فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۴۵ - آمدن شاه موبد از روم و رفتن به دز اشکفت دیوان نزد ویس
اگرچه آنچه تو گفتی یقین نیست
که یارد مر ترا گفتن چنین نیست
امیر معزی » رباعیات » شمارهٔ ۴۱
بیدادی و فتنه در جهان آیین نیست
شادند جهانیان و کس غمگین نیست
گل هست به باغ ملک اگر نسرین نیست
رکنالدین هست اگر معزالدین نیست
عطار » مختارنامه » باب پنجاهم: در ختم كتاب » شمارهٔ ۳۸
آن را که ز سلطان یقین تمکین نیست
گو از بر من برو که او را دین نیست
دریای عجایب است در سینهٔ من
لیکن چه کنم که یک عجایب بین نیست
عطار » الهی نامه » بخش شانزدهم » (۳) حکایت سلیمان و طلب کردن کوزه
ازان خاکی که شخص آن واین نیست
اگر تو کوزه خواهی در زمین نیست
عطار » جوهرالذات » دفتر اول » بخش ۹۲ - در سؤال از پیر طریقت درسر نگاهداشتن از خلق و جواب دادن وی سائل را فرماید
چوخود اینجا نهٔ جز حق یقین نیست
حقیقت حق توئی و کفر و دین نیست
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مجنون و لیلی » بخش ۳۱ - در ختم این نامهٔ مسلسل مجنون و لیلی، که هر رقمش مقر قلب است و خط کشیدن برونمای حرف گیران، که صحیفهٔ مردمان انگشت پنج کنند، و چون نامه ایشان کسانی بر پیچند، از پیچ پیچ مشتی آتام حسن التفاوت کنند، ان شاء الله که کرام الکاتبین این نامه را سیاه نه پیچاند، یوم نطوی اسماء کطی السجل للکتب
شعر، ار چه صلاح کار دین نیست
بر وی، ز شریعت آفرین نیست
کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۹۰
اینچنین مشک در همه چین نیست
این همه عطر در ریاحین نیست
این سخن شمه ای است ز آن سر زلف
گرچه فکری درازتر زین نیست
گر بگویم به ماه میمانی
[...]
قاسم انوار » دیوان اشعار » مثنویات » شمارهٔ ۷
خلاف رای او جستن ز دین نیست
گر او گوید:چنین، گو: این چنین نیست
جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » غزلیات » شمارهٔ ۱۹۹
غزالی چون تو در صحرای چین نیست
چه جای چین که در روی زمین نیست
نبینم لاله رخساری درین باغ
که داغ عشقت او را بر جبین نیست
دهانت را وجود خرده بینان
[...]
جامی » هفت اورنگ » لیلی و مجنون » بخش ۴۰ - میهمان شدن مجنون شخصی را و هم آواز شدن با مرغی که از جفت خود جدا افتاده بود و ناله و فریاد می کرد
بگریست که درد من جز این نیست
زین درد کسی چو من حزین نیست
جامی » هفت اورنگ » لیلی و مجنون » بخش ۵۳ - رفتن آن اعرابی به دیار لیلی و خبر وفات مجنون را به وی رساندن و اظهار کردن لیلی آن معنی را پیش از گفتن اعرابی
آن کیست که در جهان چنین نیست
وز فرقت دوستان حزین نیست
سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۹۳ - پند دهم
ز دوران نیست یک دل، کو غمین نیست
فلک را روز و شب کاری جزین نیست
وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۹ - گفتار در نکویی خموشی و عشق
کسی کش آن زبان در آستین نیست
زبانش هست اما آتشین نیست
شیخ بهایی » کشکول » دفتر چهارم - قسمت اول » بخش دوم - قسمت اول
تو پنداری که عالم جز همین نیست
زمین و آسمانی غیر از این نیست
کلیم » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۷
آن یار گزین که خشمگین نیست
خوشبوست گلی که آتشین نیست
همچون قلم از سیاه بختی
جز گریه مرا در آستین نیست
مگذر ز قمار بوسه بازی
[...]
صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۴۹
بی یار بهار دلنشین نیست
این پنبه داغ یاسمین نیست
صد شکر، به دست کوته من
صد بند ز چین آستین نیست
در دامن برگ پا شکسته است
[...]
قدسی مشهدی » رباعیات » شمارهٔ ۱۶۱
با آن که سبکتری ز تو در دین نیست
گویی که جز آرام، مرا آیین نیست
غفلت نگذارد که در آیی از جای
سنگینی خواب آدمی، تمکین نیست
جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۶۴
بهر روزی دلم غمین نیست
گو کمتر باش بیش ازین نیست
کو پادشهی که در پی نام
دستش ته سنگ از نگین نیست
داد از اشکی که نیست خونین
[...]
آشفتهٔ شیرازی » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۶
مرا جز عشق و سودای تو دین نیست
که در آیین ما دین غیر از این نیست
کمانداری در این لشکر ندیدم
که جان خستهای را در کمین نیست
کجا یارا که پیش حکم و رایش
[...]
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۵۹ - داعی شیرازی قُدِّسَ سِرُّه
علی الحق نگه کن که مابین نیست
چرا کان همه غیر یک عین نیست