امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۱۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۱۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۸۷ - سِرِّ طلب کردن موسی خضر را علیهماالسلام با کمال نبوت و قربت:

عمو به فارسی افدر است

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۱۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۱۳ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۸۶ - بازگشتن به قصهٔ دقوقی:

فتوی را گروهی باور دارند از کارواژه فتودن درست کرده اند .اما یک لغت دیگر برای فتوی داریم و ان ویچیردن است .که ویچیر و یا ویزیر و وزیر از ان مانده است .

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، پنجشنبه ۱۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۰۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۸۵ - قصهٔ دقوقی رحمة الله علیه و کراماتش:

دویی یعنی منافقی

مصطفی در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۰۱ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴۶:

فکرمیکتم این شعر رو یشه شعری در مقابله با اعتقاد به تجانس (بازگشت محدد روح مردگان در قالب فردی جدید) دونست.

عابدی در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۵:۵۵ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۲۰۶:

سنایی عارف بزرگی است که بندهای اطاعت وفرمانبرداری ازسلاطین وارباب زر و زور را ازهم گسیخته وباب عشق وعرفان را برای اولین بار در دربار شاهنشاهان غزنه که زیادتر از 400 شاعر که مدیحه سرا بوده اند، باز نموده است.
مولانا جلال الدین بلخی رهرو او بوده که میگوید:
عطار روح بود وسنایی دو چشم او ما ازپی سنایی وعطار میرویم
حیف است که این عارف بزرگ را دست کم گرفت و او را بیمقدار جلوه داد
او در حالیکه به اوج عشق سیر وسلوک داشت،بازهم خود را انسان دانسته ودر تحقق اهدنا الصراط المستقیم گام بر داشته و رهروانش را ازدوزخ بیم داده وبر حذر میداشت.

ملیحه رجایی در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۴۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۴:

بیت آخر :
به چین --> بچین

ملیحه رجایی در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۰:

بیت 8 :
بعد از این نشکفت --> بعد از این نشگفت
یعنی شگفتی نیست. جای تعجب نیست.

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۶:۲۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۱۱ - در داستان ابو منصور:

بنگرید به این کتابها:
منم فردوسی شاه شاعران
دیباچه شاهنامه
ویرایش و گزارش امید عطایی فرد

حکیمه در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۱۲ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۰ - آشیان ویران:

با سلام بیت دوم در بند آخر:
به جای پیچانید ، پیچاند آورده شود

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۱۵ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۱۳:

شعر معنی بسیار عمیقی دارد.

قاسم فطری در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۲۱:۱۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸:

مصرع دوم بیت دوم "دور از رخ تو" به دومعنی است معنی اول : "از دوری تو چشمم بینایی را ازدست داده "ومعنی دوم ومعقول تر:"از روی تو دور باد یاهمان اصطلاح دور ازجان شما"

امیر در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۵:۴۳ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۱۳ - حکایت در معنی رحمت با ناتوانان در حال توانایی:

با سلام و احترام
در مصرع دوم بیت 13 ( کشد زهر جایی که تریاک نیست )، فکر کنم باید از واژه ی تریاق به جای تریاک استفاده کنیم.
چون تریاق همون تریاک هستش که در کوه به صورت خودرو به عمل می آید و کاربردش فقط به صورت پادزهر هستش.
باتشکر

رضا سعدی در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۴ دربارهٔ قاآنی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸:

درود بسیاربر شمس عزیزم
اول این که زحمتی نیست، دودیگر این که من برای دل خود می نویسم، سه دیگر مولانا این فرمایش را درموضوعی دیگر گفته ...

سارا سپهر از انجمن ادبی سرای سخن در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۲ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هشتم در آداب صحبت » حکمت شمارهٔ ۱:

با سلام
مکن نمار بر آن هیچ کس که هیچ نکرد
که عمر در سر تحصیل مال کرد و نخورد

سارا سپهر در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۱۵ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب ششم در ضعف و پیری » حکایت شمارهٔ ۱:

با سلام
دست بر هم زند طبیب ظریف
چون خرف بیند اوفتاده حریف
تصحیح فروغی
خرف به معنای پیری است که عقلش تباه شده باشد(دهخدا)

سارا سپهر در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۱۲ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب ششم در ضعف و پیری » حکایت شمارهٔ ۱:

با سلام
دست بر هم زند طبیب ظریف
چون خرف بیند اوفتاده حریف
خرف به معنای کم عقل است .

یک دوست در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۴۸ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۸۱ - جوجهٔ نافرمان شاعر نامشخص:

با احترام به همه عقاید دوستان و تاسف از ناکامی ها
به نظر این حقیر گربه پروین همان زمانه است که ما جوجه ها به زیبایی آن دلبسته ایم و تا چشم به هم بزنیم زمانه عمر ما را در ربوده و دیگر باز نخواهیم گشت

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۴۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۵:

ارسک جانم هنگامیکه ارداویراف را می خواهند بیهوش کنند که دچار وهم و پندار بشود در کتاب ارداویراف نامه به او میمنگ می دهند یعنی می را به منگ می امیزند پس میمنگ از می به معنی باده و منگ به معنی سبزک و حشیش است .اما برای لاغ( طنز) هم که شده سفارش می کنم که آزمون نفرمایید .

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۷:۳۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۹:

حقیقتاً متاسف شدم از اینکه دیدم سطح نظر کاربران عزیز اینقدر نازل و خُرد است که بجای پرداختن به شعری در این حد ابهت و عظمت سرگرم چانه زنی در مورد ریتم و آهنگ ترانه محسن چاوشی هستند.
ضمنا ابیاتی گزیده از این شعر سالهای سال پیش توسط آقای افتخاری در نهایت زیبایی خوانده شده بود.

ارسک در ‫۱۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۰۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۵:

صرفن به معنای کلمه، و، بی منظور طنز
افیون با می مگه در تضاد نیستن؟ نظر؟