عنقا سر و برگیم مپرس از فقرا هیچ
عالم همه افسانهٔ ما دارد و ما هیچ
زیر و بم وهم است چه گفتن چه شنیدن
توفان صداییم در این ساز و صدا هیچ
سرتاسر آفاق یک آغوش عدم داشت
جز هیچ نگنجید دراین تنگ فضا هیچ
زینکسوت عبرت که معمای حباب است
آخرنگشودیم بجزبند قبا هیچ
دی قطرهٔ من در طلب بحر جنون کرد
گفتند بر این مایه برو پوچ و بیا هیچ
ما را چه خیال است به آن جلوه رسیدن
اوهستی و ما نیستی او جمله وما هیچ
یارب به چه سرمایه کشم دامن نازش
دستمکه ندارد به صد امید دعا هیچ
چون صفر نه با نقطهام ایماست نه با خط
ناموس حساب عدمم در همه جا هیچ
موهومی من چون دهنش نام ندارد
گر ازتو بپرسند بگو نام خدا هیچ
آبم ز خجالت چه غرور و چه تعین
بیدل مطلب جز عرق از شخص حیا هیچ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به طور کلی به مفاهیم عدم و بیخبری از حقیقت پرداخته و بر ناپایداری و توهمات انسانها تأکید میکند. شاعر به فقرا و وضعیت شان اشاره میکند و میگوید که در دنیای حقیقت و معنا، همه چیز افسانه و وهم است. او بیان میکند که در این جهان محدود و تنگ، هیچ چیز واقعی وجود ندارد و همه چیز به نوعی عدم و پوچی منتهی میشود. همچنین، شاعر به دعا و آرزوهای بیفایده اشاره میکند و احساس میکند که به هیچ چیز نمیتواند دست یابد. به طور کلی، این شعر حسرت و پشیمانی از جستجوی حقیقت در جهانی پر از توهمات و عدم را منتقل میکند.
هوش مصنوعی: ما موجوداتی خاص و منحصر به فرد هستیم و نباید درباره وضعیت مالی و ظاهریمان سوال کنی. هیچ دانشمندی نمیتواند بهدرستی ما را توصیف کند، زیرا داستان ما فراتر از آن چیزی است که در ظاهر به نظر میرسد. ما چیزی داریم که در بطن خود نهفته است و این درک برای دیگران سخت است.
هوش مصنوعی: در اینجا گفته میشود که هر دو جنبههای گفتن و شنیدن، تنها توهماتی بیش نیستند. در واقع، ما همچون طوفانی هستیم که در این دنیای ناپایدار و پرصدا تنها یک ساز و صدا داریم و این همه چیز است.
هوش مصنوعی: در تمام وسعت وجود، فقط یک خلأ وجود داشت و در این فضای محدود هیچ چیزی نمیگنجید.
هوش مصنوعی: به یاد داشته باش که از لباس شخصیت (کسوت) عبرت بگیریم، چون ما همچنان در حال کشف و درک مسائل پیچیدهای چون ماهیت حباب هستیم و نمیتوانیم به سادگی قضاوت کنیم.
هوش مصنوعی: در پی دستیابی به آرامشی عمیق و جنونآمیز، من از قطرهای تلاش کردم، اما دیگران گفتند که با این اندازه و تلاش ناچیز، راه به جایی نخواهی برد و بهتر است به دنبال چیزی دیگر نباشی.
هوش مصنوعی: ما چه تصوری داریم از رسیدن به آن جمال و زیبایی، در حالی که او وجود دارد و ما به هیچ وجه نیستیم و هیچ ارزشی نداریم.
هوش مصنوعی: ای پروردگار، با چه دارایی و ثروتی میتوانم دامن ظرافت او را بگیرم، در حالی که هیچ امیدی برای برآورده شدن دعاهایم ندارم.
هوش مصنوعی: من مانند صفر هستم که نه به نقطهای ارتباط دارم و نه به خطی وابستهام. وجود من در همه جا هیچ است و چیزی نمیشوم.
هوش مصنوعی: من مانند یک خیال هستم که دهنش نامی ندارد. اگر از تو بپرسند نامم چیست، بگو نام خداست و هیچ چیز دیگر.
هوش مصنوعی: آبرو و خودخواهی من به خاطر خجالت و حس حیا از شخصی که شرم دارد، فقط به عرق بدنش محدود میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای کعبه که گردت ننشیند به صفا هیچ
جایی که عطای تو بود کفر و خطا هیچ
نرخ نظر حسن قبول تو بلند است
ریزیم دل ار بر سر دل تا به سما هیچ
با قهر تو علت نه و با مهر بهانه
[...]
لطف سخن و تازگی لفظ و ادا هیچ
بیتابی ما حیرت ما شکوه ما هیچ
از حال خود آیا چه دهم درد سر تو
جز اینکه مکرر بنویسم دو سه جا هیچ
مضمون کتابت بود آشفته غبارم
[...]
جان هیچ و جسد هیچ و نفس هیچ و بقا هیچ
ای هستی تو ننگ عدم تا به کجا هیچ
دیدی عدم هستی و چیدی الم دهر
با این همه عبرت ندمید از تو حیا هیچ
مستقبل اوهام چه مقدار جنون داشت
[...]
ای در نظر ناز تو، سلطان و گدا هیچ
آیا خبرت هست ز حال دل ما هیچ؟
از منتم آزاد، به عشق تو که دارم
دردی که نیفتد سر و کارش به دوا هیچ
نه کفر پذیرد سر زلف تو نه اسلام
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۶ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.