رودکی » مثنویها » ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه » بخش ۱۹
اندر آمد مرد با زن چرب چرب
گنده پیر از خانه بیرون شد به ترب
حمیدالدین بلخی » مقامات حمیدی » المقامة الحادیة و العشرون - فی اوصاف بلدة سمرقند
جانور نبود بجز طعمه طلب
جانور را زوست شادی و طرب
رب پرستی از میان برخاستی
گر نبودی در میان مقلوب رب
عطار » مصیبت نامه » بخش سی و سوم » بخش ۹ - الحكایة و التمثیل
گفت تو به آمدی یا او بحرب
گفت هم رویم ببین هم خرقه ضرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۱ - حکایت بقال و طوطی و روغن ریختن طوطی در دکان
دید پر روغن دکان و جامه چرب
بر سرش زد گشت طوطی کل ز ضرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۵۹ - متهم کردن غلامان و خواجهتاشان مر لقمان را کی آن میوههای ترونده را که میآوردیم او خورده است
ور رهی خواهی ازین سجن خرب
سر مکش از دوست و اسجد واقترب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۴۶ - جواب گفتن ساحر مرده با فرزندان خود
گر جهان فرعون گیرد شرق و غرب
سرنگون آید خدا آنگاه حرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۴۸ - قصهٔ فریاد رسیدن رسول علیه السلام کاروان عرب را کی از تشنگی و بیآبی در مانده بودند و دل بر مرگ نهاده شتران و خلق زبان برون انداخته
اندر آن وادی گروهی از عرب
خشک شد از قحط بارانشان قرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۶۸ - وفات یافتن بلال رضی الله عنه با شادی
جفت او دیدش بگفتا وا حرب
پس بلالش گفت نه نه وا طرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۶۹ - حکمت ویران شدن تن به مرگ
من چو آدم بودم اول حبس کرب
پر شد اکنون نسل جانم شرق و غرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۹۵ - گفتن شیطان قریش را کی به جنگ احمد آیید کی من یاریها کنم وقبیلهٔ خود را بیاری خوانم و وقت ملاقات صفین گریختن
گفت این دم من همیبینم حرب
گفت میبینی جعاشیش عرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۳۰ - سبب هجرت ابراهیم ادهم قدس الله سره و ترک ملک خراسان
لیک چون آمیخت با خاک کرب
کی دهند این زیر و آن بم آن طرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۲۳ - حکایت آن اعرابی کی سگ او از گرسنگی میمرد و انبان او پر نان و بر سگ نوحه میکرد و شعر میگفت و میگریست و سر و رو میزد و دریغش میآمد لقمهای از انبان به سگ دادن
آن سگی میمرد و گریان آن عرب
اشک میبارید و میگفت ای کرب
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۶۲ - حکایت عیاضی رحمهالله کی هفتاد غزو کرده بود سینه برهنه بر امید شهید شدن چون از آن نومید شد از جهاد اصغر رو به جهاد اکبر آورد و خلوت گزید ناگهان طبل غازیان شنید نفس از اندرون زنجیر میدرانید سوی غزا و متهم داشتن او نفس خود را درین رغبت
صوفی دیگر میان صف حرب
اندر آمد بیست بار از بهر ضرب
شیخ بهایی » دیوان اشعار » مثنویات پراکنده » شمارهٔ ۶
میفزاید از تو جانها را طرب
تو مگر میآیی از ملک عرب؟
شیخ بهایی » نان و حلوا » بخش ۲۴ - فی نغمات الجنان من جذبات الرحمان
روحن روحی باشعار العرب
کی یتم الحظ فینا والطرب
شیخ بهایی » کشکول » دفتر اول - قسمت دوم » بخش پنجم
با دف و نی دوش آن مرد عرب
وه چه خوش می گفت از روی طرب:
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۴۷ - گرد آمدن اطفال به دور فخر کاینات ص
اتفاقاً کودکی چند از عرب
در ره شه در نشاط و در طرب
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۴۷ - گرد آمدن اطفال به دور فخر کاینات ص
جمله سوی او دویدند از طرب
جزوها را سوی کل باشد هرب
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۵۱ - تتمه حدیث روز عید و حضرات حسنین
موسم عید است و اطفال عرب
جملگی اندر نشاط و در طرب