گنجور

حاشیه‌ها

نام؟ در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۰۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۸:

به اقای میر عماد:
این بیت به یکی از عمیق ترین حالات عرفانی اشاره داره که در ان عاشق به مقام نیستی میرسه و دیگر دلی برایش نمی ماند.

نوید در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۳:۱۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴:

بیت اول مصرع دوم
گر نکته دان عشقی خوش بشنو این حکایت

محمد در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۳:۱۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۲:

سلام
چنتا سوال
1-در کل شعر اول بفرمایید تا باد چنین بادا عینی چه ؟
بی صبرانه منتظرم ....

ایمان در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۴۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۰۶:

فکر میکنم در بیت پنجم " شاه شاهانی" صحیح باشد

محمد حسین در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۱۵ دربارهٔ رضی‌الدین آرتیمانی » ساقی‌نامه:

درود و سپاس بی کران بر شما بزرگواران ارجمند.تلاش بی حد شما ستودنی است که امید است با افزودن شاعران شعر نو اثری ماندگار تر و پایگاه اطلاعاتی جامع تری فراهم آورید.چراکه شایسته است جای خالی آثار بزرگانی چون فروغ فرخ زاد ،نیما ،سهراب و...در این پایگاه جامه محسوس نباشد.

محسن خادمی در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۱۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۴ - التماس کردن همراه عیسی علیه السلام زنده کردن استخوانها از عیسی علیه السلام:

معنی برخی اصطلاحات دشوار:
سَنیّ: رفیع. بلند.
درّاک: نیک دریابنده
رُفو: درست کردن و اصلاح دادن جامه
ادبار: سیه روزی . تیره بختی
شقی: بدبخت

اردشیر در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۵۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳:

جناب کیان!
شما می گویید که :«آنچه مورد وثوق همگان است والان هم به آن اذعان دارند زیبارویی اکثریت مردمان ترک نژاد»
منظور شما از همگان، همه مردم جهان است؟! کدام سازمان این نظرسنجی را انجام داده؟ یعنی در همه کشورهای جهان نظرسنجی کرده اند که زیباترین مردمان جهان از چه نژادی هستند و مردم هم گفته اند ترکان! میشوید بگویید چه زمانی این نظرسنجی انجام شده؟
خدمت شما عرض کنم امروزه نژاد خالصی وجود ندارد که بگوییم کدام نژاد زیباتر است. ممکن است در فردی درصدی از ژن ترکی یا مغولی یا گرجی یا ارمنی یا هندی و ... وجود داشته باشد ولی اینکه ترک خالص باشد یا گرجی خالص چنین چبزی نیست. اقوام در طول تاریخ با هم پیوندهای خانوادگی برقرار کرده اند و در اثر این پیوندهای زناشویی خالصی نژادها هم از میان رفته است.
بحث من در مورد ترکان 7 قرن پیش بود که زردپوست و جنگجو و خونریز بودند چه ارتباطی به ترک زبانان امروزی دارد؟ 7 قرن از آن زمان گذشته.

علی در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۴۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵:

سینا سرلک(آلبوم رومی2)،استاد شجریان(آلبوم ماهور) و زنده یاد ایرج بسطامی(آلبوم فسانه) هم این شعر رو خوندن که به نظر میاد کار استاد بهتر باشه،گرچه آقای سرلک و بسطامی هم خیلی زیبا خوندن

وحید ج در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۰:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۶۲:

به توصیه یکی از دوستان دکلمه دیوان شمس با صدای عبدالکریم سروش و تکنوازی سه تار گوش کردم. فوق العاده ست هیچ وقت فک نمیکردم یه ایدوئولوژیست مذهبی انقد بتونه یه احساسو ظریف منتق بکنه. علی الخصوص این غزل عجیب و عریب بود انگار مولانا از یه سفر پرمخاطره دریای طوفانی جان سالم به در برده و همین الان کناره ساحل نشسته و داره این ابیات رو زمزمه می کنه...

