فهرست زیر شامل اشعاری است که در نسخه‌های دیوان‌های هر دو سخنور آمده است و به هر دو منتسب است:
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۲۲ :: ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۲۹
میرداماد (بیت ۱): من کیستم از خویش به تنگ آمده ای - دیوانه با خرد به جنگ آمده ای
ابوسعید ابوالخیر (بیت ۱): من کیستم از خویش به تنگ آمده‌ای - دیوانهٔ با خرد به جنگ آمده‌ای
در این بخش مجموعه شعرهایی از دو شاعر را که توأماً هموزن و همقافیه هستند در گروه‌های مجزا فهرست کرده‌ایم:
-
میرداماد » دیوان اشراق » غزلیات » شمارهٔ ۲۷:مگو که سوختن از عاشقی بتر باشد - که سوز آتش عشاق بیشتر باشد
ابوسعید ابوالخیر » ابیات پراکندهٔ نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » تکه ۲۸:برون ز گوشه بهشت برین سقر باشد - فزون ز توشه شکر معده بار خر باشد
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱:ای دل دو سه روزی بود این بستان‌ها - در باغ هنر چو بلبلان خوش بسرا
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۷:دل گشت به وادی غم عشق رها - در خویش فرورفته و دور از من وما
میرداماد » دیوان اشراق » اخوانیات » سؤال میرداماد از شیخ بهایی:ای پیر ره حقیقت ای کان سخا - در مشکل این حرف جوابی فرما
میرداماد » دیوان اشراق » اخوانیات » سؤال میرداماد از شیخ بهایی:ای صاحب این مسئله بشنو از ما - تحقیق بدان که لامکان است خدا
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲:یا رب به محمّد و علی و زهرا - یا رب به حسین و حسن و آل‌عبا
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۹:تا کرد مرا بازوی وصلت به شتاب - چون دلو همی به چاه هجران پر تاب
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۱:چشمی دارم چو روی شیرین همه آب - بختی دارم چو چشم خسرو همه خواب
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۲:مائیم و دلی به عشق جانانه خراب - یک سینه در آتش جنون پر تب و تاب
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۹:گه میگردم بر آتشِ هجر کباب - گه سر‌گردانِ بحرِ غم همچو حباب
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۱:بر تافت عنانِ صبوری از جانِ خراب - شد همچو ر‌کابْ حلقهٔ چشم از تب و تاب
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۷:آنجا که قضا غم از در وصل تو رفت - در ذات تو آسودگی دهر نهفت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۶۴:سِرّ سخن دوست نمی‌یارم گفت - دُرّی‌ست گرانبها نمی‌یارم سفت
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸:آشی که به رشک افتدش آش بهشت - از آب حیاتش کف طباخ سرشت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۵۸:سیمابی شد هوا و زنگاری دشت - ای دوست بیا و بگذر از هرچه گذشت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۵۹:آنرا که قضا ز خیل عشاق نوشت - آزاد ز مسجدست و فارغ ز کنشت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۶۰:هان تا تو نبندی به مراعاتش پشت - کو با گل نرم پرورد خار درشت
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۹:آن نصفه که از پشت تو ای شاه بکاست - شاخی ست که پشت تو بدو گردد راست
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۵۸:در سینه من که او شبستان وفاست - این دانه غم دل است یا تخم جفاست
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۶۷:سر خیل نماز بودنم گرچه خطاست - لیکن بخدا که از ریا مستثناست
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۸۳:هر جا که توئی دین و دل ما آنجاست - آنجا که تو نیستی شگفتا که کجاست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۶:آزادی و عشق چون همی نامد راست - بنده شدم و نهادم از یکسو خواست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۷:خیام تنت به خیمه میماند راست - سلطان روحست و منزلش دار بقاست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۸:هر چند به طاعت تو عصیان و خطاست - زین غم نکشی که گشتن چرخ بلاست
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۳:ای در همه حال روی دلها سویت - محراب نماز قبله ابرویت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۷۵:ای قبلهٔ هر که مقبل آمد کویت - روی دل مقبلان عالم سویت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۷۶:ای مقصد خورشید پرستان رویت - محراب جهانیان خم ابرویت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۷۷:زنار پرست زلف عنبر بویت - محراب نشین گوشهٔ ابرویت
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۵:ای خاطر تو کتاب دین رافهرست - اندر غم هجر چشم جانم بگرست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۸۰:در عالم اگر فلک اگر ماه و خورست - از بادهٔ مستی تو پیمانه خورست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۸۱:سوفسطایی که از خرد بی‌خبرست - گوید عالم خیالی اندر گذرست
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۴۵:چندان فلک آن سنگ که آتش نگداخت - بر من بفلاخن حوادث انداخت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۸:تا پای تو رنجه گشت و با درد بساخت - مسکین دلِ رنجورِ من از درد گداخت
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۵۲:دل عادت چشم جنگجوی تو گرفت - جان کرد هزیمت سر کوی تو گرفت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۶۹:دل عادت و خوی جنگجوی تو گرفت - جان گوهر همت سر کوی تو گرفت
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۵۹:دریای بلاخوی جبین دل ماست - خاکستر محنت از زمین دل ماست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۴:یاد تو شب و روز قرین دل ماست - سودای دلت گوشه‌نشین دل ماست
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۶۲:دستی که گرفتی سر آن زلف چو شست - پائی که ره وصل به سر می پیوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۹:آن یار که عهدِ دوستداری بشکست - میرفت و منش گرفته دامن در دست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰:از بارِ گنه شد تنِ مسکینم پست - یا رب چه شود اگر مرا گیری دست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۱:از کعبه رهیست تا به مقصد پیوست - وز جانب میخانه رهی دیگر هست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۲:تیری ز کمانخانه ابروی تو جست - دل پرتو وصل را خیالی بَربست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۳:چون نیست ز هر چه هست جز باد به دست - چون هست ز هر چه نیست نقصان و شکست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۴:دی طفلک خاک بیز غربال به دست - میزد بدو دست و روی خود را می‌خست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۵:کردم توبه، شکستیش روز نخست - چون بشکستم به توبه‌ام خواندی چست
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۶۴:دوران که ز ظلم می نگنجید به پوست - اکنون ز عدالت تو چون خلق نکوست
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۸۱:یک نامه به من رسید از حضرت دوست - کاین شعله جانم همه از آتش اوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۰۸:ایزد که جهان به قبضهٔ قدرت اوست - داده‌ست ترا دو چیز کان هر دو نکوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۰۹:چشمی دارم همه پر از دیدن دوست - با دیده مرا خوشست چون دوست دروست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۰:دنیا به جوی وفا ندارد ای دوست - هر لحظه هزار مغز سرگشتهٔ اوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۱:شب آمد و باز رفتم اندر غم دوست - هم بر سر گریه‌ای که چشمم را خوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۲:عشق آمد و شد چو خونم اندر رگ و پوست - تا کرد مرا تهی و پر کرد ز دوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۳:غازی به ره شهادت اندر تک و پوست - غافل که شهید عشق فاضلتر ازوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۴:هر چند که آدمی ملک سیرت و خوست - بد گر نبود به دشمن خود نیکوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۵:آنرا که حلال زادگی عادت و خوست - عیب همه مردمان به چشمش نیکوست
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۱۶:عالم به خروش لا اله الّا هوست - عاقل به گمان که دشمنست این یا دوست
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۷۲:عشق تو که از آتش غیرت افروخت - هر مایه که داشتم بجز یاد تو سوخت
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۰:آنروز که آتشِ محبت افروخت - عاشق روشِ سوز ز معشوق آموخت
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۹۵:از دوریت ای تازه گل باغ مراد - چون غنچه چیده خنده ام رفته زیاد
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۰۰:ای گابن جان که باد وصلت به نهاد - چون بوی گلم وقت سحر دادبه باد
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۴۵:در کعبه قل تعالو از مام که زاد - از بازوی شرع باب خیبر که گشاد
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۵۱:ز آنروز که از سستی بخت ناشاد - در بحر هنر کشتی جانم افتاد
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۸۵:گر درد کند پای تو ای حور نژاد - از درد بدان که هر گزت درد مباد
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۰۴:از دوری خدمتت که جان افزاید - سهل است اگر دلم ز غم فرساید
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۰۷:ای آنکه فلک همی غلامت شاید - بر چرخ نهم تارک بختت ساید
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۸:معشوقهٔ خانگی به کاری ناید - کو دل بَرَد و روی به کس ننماید
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۱۰:ای درد تو خوشتر از حیات جاوید - در عهد غمت کساد بازار نوید
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۳۹:دی چرخ که از بقا مبادش امید - تا بر دل من زخم زند تیغ کشید
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۵۹:گر بیخبری کز تو بدین دل چه رسید - ور نیز نه آگهی که جانم چه کشید
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۴:یک نیم رخت اَلَسْتُ مِنْکُمْ بِبَعید - یک نیمِ دگر اِنَّ عذابی لَشدید
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۵:آورد صبا گلی ز گلزار امید - یا روح قدس شهپری افگند سفید
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۶:گوشم چو حدیث درد چشم تو شنید - فی‌الحال دلم خون شد و از دیده چکید
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۷:هر چند که دیده روی خوب تو ندید - یک گل ز گلستان وصال تو نچید
