سلیم تهرانی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۵ - جنگ ها جو
ز روی قهر، هرجا ماجرا کرد
نیارد کوه از بیمش صدا کرد

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۵ - مشورت کردن راجه جسرت برای اولاد با وزیران
زمین بوسید، جسرت را دعا کرد
به جان وام دعای او ادا کرد

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۲۹ - غسل کردن سیتا در دل آب گنگ
به صحرا گاه چترّکوت جا کرد
عبادتخانه ای از خس بنا کرد

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۳۵ - خلاصی یافتن اهلیا زن گوتم که به دعای شوهر سنگ شده بود از قدم مبارک رام
به جرم آنکه با اندر زنا کرد
برای مسخ او زاهد دعا کرد

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۵۳ - روان شدن رام خبر گرفتن سیتا را و ملاقات شدن با کیندها دیو و یافتن خبر سیتا
به ناگه زاهدی بر من دعا کرد
اجابت شد دعا کو بی ریا کرد

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۱۵ - بیان فراق رام
خطا کرد و خطا کرد و خطا کرد
که بر معشوق خود عاشق جفا کرد

فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۲
خوشا آنکو انابت با خدا کرد
بحق پیوست و ترک ماسوا کرد
خوشا آنکو دلش شد از جهان سرد
گذشت از هر هوس ترک هوا کرد
خوشا آنکسکه دامن چید از غبار
[...]

واعظ قزوینی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۳ - مثنوی سفرنامه مازندران واعظ و تعریف شهر اشرف و مدح شاه عباس ثانی
ز ظلمت ناله ام بس دست و پا کرد
ز دل یک عقده نتوانست وا کرد

سیدای نسفی » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۱۲ - در تعریف خواجه میرزاجان بقال
قدم را بار سودایش دو تا کرد
مرا فکر برنجش ماشبا کرد

طبیب اصفهانی » دیوان اشعار » مثنوی » قصه سلطان محمود غزنوی با غلامش
چه شد آخر که شه با ما جفا کرد
حقوق خدمت دیرین رها کرد

رفیق اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۷۵
نه خود با من جفا آن بی وفا کرد
که با هرکس وفا کردم جفا کرد
کجا بیگانه با بیگانه این جور
کند کان آشنا با آشنا کرد
نبندد هیچ کس زین پس به او دل
[...]

نورعلیشاه » دیوان اشعار » غزلیات » بخش اول » شمارهٔ ۱۱۷
سحر ساقی در میخانه وا کرد
ز جامی کام میخواران روا کرد
ز لب مینای می را مهر برداشت
لبالب ساغری در کام ما کرد
شراب بیریا چندان به پیمود
[...]

قائم مقام فراهانی » جلایرنامه » بخش ۱۰
به یادآور که ناپلیون چه ها کرد
به یک دم خرج صد میلیون چرا کرد؟

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۳۲ - صفایی نراقی
به این دردم طبیبی مبتلا کرد
که درد هر دو عالم را دوا کرد
خوشا حال کسی کاندر ره عشق
سری در باخت یا جانی فدا کرد
چنین صیاد مستغنی ندیدم
[...]

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۳۲ - صفایی نراقی
به این دردم طبیبی مبتلا کرد
که درد هر دو عالم را دوا کرد

صفایی جندقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۰
دلا خواهی توجه با خدا کرد
تغافل بایدت از ماسوا کرد
بدی از دوست با نیکی ز بدخواه
خطا بردی گمان کاینها خدا کرد
خدا نشناخت پیغمبر ندانست
[...]

صفایی جندقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱
ندانم خویش کردم یا قضا کرد
مرا از دل ترا از من جدا کرد
درستی در شکست است این کمان را
که هر تیری رها کردم خطا کرد
وفا کردیم و جانان در مکافات
[...]

صفایی جندقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲
صبا یک عقده از جعد تو وا کرد
هوا را عطر بیز و مشک سا کرد
شکر خا لعلت از نوشین تبسم
دهن نگشوه مشت غنچه وا کرد
گل از تشویر رویت هر سحرگاه
[...]

فایز » ترانههای فایز بر اساس نسخهای دیگر » دوبیتیها » شمارهٔ ۹۶
بت نامهربان دیدی چها کرد
وفا کردیم و او با ما جفا کرد؟
کسی از دلبر فایز نپرسید
که ناحق حکم قتل ما چرا کرد؟
