست.

جباری در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۱:۵۲ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰:

همچنین است مصرّع بودن دو بیت آغازین. این شبهه به وجود می‌آید که یکی از آن دو مطلع است.

جباری در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۱:۴۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰:

بنده را نرسد که از بیدل، آن هم قافیه پردازی اش ایرادی بگیرم. اما در جمع غزل‌های فراوان خلاق المعانی، شاید گاهی ندانسته، تسامحی رفته است. مثلاً «چراغ طور» را در مصراع دوم و چهارم غزل ملاحظه کنید که از مقوله تکرار است و ردالقافیه هم محسوب نمی‌شود. بنده نسخه تصحیح شده استاد مولایی را دم دست ندارم، اما می‌توان به ضرس قاطع گفت که برای این اشکال کاتبان، وجهی باید اندیشیده شود.

غلامحسین در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۱:۳۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۶:

در ضمن تفسیر این معنی هم به نظرم جای شبهه است که احوال گنج قارون را ایّام بر باد داده باشه ایّام معنی نمیده پس میتونیم بگیم احوال حال ها و عمر ما را روزها بر باد داده

جباری در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۸ دی ۱۳۹۷، ساعت ۰۱:۳۳ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰:

در مصراع دوم بیت هفتم «ز» علی القاعده، باید به «از» تغییر یابد. لازم است عرض کنم در ثبت تایپی دیوان بیدل زحمات زیادی کشیده شده است. لکن اصلاح‌های زیادی هم می‌خواهد.

۱
۲۸۰۹
۲۸۱۰
۲۸۱۱
۲۸۱۲
۲۸۱۳
۵۷۲۹