حدیث در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۰۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۳ - تو بمان و دگران:
با صدای استاد چاوشی این شعر زیبا رو گوش دادم نزدیک بود بیهوش بشم!بسیییییااار زبیا
بهزاد در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۸:۱۹ دربارهٔ ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۶:
درود بر شما اگر مهر ورزیده بگویید که: هدف شاعر از خوکان کی ها هستند. برداشت من این است که ناصر خسرو بالای عنصری انتقاد میکند و سلطان محمود را خوک خطاب میکند.
بهزاد در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۴:۲۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۳۹:
انتظار رومی برای تجلی فیزیکی دوباره مهر و اظهار ندامت از غفلتهای دور. اگر مهر او را خریداری و عادات زشت را ترک کردی به آتش زرتشت و وادی سیمرغ در کلاهداری هفتم میترا نایل میشوی. اشتیاق رومی برای تصور مرادش و کرنش به استادش و اینکه برای پیوستن به مهر بیتابی میکند. خواهشی مکرر اما بیفایده برای بازگشت مجدد قلندر تبریز به قونیه. اوج اندوه و پشیمانی سودایی. شکایت از بی خوابی و خواستار تداوم باده روحی و خوش بودن با مرور خاطرات مهر که بصورت خود بیان شده است. ارادت به آفریننده مه و مهر و کانون بودن انسان در کیش مهری که قلندر تبریز به رومی انتقال داد. ثروتی بنام سخی بودن بی حد در مهرورزی و وفای به عهد و خوبی. باز رومی به دلتنگی و ندامت درونی و بی اشتیاقی به امور دنیوی شکایت میکند. رومی از مهر تبریز الهام و پاسخ میگیرد: ای رومی تو خود مهر تابنده ای و شراب کهنه ای. تو با مایی و بیهوده از دوری ننال چون یادت با ماست . با سماع بیا پیش ما
فاطمه در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۱:۱۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۹:
به نام خدا
با عرض سلام وادب
درباره ی بیت پنج این گونه هم نقل شده:
پرتو خورشید عشق بر همه یکسان بتافت/ سنگ به یک نوع نیست تا همه گوهر شود***
مجید در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۴۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۵:
حدود چهل واندی سال پیش،در شب هشتم محرم،جوانی به محضریکی از خطیبان به نام در حوالی میدان منیریه(تهران) میرسد(قبل از منبر رفتن آن خطیب بوده است) وازاو راجع به مفهوم به بیت "مرید پیر مغانم ز من مرنج ای شیخ/چرا که وعده تو کردی و او به جا آورد" میپرسد،آن واعظ به جوان میگوید که بگذار تا بر روی منبر جواب شما را دهم تا مردم هم متوجه شوند...برروی منبر اینگونه تعبیر میکند که "بااینکه حضرت آدم وعده کرد به گندم لب نزند اما این عهد رو حضرت علی به جای آوردو...."
بعد از چند وقت این روحانی دار فانی را وداع می گوین.در شب هشتم ماه محرم سال بعد به خواب همان جوان می آیدو میگوید"در عالم برزخ این سئوال را از خود جناب حافظ پرسیدم که ایشان گفتن:منظور از شخ،حضرت ابراهیم(ع){شیخ الانبیا} بوده و منظورم از پیر مغان،حضرت حسین(ع)،زیرا قرار بود که حضرت ابراهیم فرزند خویش را فدای خدا کنداما امام حسین(ع) فرزندان خویش را فدای خدا کرد"
علی در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۳۵ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۵:
عالی بود و کاش قسمتی به عنوان معنی کامل بیتها به سایت اضافه می شد ..
nima در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۰۴ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » ناز ایله میسن:
تازا شاعر بو دنیز هر نه باخیرسان دیبی یوخ
چوخ اوزادسان بوغازی اوردگی غاز ایله میسن
nima در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۵۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » گئتمه ترسا بالاسی:
سلام
این دو بیت سروده (افندی ) است که استاد از مادرشان در کودکی شنیده و این سعر را در همان وزن سروده من بیت دوم را به صورت زیر هم دیده ام :
یا سن اسلامی قبول ات گوزلیم اول مسلم
یا کی تعلیم اله من دین مسیحایه گلیم
با تشکر از دوستان فرهنگ دوست
میلاد در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۴۷ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱ - وداع جوانی:
احسنت به استاد شهریار
دله پر سوزت رو عشقه.عاااااااااااالی بود
نفیسه السادات قافله باشی در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۳۲ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب ابن الملک و اصحابه » بخش ۱ - باب شاهزاده و یاران او:
نوشته شاهزاده که بر اعتقاد جبرگرایی وی دلالت دارد را باید با آب طلا نوشت ...اصل سعادت قضای آسمانی است و کلی اسباب ضایع و باطل است .
