قطره بقایی
از بس که خاکساریم کیفیت قبوریم.....
قطره بقایی در ۱۱ ماه قبل، شنبه ۱۶ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۸:۵۵ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۳۳:
وزن غزل را اشتباه درج کرده اید.اصل وزن چنین است:(مفاعلن فعلاتن مفاعلن فع لن/فَعَلن)
قطره بقایی در ۱ سال قبل، شنبه ۱۹ فروردین ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۰۵ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۹۴:
بیت دوم مصرع اول ( زبر و بم...) اشتباه بود ویرایش کردم به(زیر و بم) که بزودی تغیر یابد.همچنان بیت هفت مصرع چهار دهم (صدا امید) که اشتباه تایپ گردیده به (صد امید) تغیر یافت..
قطره بقایی در ۱ سال قبل، شنبه ۲۷ اسفند ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۳۴ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۵۵:
این غزل را در دو وزن میتوان حساب کرد.
۱ فاعلن مفاعیلن فاعلن مفاعیلن
۲ فاعلات مفعولن فاعلات مفعولن
در چند بیت اشتباه املایی هم رخداده است که از طریق ویرایش اصلاحش خواهم کرد.
قطره بقایی در ۱ سال قبل، شنبه ۲۰ اسفند ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۱۲ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۰:
اینک به بسیار سختی اصلاح کردم
ممنون مسولین صفحه
قطره بقایی در ۱ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱۶ بهمن ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۲۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲:
از (۴×مفاعلن فع)بگذریم وزن این غزل(مفاعلاتن×۴) است.
قطره بقایی در ۱ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۴ بهمن ۱۴۰۱، ساعت ۰۱:۴۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۴:
امکان دارد(هر دانه ی امید )باشد در چیدمان و زیبایی کلام و مفهوم در خوشه اول (هم) نادرست و بی مفهوم و حشو است.
یاید هر دانه ی امید...
بااحترام
قطره بقایی در ۱ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲ بهمن ۱۴۰۱، ساعت ۱۸:۳۰ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۰۲:
بیت آخر بند آخر (نظر متن)نیست باید(نظر مده)باشد ،زیرا که واژه(متن) اینجا مفهومی ندارد، ضمنا وزن ر برهم میزند.
قطره بقایی در ۱ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۴۲ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۸۴:
اگر چنین تقطیع کنیم یک هجا کم میشود:
ت/ملّ/لِ/عا/ر/فان
م/فا/ع/لا/ت..
یعنی حرف (ر)عارفان آغاز (مفاعلاتن)دوم است.
ولی اینطور چنین تقطیع میشود:
به /تا/م/لِ/عا/ر/فان.... میشه مفاعلاتن و حرف(ر) میماند به آغاز (مفاعلاتن)دوم.
سپاس از توجه شما
قطره بقایی در ۱ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۴ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۰۹ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۶:
بحر و وزن بیت چنین است
بحر: رمل مسدس مخبون اصلم
وزن:فاعلاتن فعلاتن فع لن
قطره بقایی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، یکشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۴۴ در پاسخ به حمیدرضا دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۸۴:
مشکلش را هم درج کنید.
تشکر
قطره بقایی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، یکشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۳۴ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۸۶:
کلید ویرایش را نیافتم
هرچند این غزل با اغلاط زیاد تایپ گردیده اما دو نکته را حاضر یافتم .
مصرع دوم بیت سوم (برفرازیم)به (برفرازبم)و مصرع دوم بیت آخر(زین آب) به (زبن آب)تغیر کرده یعنی اشتباه تایپ گردیده باید اصلاح گردد.
قطره بقایی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۲۴ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۰۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۸۴:
وزن این غزل را شما اشتباه درج کردید، اصل وزن چنین است:(مفاعلاتن مفاعلاتن مفاعلاتن مفاعلاتن) و مطلع غزل باید اینطور باشد:
(به تامُلِ عارفان چه دارد به کارگاهِ جهانِ حادث)
اشتباهات دیگری هم وجود دارد
تشکر
قطره بقایی در ۱ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۱۹ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۵۷ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۲۹:
وزن غزل را اشتباه درج کرده اید،اصل بحر و وزن چنین است.
بحر:(بحر کامل مربع سالم)
وزن:(متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن)
سبز باشید
قطره بقایی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۲۰ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۱۹:۴۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۰۰:
واژه آینه ها باید به(آیینه) تغیر یابد زیرا وزن شعر (۲×مفعول مفاعیلن)است...همچنان بیت چهارم در آغازمصرع اول(زین) و مفعول مصرع دوم اشتباه دارد.
زین یک دو نفس هستی صد سنگ بدل بستم
ویرانه قیامت چید برخویش ز معمودی
قطره بقایی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۱۳ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۱۰:۵۱ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۰۵:
بند اخر مقطع این غزل که مشکل معنی و قافیه دارد ،در کلیات چاپ کابل صفحه ۶۹۳ هم ناقص است.کلیات چاپ کابل از روی چاپ (صفدری) چاپ گردیده باید به آن رجوع گردد. از سویی از نظر بند بیت شاید اینطور بهشد
هرکجا رفتیم بیدل درد ما پنهان نماند
خرقه ی درویشی ما لختی از دل،پینه بود
پینه با خرقه مطابقت دارد.بیدل میفرماید که خرقه درویشی ام با توته یا لخت دل (پینه)گردیده..........
قطره بقایی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۱۳ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۱۹ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۰۵:
کسی که تایپ کرده اشتباه املایی از ایشانرسر زده است
قطره بقایی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۱۳ آبان ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۱۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۰۵:
بیت اخیر مشکل وزن و قافیه دارد...
قطره بقایی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، جمعه ۱۵ مهر ۱۴۰۱، ساعت ۰۵:۵۵ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۸۶:
آب از عقیق ریزد،دُر از عدن برآید
قطره بقایی در ۱ سال و ۷ ماه قبل، چهارشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۲۴ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۳۹:
یک غزل دیگر بیدل در همین وزن که در چاپ صفدری و چاپ کابل نمیباشد.
گل بیتابی آهم به دمیدن رفتم
شبنم گلشن اشکم به چکیدن رفتم
بسکه چون موج شدم بسمل تیغ طلبش
چشم واکردم و در فکر ندیدن رفتم
بسکه چون موج شدم بسمل تیغ طلبش
گرکسی رفت به پا من به تپیدن رفتم
بیخودی های سرشکم که ز مژگان نیاز
تاسر کوی تو بردوش چکیدن رفتم
بیدل از دامگه ی حیرت اسباب نشاط
تا به الفت کده ی غم به رمیدن رفتم
قطره بقایی در ۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۱۲ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۴۱ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۷:
سلامربرادر وزن این غزل را اشتباه نوشته اید که چنین میباشد:
مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن
باحرمت