گنجور

فردوسی » شاهنامه » فریدون » بخش ۶

 

به دل پر زکین شد به رخ پر ز چین

فرسته فرستاد زی شاه چین

فردوسی
 

اسدی توسی » گرشاسپ‌نامه » بخش ۱۲۸ - رسیدن گرشاسب به نزد نریمان و گرفتاری فغفور

 

دو ره چارصد تنگ قرطاس چین

پلنگینه چرم سفن همچنین

اسدی توسی
 

اسدی توسی » گرشاسپ‌نامه » بخش ۱۳۱ - پاسخ نامه گرشاسب از فریدون

 

چو آید بدو باز بسپار چین

به چینش از رخ بخت بزدای چین

اسدی توسی
 

فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۵۵ - عروسى کردن رامین با گل

 

نگارین روی او چون قبلهٔ چین

نگارین دست مثل زلف پُر چین

فخرالدین اسعد گرگانی
 

حکیم نزاری » ادب‌نامه » دیباچه » بخش ۱

 

نثار از قدوم نبی پر مچین

تو و سجده شکر در روم و چین

حکیم نزاری
 

سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۳

 

سرو من سنبل تر بر زده بر گل پرچین

بستده لشکر رومش ز حبش لشکر چین

رسته و بسته به دست بت من سنبل تر

وز سرش رسته فرو هشته دو صد سنبل چین

حلقه در حلقه گره در گره و بند به بند

[...]

سلمان ساوجی
 

سلمان ساوجی » جمشید و خورشید » بخش ۳۳ - جواب دادن حورزاد جمشید را

 

چو پرسید این حکایت قیصر از چین

شدی گوش از حدیث چین گهرچین

سلمان ساوجی
 
 
۱
۲