فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۹ - ورود سیاوش به توران، پذیرایی پیران و افراسیاب، پیوند با جریره و فرنگیس و بنیاد سیاوشگرد
بدان آفرین کان چنان آفرید
ابا آشکارا نهان آفرید
فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۱۳ - خواب پیران و زادن کیخسرو، پرورش نزد شبانان، نمودن دیوانگی پیش افراسیاب و رفتن به سیاوشگرد
به دادار کاو این جهان آفرید
سپهر و دد و دام و جان آفرید
فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و اسفندیار » بخش ۲۴ - خستن رستم و رخش به تیر اسفندیار، زینهار شبانه و سوگ نوشآذر و مهرنوش
که پروردگار آن چنان آفرید
بران آفرین کو جهان آفرید
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود » بخش ۹ - رسیدن اسکندر به دارای مجروح، اندرز و مرگ او، دخمهٔ شاهانه و دار کردن خائنان
که چرخ و زمین و زمان آفرید
توانایی و ناتوان آفرید
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی شاپور ذوالاکتاف » بخش ۵ - سفر نهانی شاپور به روم در کسوت بازرگان، دوختن در پوست خر و تاختن قیصر بر ایران
که گردان بلند آسمان آفرید
توانایی و ناتوان آفرید
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۶ - پند خواهر به بهرام گرد در نکوهش تاجخواهی و ناسپاسی و پاسخ او به دیرشدن کار
جهاندار تا این جهان آفرید
زمین کرد و هم آسمان آفرید
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۱۶ - نامهٔ بهرام در باهله، گریز گرسنهٔ خسرو به فرات، کباب قیس و راهنمایی مهران
بدان دادگر کو جهان آفرید
توانایی و ناتوان آفرید
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی خسرو پرویز » بخش ۴۵ - سفارت خراد برزین به چین، ناکامی نزد خاقان و درمان دخترش به حیلهٔ پزشکی
که چرخ و مکان و زمان آفرید
توانایی و ناتوان آفرید
فردوسی » شاهنامه » گفتار اندر داستان فرود سیاوش » بخش ۲۰ - نامهٔ سوگ و خشم کیخسرو بر کشته شدن فرود، سپردن سپاه به فریبرز و بند کردن طوس
جهان و مکان و زمان آفرید
پی مور و پیل گران آفرید
فردوسی » شاهنامه » داستان خاقان چین » بخش ۱۰ - بند خاقان چین به کمند رستم، گریز پیران و سپردن بستگان و غنایم به فریبرز
که چرخ سپهر و زمان آفرید
بسی آشکار و نهان آفرید
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۹۰ - گرفتن فرامرز،حصار را و کشتن طورگ ونامه نوشتن به شاه کیخسرو و پاسخ یافتن
که مهر و سپهر و زمان آفرید
زمان و زمین و مکان آفرید
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۵۰ - رزم فرامرز با شاه باختر و با شاه فرغان
به یزدان که جان و جهان آفرید
زمین و سپهر و زمان آفرید
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۶۲ - پاسخ نامه فرطور توش به فرامرز رستم
همان کو سپهر روان آفرید
دگر آشکار و نهان آفرید
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۶۹ - رسیدن شهریار به بیشه هشتم و جنگ او با بوزینگان گوید
که مهر و مه و آسمان آفرید
گل و لاله و بوستان آفرید
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۱۱۳ - دادن شهریار فرانک را به ارژنگ شاه گوید
به یزدان که چرخ و جهان آفرید
مه و مهر و هم جسم و جان آفرید
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۱۴۴ - گِلهٔ طیهور از آتبین
جهان آفرین آن که جان آفرید
شب و روز از این سان جهان آفرید
جمالالدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۱۴ - در مدح قوام الدین
صانع عالم که جهان آفرید
ذات تو از جوهر جان آفرید
از پی مدح تو بنان گسترید
بهر دعای تو زبان آفرید
کلک ترا ضامن ارزاق کرد
[...]
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۵ - در توصیف شب و شناختن دل
چون ملکالعرش جهان آفرید
مملکت صورت و جان آفرید
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۸۵ - لشکر کشیدن شداد به میدان و جنگ خرطوس با سام
به قدرت زمین و زمان آفرید
همان برتن خسته جان آفرید