عبدالرزاق جعفری مقدم در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۹:۳۱ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۲:

بهبهان شهری است در جنوب شرق خوزستان. در گویش بهبهانی به کسی که مسئول آتشدان و آتش کردن حمام است "تینتو" می گویند.

حسن احمدنیا در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۸:۳۰ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۵ - اشک یتیم:

این شعر هم به مانند خیلی از دروس کتب درسی حذف شد ،چرا که زنگ خطری بود برای مخاطبین خاصش در این برهه ی زمانی و افکار و اعمالشون در برابر ملت!

حسین در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۷:۵۰ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترجیعات » ترجیع بند - ما گوشه نشینان خرابات الستیم:

با سلام
زیبا بود
این مصرع اشتباه تایپی شده ظاهرا:
کز بخل خسیسی شوم ، از حرص لیمی
باید بشود.................، از حرص لئیمی

امیر محمود در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۷:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:

با سلام
به نظر بنده این شعر را میتوان زیباترین شعر شاعر دلها، حافظ شیرازی، دانست. من بر این اعتقادم که این شعر از اعماق دل بر آمده و لاجرم بر دل خواننده مینشیند.
هر مصراع این شعر زیبا توصیفی از یک برهه عاشقی است. سوز عاشقی در بیت بیت این اثر پیدا و آشکار است.
بارها تلاش کردم تا بیتی را به عنوان بیت زیباتر یا پرمعناتر از دیگران جدا کنم ولی همه ابیات این شرح عاشقی در اوج زیبایی و معنا هستند.

حسین در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۳:۵۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷۴:

سو الخیاط:
اشاره به مثل خدا در قرآن آیه ی 40 سوره ی اعراف
إِنَّ الَّذِینَ کَذَّبُواْ بِآیَاتِنَا وَاسْتَکْبَرُواْ عَنْهَا لاَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاء وَلاَ یَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّی یَلِجَ الْجَمَلُ فِی سَمِّ الْخِیَاطِ وَکَذَلِکَ نَجْزِی الْمُجْرِمِینَ
همانا کسانی که آیات ما را تکذیب کرده و در برابر آنها تکبّر ورزیده اند، درهای آسمان بر روی آنان گشوده نمی شود، و به بهشت در نمی آیند مگر اینکه شتر در سوراخ سوزن داخل شود. و مجرمان را اینگونه کیفر می دهیم.

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۱:۵۷ دربارهٔ رضی‌الدین آرتیمانی » رباعیات » رباعی شماره ۶۰:

بیت اول این رباعی، در وزن رباع نیست.

امیر ایرانی در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، شنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۲۱:۲۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۰:

سلام
انوار بهشتی به قبرش بباره. به نظر من بزرگانی همچون مولانا اعجازن گویی از جنس انسان نیستن بلکه بسی فراترن

انصاری در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، شنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۷:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۰۷:

لطفلا مشخصات دقیق کتاب مولانا که ای نشعر دران است را بنویسید چوا شماره غزل که ذکرشده در کلیات شمس نبود واصولا شماره غزل ها از 2000کمتر بود .باتشکر فراوان
---
کلیات دیوان شمس تبریزی انتشارات امیر کبیر چاپ اول1336دوم1341سوم1345
چهارم1351پنجم1354
غزلیات و قصائد دیوان شمس 3365

نام؟ در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، شنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۷:۳۸ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۴:

ایا در بیت اخر مصرع اول کلمه ای جا افتاده؟ شاید "گر" از اول بیت؟

محمدجواد در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، شنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۷:۰۰ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷ - شاهد گمراه:

فکر کنم مصرع اول بیت اول به جای "رویی" باید "روی" باشد.

اردشیر در ‫۱۱ سال و ۷ ماه قبل، شنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۱۶:۵۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۷:

دوستان سلام ، به نظر حقیر ، با توجه به تعبیر ادمی از خم می ، و سر انجام ان که به خاک بازگشتن است ، همان سر در گل درست است ،

۱
۴۷۸۸
۴۷۸۹
۴۷۹۰
۴۷۹۱
۴۷۹۲
۵۷۰۷