خرم روزگار در ۸ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۴:۳۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۸۷ - جواب گفتن عاشق عاذلان را و تهدید‌کنندگان را:
همان " مانند " است ،ازیرا که واژه عدم دوبار آمده است تاکید بر نیستی است ،
چون ارغنون ( اگر به مانای ساز باشد ) و به گمان مراد آوای آن است.
حاج تقی در ۸ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۳:۳۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۷:
سلام. بعضی از ابیات این شعر زیبا توسط آقای حامد زمانی تحت عنوان آهنگ دلارام خوانده شده است.
رضا در ۸ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۵۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۱:
شجریان در آلبوم طریق عشق به این شکل میخونه: کلاه داریش اندر سر «سراب» رود. که در هیچ نسخه ای هم به این شکل نیومده. حالا اینکه چرا به این شکل خونده شده معلوم نیست چون تا حالا نشنیده م شجریان بیتی رو اشتباه بخونه. البته به این صورت هم معنی داره ولی کلاهداریش اندر سر شراب رود از نظر تصویرسازی و پیچیدگی از اون کارهاست که فقط از حافظ برمیاد
رادین رادین در ۸ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۲:۳۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۵:
نسخه قدیمی بنده نوشته
من ترک مهر اینان بر خود نمی پسندم
در برنامه گلهای رنگارنگ شماره522 هم به همین شکل خوانده می شود.
روفیا در ۸ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۰:۱۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۸۷ - جواب گفتن عاشق عاذلان را و تهدید‌کنندگان را:
بسیار سپاسگزارم نادر جان
از شما و دگر یاران می پرسم :
در نیم بیت :
پس عدم گردم عدم چون ارغنون
چون یعنی «چونان» و «مانند» یا به معنای «زیرا» آمده است؟
khayatikamal@ در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۳:۲۵ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۵۵۹:
شب‌های قدر به گنجور یان تسلیت
بنده این رباعی را با دوستان به اشتراک گذاشتم وجمع این رباعی از 5138
مهناز ، س در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۴۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
گرامی حسین ،1
درود بر شما که حق مطلب را ادا کردید
هر گردی گردو نیست
هر جا لفظ نوبتی آمد منظور ، آنان که بر سرای سلطان نقاره میزده اند نیست ،
ملامت‌ها که بر من رفت و سختی‌ها که پیش آمد
گر از هر نوبتی فصلی بگویم داستان آید
سعدی
این نوبت به مانای دیگر است ، نه اذان گو
گرامی 7 نیز توضیح دادند ، ولی حاشیه ی بعدی ایشان درین مورد با حقیقت همخوانی ندارد
مانا باشید
پژمان رضایی در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۴۲ دربارهٔ عطار » بلبل نامه » بخش ۲۴ - آمدن سیمرغ به خدمت سلمیان و نموداری حال گفتن به بلبل:
"برون آوازه داری چون مبیره"
مبیره معنا ندارد. باید "تبیره" باشد که به معنای طبل است.
مهناز ، س در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۲:۰۵ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۳۴:
هر کسی گویند دارد نوبتی در آسیا
آسمان چون نوبت ما را فرامش کرده است؟
آسیاب صحیح است
رومینا در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۲۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۱:
خیلی ممنون که معنی بیت‌های عربی را گذاشتید
پژمان رضایی در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۵۸ دربارهٔ عطار » بلبل نامه » بخش ۱۹ - ملامت کردن سلیمان مرغان را و ستایش بلبل بر جملۀ مرغان:
"سخن گفت برابر اتفاق است"
صحیح : سخن گفتن برابر اتفاق است. یعنی: سخن گفتن رو در روی درست است
۷ در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
خلاصه:به نوبت خواندن خروس نشان از امیدواری دم به دم برای سرزدن سپیده دم و آغازی دیگر است.
همراهی آدم و خروس برای یک چیز.
هنگام سپیده دم خروس سحری
دانی که چرا همی کند نوحه گری
یعنی که نمودند در آیینهٔ صبح
کز عمر شبی گذشت و تو بی خبری
ابراهیمی در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۱۹ دربارهٔ شیخ بهایی » نان و پنیر » بخش ۱۱ - باقی سخن در توحید:
شاید منظور از مثلث دوم مثلثی است که برای دریا نوردی و پیدا کردن موقعیت گشتی در دریا استفاده میشود
۷ در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۱۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
معنی دیگر را هم میتوان برداشت کرد ولی به احتمال کمتر.
چنانکه در غزل زیر و بیت پایانی میفرمیاد:
سعدیا نوبتی امشب دهل صبح نکوفت
یا مگر روز نباشد شب تنهایی را؟
سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل ۲۰
۷ در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۰:۰۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
نفس خروس بگرفت که نوبتی بخواند
همه بلبلان بمردند و نماند جز غرابی
تو گویی در این شب دیجور تنهایی از بخت کج ما نفس خروس محل هم گرفته شده و از بس منتظر مانده که از روی نوبت بخواند(ولو یک بار)زیرا هر چه گوش به آواز ماند که صدای خروسان دیگر را بشنود نشنید که نشنید و تنها صدای زشت زاغ به گوش رسید.کاش یک بار میخواند که امیدوار شوم به پایان این شب
میفرماید این شب سیاه زاغی چنان است که گویی پایانی ندارد.
باید دانست که وقتی خروس آواز سر میدهد خروسی که صدای او را میشنود هم پاسخ مدهد و این کار به نوبت تکرار و تکرار مشود تا سپیده و گاه از آن هم میگذرد و هر چه به سپیده نزدیکتر شود خروسها بیشتر و با دور تندتر میخوانند
نادر.. در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۹:۲۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴:
به لطف خال و خط از عارفان ربودی دل
لطیفه‌های عجب زیر دام و دانه توست..
nabavar در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۴۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
دوستان بسیار کم لطفی می کنید
به نظر من شجریان درست خوانده
نفس خروس بگرفت که نوبتی بخواند . یعنی حتا یک نوبت دیگر بخواند . و دلیل ، آنکه در مصرع دوم
همه بلبلان بمردند و نماند جز غرابی
تأکید می کند که بلبلان نیز خاموش شدند
لفظ نوبتی ربطی به اذان و ناقاره ی دربار پادشاهان ندارد .
ضمن اینکه بهتر است به بزرگانمان بی احترامی نکنیم . شاید اشتباه از شما باشد.
nabavar در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۸:۰۴ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قطعات » شمارهٔ ۸۵:
در مملکت که غرش شیران گذشت و رفت
این عوعو سگان { دل آزار } بگذرد
نادر.. در ۸ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۱۷:۰۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:
فرخ عزیز
نوبتی "بخواند"!!
موسیقی سطحی و درجه دوم!!
کم لطفی می فرمائید دوست گرامی..
فرخ مردان در ۸ سال و ۵ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۶، ساعت ۰۵:۲۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۹: