فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و اسفندیار » بخش ۱۰
سخنهای ناخوش ز من دور دار
به بدها دل دیو رنجور دار
جمالالدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۸ - در مدح رکن الدین مسعود
یارب این صدر جهان منصور دار
چشم بد از روزگارش دور دار
جمالالدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۱۵ - در مدح اقضی القضاة رکن الدین صاعد
یارب این صدر جهان را دایما منصور دار
چشم بد از ساحت جاه و جلالش دوردار
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرفنامه » بخش ۲ - مناجات به درگاه باری عز شأنه
چو کردی چراغ مرا نوردار
ز من بادِ مشعلکُشان دور دار
عطار » پندنامه » بخش ۴۳ - در بیان آن که از دو کس احتراز میباید کرد
خویش را از نزد دشمن دور دار
یار نادان را ز خود مهجور دار
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۸۶
ای چراغ جانم از شمع جمالت نور دار
بارک الله، چشم بد زان روی زیبادور دار
چون دلم را بت پرستی نو شد اندر عهد تو
باری این بتخانه دیرینه را معمور دار
کار دل کردی، برافگن بعد ازین بنیاد عقل
[...]
حسینی » کنز الرموز » بخش ۱ - بسم اللّه الرحمن الرحیم
یا رب از چشم بدانش دور دار
اهل دل را چشم از او پرنور دار
سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قطعات » قطعه شمارهٔ ۹۸
پادشاها عالم از انصاف تو معمور شد
همچنین معمورهاش را تا ابد معمور دار
شرق و غرب ملک را بر التفات توست چشم
گه نظر با رای هندو گاه با فغفور دار
چون میسر شد به زخم تیغ ملک ایرجت
[...]
سیف فرغانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۹
ای لبت نوشین زمن نیش فراقت دور دار
وز شراب وصل خود جان مرا مخمور دار
نسخه الله نوری زآن رخ از مصباح عشق
ای چراغ جان مرا مشکاة دل پرنور دار
از عطاهای ید اللهی بدست خود بنه
[...]
ناصر بخارایی » مثنوی هدایتنامه » ۲۳- در ختم کتاب
الاهی تو آن بقعه معمور دار
حوادث از آن ناحیت دور دار
قاسم انوار » انیس العارفین » بخش ۲ - فی نظم انیس العارفین
از محبت جانم اندر شور دار
رازم از خلق جهان مستور دار
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۸۱۹
ساقیا مستم لب خود از لب من دور دار
ورنه گر گستاخیی آید ز من معذور دار
دردمند عشق را راحت گر از بیداد تست
یارب این راحت ز جان دردمندان دور دار
هر کرا در ظلمت غم چشم بیرون رفتن است
[...]
اسیری لاهیجی » اسرار الشهود » بخش ۲ - مناجات و استدعا به متابعت امر ادعونی استجب لکم و اشارت به بعضی از احوال و اطوار صوری و معنوی سالکان راه طریقت کثرهم اللّه تعالی بین الانام
از ریا و کبر و نخوت دور دار
در غم و شادی دلم مسرور دار
اسیری لاهیجی » اسرار الشهود » بخش ۶۳ - در بیان آنکه انسان هر چه از نیک و بد میکند صورت همه در عالم معنی به وی بازگشت خواهد نمود. و تحریض بر آنکه نیکی دربارۀ خلایق موجب رضای خالق است.
نخوت و کبر و ریا را دور دار
جان به عجز و مسکنت مسرور دار
صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۶۴
پاس درد و داغ عشق از دیده های شوردار
در میان زنگیان آیینه را مستور دار
نیست در دست سبوی می عنان اختیار
راز عشق از دل تراوش گر کند معذور دار
ریزه چینان قناعت پرده دار آفتند
[...]