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۷۴:از سور غم عشق توای ماه اگر - کس قصه برد به سوی عمان و خزر
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۷۶:از عمر به تنگم چو خلافت ز . . . - عمرم شب هجریست که ناید به سحر
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۷۹:ای درد تو جان عاشقان را افسر - دست غم تو فراز چراغ اخضر
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۱۹:یا رب به دو نور دیدهٔ پیغمبر - یعنی بدو شمع دودمان حیدر
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۲:ای مایه زیب زندگانی چو هنر - وی دوران را چو شادمانی در خور
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۲:امروز منم به زور بازو مغرور - یکتایی من بود به عالم مشهور
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۳:ای پشت تو گرم کرده سنجاب و سمور - یکسان به مذاق تو چه شیرین و چه شور
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۴:ای در طلب تو عالمی در شر و شور - نزدیک تو درویش و توانگر همه عور
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۵:خورشید چو بر فلک زند رایت نور - در پرتو آن خیره شود دیده ز دور
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۶:گر دور فتادم از وصالت به ضرور - دارد دلم از یاد تو صد نوع حضور
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۳:با عشق نشین دگر تو ای دل زنهار - وز غیر هوای عشق خود را باز آر
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۲۰:تا چند حدیث قامت و زلف نگار - تا کی باشی تو طالب بوس و کنار
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۲۱:چشمم که نداشت تاب نظارهٔ یار - شد اشک فشان به پیش آن سیم عذار
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۲۲:سر رشته دولت ای برادر به کف آر - وین عمر گرامی به خسارت مگذار
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۲۳:هر در که ز بحر اشکم افتد به کنار - در رشتهٔ جان خود کشم گوهروار
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۲۴:یا رب بگشا گره ز کار من زار - رحمی که ز عقل عاجزم در همه کار
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۵:آن جوهری جان که مرا عمر دراز - شد صرف رهش چو عمر زاهد به نماز
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۶:چون خواست مرا دور جهان شعبده باز - تاریک چو شب خانه بخت ناساز
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۷:دل سیر نگردد از غم دوست چو آز - وز درگه درد رو نتابد چو نیاز
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۹۰:ای سینه به آتش غم عشق بساز - ای دل خود را جز به ره دوست مباز
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۹۲:در وصف تو خلق دو جهان از آغاز - گفتند ونگفتند یک از صدها راز
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۴۵:تا روی ترا بدیدم ای شمع تراز - نی کار کنم نه روزه دارم نه نماز
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۴۶:در خدمت تو چو صرف شد عمر دراز - گفتم که مگر با تو شوم محرم راز
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۴۷:در هر سحری با تو همی گویم راز - بر درگه تو همی کنم عرض نیاز
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۴۸:من بودم دوش و آن بت بنده نواز - از من همه لابه بود و از وی همه ناز
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۸:یاد شب وصل آن مه مهر افروز - روشن کندم خانه اندیشه چو روز
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۱۹۱:ای دل به فراق یار بگداز و بسوز - جز خرقه درد و غم بر این خسته مدوز
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۵۲:دانی که مرا یار چه گفته‌ست امروز - جز ما به کسی در منگر دیده بدوز
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۰۳:این کاخ هزار در که باشد صد رنگ - نه ملک بقا باشد و نه جای درنگ
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۰۴:تا چند رخ از آز و شره پر آژنگ - تا کی به غرور و کبر استاد پلنگ
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۰:بر چهره ندارم ز مسلمانی رنگ - برِ من دارد شرف سگِ اهلِ فرنگ
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۱:تا شیر بدم شکار من بود پلنگ - پیروز شدم به هرچه کردم آهنگ
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۲:در عشق تو ای نگار پر کینه و جنگ - گشتیم سرا پای جهان با دل تنگ
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۳:دستی که زدی به ناز در زلف تو چنگ - چشمی که ز دیدنت ز دل بردی زنگ
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۰۵:از حسن تو ای فارس میدان جمال - آشوب و بلا فتاده در دست خیال
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۰۶:ای دست شکوه تو قوی از اقبال - بر فرق فلک نهاده پای اجلال
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۱۲:گردید الف قامت ما آخر دال - بر دوش نبردیم مگر وزر و وبال
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۹:هر نَعت که از قبیل خیرست و کمال - باشد ز نُعوت ذات پاک متعال
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۰۰:ای چارده ساله مه که در حسن و جمال - همچون مه چارده رسیدی به کمال