سعید صادق پور در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۳۲ دربارهٔ فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۳:
دو سه بیت اول ارتباط نزدیکی با آیه 14 سوره اسرا دارد که می فرماید:
"اِقرا کتبک کفی بنفسک الیوم علیک حسیبا"
(کتاب خود را بخوان، تو خود کافی هستی که امروز حسابرس خود باشی)
نام وبلاگ بنده نیز برگرفته از این آیه شریفه "حسیب" انتخاب شده است.
مسعود در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۳۴ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۸:
در بیت چهارم فکر می کنم "عدوی" باید با "عدو" (Adove) جایگزین شود. البته شنیدم ولی مطمئن نیستم
علیرضا بختیاری در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۳۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۳ - گوهرفروش:
با درود به روح بزرگ استاد شهریار که با زیبایی هرچه تمام تر این شعر را سروده اند
و تشکر از محسن چاووشی عزیز که این شعر را به زیبایی اجرا کرده
افشین در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۱۴ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دل‌آزار:
این شعر را به طور کامل داریوش اقبالی دکلمه کرده ولی دکلمش خیلی بی کیفیته. برید تو گوگل سرچ کنید دانلود کنید و حالشو ببرید
بتشکن در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۵۲ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۵:
خب فکر میکنم انگار هرکسی این رو میخونه تو ذهنش صدا و اهنگ محسن چاووشی رو هم ضمیمش میکنه
دست اقای چاووشی درد نکنه اما
دوستان توجه کنید وحشی در شعر درد بزرگی که الان خیلی ها دچارش میشن رو تصویر کرده و اون اشتباه در عشقه!!
چیزی که الان جاشو با هوس عوض کرده و غلطی که خیلیا از دهنشون در میاد.
دوستان اشعار کهن معانی زیاد و پندهای فراوونی دارن که بد نیست همراه با صدای محسن چاووشی و اهنگش به این موارد هم دقیق بشید تنها توجهتون رو حلب میکنم به حافظی که عاشقه و تیر عاشق کش بردلش خورده و این شعر که شاعرش غلط کرده غلط
دوستان اینها در تعارض نیستن لطفا درباره هوس و عشق کمی فکر کنید
امیر در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۴۶ دربارهٔ عطار » منطق‌الطیر » عذر آوردن مرغان » گفتار بوعلی طوسی دربارهٔ اهل جنت و اهل دوزخ:
در بیت سیزدهم "آگه" صحیح است.
امیر حسینی در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۵:۳۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۲۶ - فرمودن والی آن مرد را کی این خاربن را کی نشانده‌ای بر سر راه بر کن:
این بیت نیازمند اصلاح است:
مصطفی فرمود از گفت جحیم
کو بممن لابه‌گر گردد ز بیم
مصرع دوم با اصلاحات به این صورت می‌شود:
مصطفی فرمود از گفت جحیم
کو به مومن لابه‌گر گردد ز بیم
عرفان در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۳:۴۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۳ - گوهرفروش:
خیلی جالبه، که طرفدارای محسن چاووشی عزیز که خودمم یکیشونم در عرض 2روز تا اینجا نفوذ کردن! ولی عزیزان اینجا " موسیقی ما " نیست، لطفا به ماهیت سایت توجه کنین . به اساتید عزیزم که حاشیه نوشتن می خوام بگم که این اشعار از دل برومده و الهام گونه بوده، ترانه ی پاپ و استفاده از کلمات مناسب برای ساخت شعر عاشقانه که نیست! میگین به جای این کلمه اون کلمه رو " میزاشت " بهتر بود؟؟؟!!!!!!
بتشکن در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۱۴ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۲۵ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱۲۴ - جهان رنگ و بو پیدا تو میگوئی که راز است این:
انتظاری نیست که کسی حاشیه بر این اشعار بزنه این شعر یک شاعره هندیه که هر چقدر هم بخواد از سبک هندی پیروی نکنه نتونه به هر حال توجه داشته باشین سوالات فیلسوفانه به همراه جواب و برانگیختن تفکر هم در مضمون و هم در نوع چینش واژه ها هست
خواهشا کسی که میخونه شاکی نشه که این چه حور شعریه چون این موضوع که شاعر داره دربارش حرف میزنه لازمش همین تفکر برانگیزی و پیکیدن در واژه هاست تا اپر کسی خواست بفهمه کامل بفهمه و کسی که نخواست یا نتونست اصلا نفهمه
دردا که این معما شرح و بیان ندارد و اگر هم خواستی شرحش بدی میشه اشعاری مثل غزلهای بیدل و اقبال
فرزاد طاهری کورکی دبیر اموزش وپرورش باغملک جانکی در ۱۱ سال و ۹ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۰۷ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۲۵ - بلبل و مور: