سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر » بخش ۳۰ - حکایت در بیوفایی
کای مقلموت من نه مَهْسَتیم
من یکی زال پیر محنتیم
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثامن ذکرالسطان یستنزلالامان » بخش ۱۵ - در عدل پادشاه و صفت آن
ای بسا بادگیر و طارم و تیم
زیر و بالا ز آب چشم یتیم
نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب الملک والطائر فنزة » بخش ۳
که: ای مکلموت من نه مهستیم
من یکی پیر زال محنتیم
عطار » جوهرالذات » دفتر دوم » بخش ۴۱ - سؤال کردن مرید از پیر در حقایق فرماید
بقدر هر کسی بسیار گفتتیم
نه با هر کس همه با یار گفتیم
نجمالدین رازی » مجموعهٔ اشعار » سایر اشعار » شمارهٔ ۲۲
چون همایان جیفه پیش کرکسان انداختیم
لاجرم بر کرکسان اکنون همایی یافتیم
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۸۶ - قصهٔ آن مرغ گرفته کی وصیت کرد کی بر گذشته پشیمانی مخور تدارک وقت اندیش و روزگار مبر در پشیمانی
بعد از آن گفتش که در جسمم کتیم
ده درمسنگست یک در یتیم
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۱۰ - جواب دهری کی منکر الوهیت است و عالم را قدیم میگوید
تا من و تو هر دو در بحر اوفتیم
که من و تو این کره را آیتیم
اوحدی » جام جم » بخش ۳۶ - در باب ظلمه و ظلم
تو نترسی که باغ سازی و تیم
خرج آن جمله از خراج یتیم؟
ناصر بخارایی » غزلیات » شمارهٔ ۵۰۰
ما گلی از بوستان جنتیم
قطرهٔ دریای موج رحمتیم
گاه هشیاریم و گه مخمور و مست
گاه آگاهیم و گه در غیبتیم
گر چه درویش و اگر چه مفلسیم
[...]
اسیری لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۵۲
گه مست و بیخبر ز می صاف وحدتیم
گه درد نوش خانه خمار کثرتیم
در پرتو جمال جهان سوز روی دوست
شیدا و والهیم و همه مست حیرتیم
ما با وجود دولت عرفان و گنج فقر
[...]
اسیری لاهیجی » اسرار الشهود » بخش ۵۱ - حکایت ابراهیم ادهم
وای بر گمراهی و بد ب ختیم
غرقه در بحر غضب شد کشتیم
فصیحی هروی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۳ - در تهنیت نوروز و مدح حسینخان شاملو
ما خاک مشربان حریم محبتیم
گردیم و پاشکسته دامان عزلتیم
صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۲۰
ما دستخوش سبحه و زنار نگشتیم
در حلقه تقلید گرفتار نگشتیم
از کعبه و بتخانه گذشتیم به تعجیل
قانع به نگاه در و دیوار نگشتیم
چون برق گذشتیم ازین پرده نیلی
[...]
بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۴۰
سایهوار از نارسایان جهان غربتیم
شخص طاقت رفته وما نقش پای طاقتیم
عجزبینش جوهر ما را به خاک افکنده است
یک مژه گر چشم برداریم گرد فطرتیم
دامن افشاندن ز اسباب جهان بیمدار
[...]
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۶۲ - دنباله صحبت مرغ با جفت خود
ای دریغا قدر آن نشناختیم
نقد وصلش را چه ارزان یافتیم
آشفتهٔ شیرازی » غزلیات » شمارهٔ ۸۰۲
قومی زنند لاف که اهل شریعتیم
جمعی دیگر بیاوه که پیر طریقتیم
معنی بلفظ لازم و جان از برای جسم
معنی چو نیست لعبتکی بی حقیقتیم
بی پرده باده خوار و نظرباز و رند و مست
[...]
آشفتهٔ شیرازی » غزلیات » شمارهٔ ۸۳۰
قومی زنند لاف که اهل شریعتیم
جمعی دیگر بیاوه که پیر طریقتیم
معنی بلفظ لازم و جان از برای جسم
معنی چو نیست لعبتکی بی حقیقتیم
بی پرده باده خوار و نظرباز و رند و مست
[...]
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۱۹- سوره مریم » ۹- آیات ۶۴ تا ۷۳
حاصل آنکه رهن امر حضرتیم
بی ز امرش خارج از هر نسبتیم
اقبال لاهوری » رموز بیخودی » بخش ۹ - رکن دوم: رسالت
ما ز حکم نسبت او ملتیم
اهل عالم را پیام رحمتیم