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۰۱:می‌رست زدشت خاوران لالهٔ آل - چون دانهٔ اشک عاشقان در مه و سال
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۰۲:یا رب به علی بن ابی طالب و آل - آن شیر خدا و بر جهان جل جلال
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۰۹:یاد نمک صحبتت ای مهر گسل - تازه کندم جراحت کهنه دل
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۱۰:یارب به حق محمد آن ختم رسل - آن سرور آفرینش آن سید کل
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۱۱:اعیان جهان نیست پسند عاقل - جز مردم نادان ندهد بر او دل
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۴:پرسید کسی منزل آن مهر گسل - گفتم که: دل منست او را منزل
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۵:درماند کسی که بست در خوبان دل - وز مهر بتان نگشت پیوند گسل
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۶:شیدای ترا روح مقدس منزل - سودای ترا عقل مجرد محمل
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۷:ای عهد تو عهد دوستان سرِ پُل - از مهر تو کین خیزد و از قهر تو ذُل
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۹۸:در باغ کجا روم که نالد بلبل - بی تو چه کنم جلوهٔ سرو و سنبل
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۱۳:آیند ملائک سحر از عرش عظیم - از بهر طواف شه فردوس حریم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۷۷:دارم ز خدا خواهش جنات نعیم - زاهد به ثواب و من به امید عظیم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۷۸:دی تازه گلی ز گلشن آورد نسیم - کز نکهت آن مشام جان یافت شمیم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۷۹:مابین دو عین یار از نون تا میم - بینی الفی کشیده بر صفحهٔ سیم
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۲۱:اشراق یکی راه فلک ساز کنم - تا اوج هوای قدس پرواز کنم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۵۹:رویت بینم چو چشم را باز کنم - تن دل شودم چو با تویی راز کنم
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۲۷:ای عشق تو کرده غارت ایمانم - آمیخته درد محنتت با جانم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۵۵:یک روز بیوفتی تو در میدانم - آن روز هنوز در خم چوگانم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۵۶:از جملهٔ دردهای بی درمانم - وز جملهٔ سوز داغ بی پایانم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۵۷:زان دم که قرین محنت و افغانم - هر لحظه ز هجران به لب آید جانم
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۲۸:ای در ته دریای گناهان شده گم - تیره شده بر طالع شومت انجم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۰۹:بر لوح عدم لوایح نور قدم - لایح گردید و نه درین سر محرم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۱۰:گر پاره کنی مرا ز سر تا به قدم - موجود شوم ز عشق تو من ز عدم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۱۱:من دانگی و نیم داشتم حبهٔ کم - دو کوزه نبید خریده‌ام پارهٔ کم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۱۲:از گردش افلاک و نفاق انجم - سر رشتهٔ کار خویشتن کردم گم
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۳۶:تا با غم دوست عهد صحبت بستم - عهد خود از این سوی برون نشکستم
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۳۷:تا عهد وصال گنج عشقت بستم - از شهر وجود رخت جان بر بستم
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۳۸:تانیت صحبت وصالت بستم - قفل در کاخ نقد جان بشکستم
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۴۵:در خانه عشق تا که من بنشستم - از هر فکری بجز خیالت رستم
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۵۰:رخت خود از اینسوی برون بربستم - چون فکر تو در درون خود بنشستم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۱۵:بستم دَم مار و دُم عقرب بستم - نیش و دمشان به یکدگر پیوستم
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۱۶:گر من گنه جمله جهان کرده‌ستم - عفو تو امیدست که گیرد دستم
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۶۶:آن نیستی اینکه نام داری انسان - تا هیچ نگه نداری آزرم کسان
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۹۳:چون جزر اصم گوش طبیب دوران - نه ناله ز خسته شنود نه افغان
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۹۷:می آمد دی بسان اقبال شهان - خندان چو لب بهار در خوزستان
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۰۲:بر پهنه دهر خنگ بیداد مران - از صفحه روزگار جز رنج مخوان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۱:ای خالق ذوالجلال وحی رحمان - سازندهٔ کارهای بی سامانان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۲:جانست و زبانست زبان دشمن جان - گر جانت به کارست نگه‌دار زبان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۳:چندین چه زنی نظاره گرد میدان - اینجا دم اژدهاست و زخم پیلان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۴:رفتم به طبیب و گفتم از درد نهان - گفتا: از غیر دوست بر بند زبان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۵:رویت دریای حسن و لعلت مرجان - زلفت عنبر صدف دهان در دندان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۶:فریاد و فغان که باز در کوی مغان - می‌خواره ز می نه نام یابد نه نشان
