گنجور

حاشیه‌ها

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۷ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۴۱ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۷ - در وصف صبوحی:

لاله سوی جویبار خرگه بیرون زده است
خیمه آن سبزگون خرگه این آتشین

روزبه رادمنش در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۷ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۳۴ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۳:

در ابتدای بیت هفتم،‌ بین در و تپشگاه یک فاصله کم است و معنای مصرع دوم نیز به دلیل نداشتن فاصله‌گذاری، نفهمیدنی شده است. من به دیوان دسترسی نداشتم برای اصلاح، خواهشمندم حروفچینیِ این غزل را بازبینی کنید. ممنون.

مسعود رستگاری در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۷ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۱۲ دربارهٔ وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۱۱ - حکایت:

در بیت دوازدهم ، مصرع اول ، هوسناک صحیح است

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۷ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۱۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹:

حافظ:
مردی ز کننده ی در خیبر پرس
اسرار کرم ز خاجه ی قنبر پرس
گر طالب فیض حق به صدقی حافظ
سر چشمه ی آن ز ساقی کوثر پرس
اینم شعر حافظ برای علی

سجاد در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۴۰ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۵ - اشک یتیم:

این شعر واقعاً عالیه. من نمره 10 از 10 بهش میدم.
از همون کلاس پنجم بیشتر ابیات اش رو حفظ ام.
خیلی قشنگه.

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۳۹ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۴۲ - تیر و کمان:

متن شعر با دیوان پروین متفاوت است در بعضی از اببیات

عاطفه در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۵۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۷:

در بیت اول،به جای شیرین باید یاقوت باشه.
دلم از عشوه یاقوت شکر خای تو خوش

رضا در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۴۳ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱ - سرآغاز:

با توجه به این که نی شخص مولانا م باشد ظاهرا بشنو این نی صحیح می باشد

۵۳ در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۴۴ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۲۲۲ - جغد جنگ:

این شعر تقلیدی است از شعر منوچهری با این مطلع:
فغان از این غراب بین و وای او
که در نوا فکندمان نوای او

مهران در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۴۰ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:

وقتی اولین بار این شعرو خوندم تا چند روز از زندگی افتادم
بعضی شعرا آدمو نابود میکنه

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۰۸:۴۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۷:

لطفا اگر امکان دارد مفهوم عرفانی اصطلاحات را بنویسید.

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۶ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۰۸:۴۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۷:

سلام، جواب حسین : سویدا به دانه ی دل گفته می شود و سر هم که راز است ، یعنی عشق و علاقه به داشتن تو راز دل من است.

سعید منتظری در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۵۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۹:

دلا رفیق سفر بخت نیکخواهت بس
نسیم روضه شیرز پیک راهت بس
ای انسان تو سفر بزرگی را آغاز نموده ای و در این راه اقبال تو بسیار بلند است، زیرا درصورتیکه اراده کنی، سرنوشت قطعی تو در نهایت سعادت ابدی است. و اگر آگاه باشی که در طول این مسیر سخت، انفاس مردان الهی تو را در تنگناها همراهی می کنند برای رستگاری ونجات تو کفایت می کند.
دگر ز منزل جانان سفر مکن درویش
که سیر معنوی و کنج خانقاهت بس
دل تو گنجینه اسرار الهی است. هر چند ظاهراً بی نوایی لیکن روح خدا در تو دمیده شده است، پس لازم نیست به هر کس وهر چیز دل بسپاری. به درونت رجوع کن.همه چیز آنجاست. در این شکل دیگر به سیر بیرونی نیازی نیست و می توانی درسایه خدا آرام بگیری.
وگر کمین بگشاید غمی ز گوشه دل
حریم درگه پیر مغان پناهت بس
با هجوم مشکلات و بیماریهای ذهن و دل دست ودلت را به راهنما بسپارکه او تو را به سلامت از وادی سرگردانی و گمراهی می رهاند.

عمر ابراهیم در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۴۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳:

چون من همه او شدم بینداخت مرا

حمیدرضا ف. در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۰۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۳:

@محمد
در اوزانی که با رکن فعلاتن شروع می شوند شاعر می تواند به جای فعلاتن اول وزن فاعلاتن بیاورد در نتیجه وزن شعر به همان صورت فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن صحیح است.

پژگاچ در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۱۲ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۷۰:

امکان نداره که این بیت،از سنایی باشه.چون که کاملا از اعتقادات سنایی دور و به تفکر خیام نزدیکه.

کاوه الوندی در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۱۷ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دل‌آزار:

ممنونم از این همه ذوق . خاطره هائی برام زنده شد از شب و روزائی که دیگه برنمیگردن . از کسانی که دیگه دیدنشون مثل قدیما لطف نداره و نمیشه مثل اون روزا لمسشون کرد . خیلی ممنونم از گرد آورنده نشون میده هنوزم هستند کسائی که ذوقی براشون مونده بازم ممنونم .

سید حمید بروهان در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۴۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹ - افسانه شب:

نوگل سیراب
دوستان بنا به فهم و سواد بنده استعاره از لب معشوق باید باشد
هر چند خواننده در تفسیر غزل بنا به شعور و احساسات خودش رفتار میکنه و نمیشه کسی رو تخطئه کرد اما اگه توی این مسئله هم افراط بشه بسا که سر از جاهایی در بیاریم که خود شاعر هم تصور نمیکرده.
در هر حال به نظر نمیاد که اگه شهریار منظورش گفتن شعری در مورد عاشورا بوده محدودیتی داشته که از این مفصل تر نتونه بگه. احیانا همای رحمت شاهد متقنی برای این قضیه است!

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۳۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۳۱ - ظاهر شدن فضل و زیرکی لقمان پیش امتحان کنندگان:

بیت پانزدهم :
گفت من از دست شکّربخش تو
-فکر می کنم تناسب بیشتری با شعر دارد

قاسم سلوکی در ‫۱۲ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ اردیبهشت ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۴۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۹۳:

در تقطیع هجایی وارکان مست خیالی وشکی کاملادرست باوزن مفتعلن مفتعلن امده در حالی که اگرزیرککی زیرکی بیایداشتباه میباشدکه به جای مفتعلن فاعلن قرار میگیرد و وزن میانی را کم میکند درقسمت پایانی اگر شککی باشد وزن اضافه میاید با تشکر

۱
۴۹۶۷
۴۹۶۸
۴۹۶۹
۴۹۷۰
۴۹۷۱
۵۲۶۷