گنجور

حاشیه‌های عین. ح - صفحهٔ ۱

 

عین. ح


عین. ح در ‫۴ ماه قبل، یک شنبه ۱۶ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۰۱ دربارهٔ ملک‌الشعرای بهار » ترجیعات » دوز و کلک انتخابات:

با سلام

در این شعر غیر از برخی خطاهای تایپی و فاصله‌گذاری، چند بیت هم جابه‌جا شده است. صورت نسبتاً ویراستهٔ آن تقدیم می‌شود:

 

 

ماه مشروطه در این ملک طلوعیدن کرد

انتخابات دگربار شروعیدن کرد

شیخ در منبر و محراب خشوعیدن کرد

حقه و دوز و کلک باز شیوعیدن کرد

 

وقت جنگ و جدل و نوبت فحش و کتک است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

صاحب‌الرأیا! رو صبح‌ نشین روی خرک

رأی‌ها پیش نه و داد بزن های جگرک

پوت قند آید از بهر تو و توپ برک

می‌دود پیشتر و می‌دهدت پیشترک

 

هرکه عقلش کم و فضل و خردش کمترک است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

این وکالت نه به ‌آزادی و خوش‌تعلیمی است

نه به دانستن تاریخ و حقوق و شیمی است

بلکه در تنبلی و کم‌دلی و پربیمی است

یا به پوطین و کلاه و فکل و تعلیمی است

 

یا به ‌تسبیح و به ‌عمامه و تحت‌الحنک‌ است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

تو برو جا به دل مردم بازاری کن

گه ز خود، گاه ز من یاد به هشیاری کن

گر وکالت به من افتاد، تو پاداری کن

ور به اسم تو درآمد، تو ز من یاری کن

 

اسم ما هر دو اگر بود دگر یک‌به‌یک است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

حضرت آقا خوش باش که فالت فال است

از زر و سیم دگر جیب تو مالامال است

هرکه آقاست نکوطالع و خوش‌اقبال است

گه نمایندگی مجلس و قیل و قال است

 

گاه میرآخور و بیرونی و چوب و فلک است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

طرفه عهدیست که هر گوشه کنی روی فراز

گلهٔ دزدان بینی همه با عشوه و ناز

هرکه دزد است به هر جای بود محرم راز

نه ادارات مبراست نه محراب نماز

 

هرکه دزدی نکند همسر خار و خشک است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

 

نوبهارا بود اندر سخنانت نمکی

اف بر آن کآورد اندر سخنان تو شکی

هرچه داری ده و بستان ز وکالت کمکی

ملک‌هایی که تو بینی همه دارد درکی

 

این وکالت ده پرفایدهٔ بی‌درک است

انتخابات شد و اول دوز و کلک است

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۳:۱۹ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » قطعات » شمارهٔ ۶ - وله ایضا:

بیت ششم: شهربندِ قضا

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۳:۱۶ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » قطعات » شمارهٔ ۵ - ایضا له:

بیت سوم: گردن

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۳:۰۹ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » قطعات » شمارهٔ ۱ - فی شهاب الدّین عزیزان:

بیت دوم: جوانی را
ردیف شعر، یعنی »را» در چند بیت از قلم افتاده است

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۳:۰۵ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۱۵۸:

سلام
درود بر شما. در هر دو مورد حق با شماست. با عجله غزلیات را می‌خواندم و می‌گذشتم. الان که دقت کردم، متوجه شتاب‌زدگی پیشنهادها شدم. سپاس

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۴۷ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۹۱:

فکر می‌کنم در بیت آخر «خط بدمد» درست باشد

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۴۵ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۹۰:

بیت هفتم: آن نه از رحمت بوَد
بیت نهم: بر کس

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۴۳ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۹۰:

بیت سوم: دست هجران
بیت ششم: کوه

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۴۰ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۹:

بیت دوم: بر آن صفت

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۳۸ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۸:

بیت دوم: به هرزه

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۳۶ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۷:

بیت هفتم:
اشک لعلم ز عکس چهرۀ اوست
نی ز خون جگر تواند بود
بیت دهم: گذر

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۲:۳۱ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۵:

بیت اول: قد و قامت
بیت دوم: روی وُرا دید
بیت چهارم: چون دل به عشق او ندهم من؟ که روی او
بیت پنجم: توبَتش بهست
بیت پنجم: زین عاشقی که

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۴۲ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۲:

بیت هشتم: من گریبان می‌درم

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۹ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۱:

مصراع دوم:
مژدهٔ جان سوی تن می‌آرند

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۷ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۸۰:

بیت پنجم: رخ خوب تو

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۵ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۹:

بیت سوم: جان بسی کندم

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۴ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۸:

گمان می‌کنم در بیت سوم به جای «آری» باید «یار» باشد

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۰ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۶:

بیت سوم: طاووس زرّین
بیت ششم: نور آفتاب

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۸ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۵:

بیت دوم:
غمزۀ او که نیم‌مست برفت،

 

عین. ح در ‫۵ ماه قبل، چهار شنبه ۸ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۲۶ دربارهٔ کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۷۴:

بیت چهارم:
ز من هر رگی بَر دگرسان بنالد
بیت ششم: عجب نیست

 

[۱] [۲] [۳] … [صفحهٔ آخر]