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۷:هستی به صفاتی که درو بود نهان - دارد سَرَیان در همه اعیان جهان
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۶۸:ای کهتر فضل تو هزار افلاطون - شد صبر من از حوصله شوق افزون
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۹۱:از جاهت صدرا گرفته باج از گردون - داده ست به فضل تو خراج افلاطون
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۵۹:دارم ز جفای فلک آینه گون - وز گردش این سپهر خس پرور دون
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۶۰:شوریده دلی و غصه گردون گردون - گریان چشمی و اشک جیحون جیحون
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۶۱:فریاد ز دست فلک آینه گون - کز جور و جفای او جگر دارم خون
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۷۵:ای خون دل از عشق تو در گردن من - وی خار بلا فشانده پیرامن من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۵۳:ای آنکه تراست عار از دیدن من - مهرت باشد به جای جان در تن من
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۷۷:ای گلخن غم کرده سرای دل من - خون داده بجای می سزای دل من
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۷۸:ای عشق تو فرخنده همای دل من - با جور تو زندگی بلای دل من
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۸۸:تا یافت شود مگر برای دل من - یاری که بسربرد هوای دل من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۵۱:ای زلف مسلسلت بلای دل من - وی لعل لبت گره گشای دل من
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۸۶:ای مرهم زخم اندرون دل من - کونین ز عشق تو زبون دل من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۴۹:ای عشق تو مایهٔ جنون دل من - حسن رخ تو ریخته خون دل من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۵۰:شد دیده به عشق رهنمون دل من - تا کرد پر از غصه درون دل من
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۲۸۷:این پند نگاهدار هموار ای تن - تا سور ترا پیش نیاید شیون
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۰۱:یارب به که گویم اندرین دیر کهن - کز جان چه کشیده ام در این مدت من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۹۷:افتاده منم به گوشهٔ بیتِ حَزَن - غمهای جهان مونس غمخانهٔ من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۹۸:ای دوست ترا به جملگی گشتم من - حقا که درین سخن نه زرقست و نه فن
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۹۹:بگریختم از عشق تو ای سیمین تن - باشد که زغم باز رهم مسکین من
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۰۰:فریاد ز دست فلک بی سر و بن - کاندر بر من نه نو بهشت و نه کهن
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۰۷:ای راحت سینه سینه رنجور از تو - وی قبله دیده دیده مهجور از تو
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۷۴:ای شعلهٔ طور طور پر نور از تو - وی مست به نیم جرعه منصور از تو
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۱۵:ای دل نشدی تا به ره عشق آگاه - بیهوده منه در این سفر پای به راه
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۹۹:اندر شش و چار غایب آید ناگاه - در هشت و دو اسب خویش دارد کوتاه
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۰۰:ای خاک نشین درگه قدر تو ماه - دست هوس از دامن وصلت کوتاه
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۰۱:ای زاهد و عابد از تو در ناله و آه - نزدیک تو و دور ترا حال تباه
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۰۲:اینک سر کوی دوست اینک سر راه - گر تو نروی روندگان را چه گناه
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۱۹:جز راه صفا بهیچ ره پای منه - زیرا که ره صفا ز هر راهی به
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۹۸:ای در صفت ذات تو حیران که و مه - وز هر دو جهان خدمت درگاه تو به
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۲۲:من کیستم از خویش به تنگ آمده ای - دیوانه با خرد به جنگ آمده ای
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۲۹:من کیستم؟ از خویش به تنگ آمده‌ای - دیوانهٔ با خِرَد به جنگ آمده‌ای
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۳۵:دل پیش غمت جزیه برد غمناکی - سر باج دهد تا شودت فتراکی
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۷۱:ای آنکه به کنهت نرسد ادراکی - کونین به پیش کرمت خاشاکی
-
میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۳۳۸:گرد دل من ز غم حصاری کردی - چشم ترم ابر شعله باری کردی
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۴۳:ای دیده مرا عاشق یاری کردی - داغم ز رخ لاله عذاری کردی
-
میرداماد » دیوان اشراق » اشعار عربی » شمارهٔ ۶ - : قد یتمنی الوشق فلولا جسدی:قد یتمنی الوشق فلولا جسدی - طیرت الیک مستطارا خلدی
ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۶۲۳:هستی که ظهور می‌کند در همه شیئ - خواهی که بری به حال او با همه پی