عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۱۵ - جنگ کردن پسر ربیع با گلشاه
گه کینه و جای بیدادی است
چه جای عروسی و دامادی است؟
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۰ - یاد کردن بعضی از گذشتگان خویش
آن می که کلید گنج شادی است
جانداروی گنج کیقبادی است
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۳۰ - مقالت ششم در اعتبار موجودات
در سفری کان ره آزادی است
شحنهٔ غم پیشرو شادی است
سراج قمری » گزیدهٔ اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۶
هر غم که به من رسد زعشقت، شادی است
داد آیدم از تو، هرچه آن بیدادی است
در بندگیت چو سرو ثابت قدمم
کز بندگی توام چو سرو آزادی است
نسیمی » دیوان اشعار فارسی » مثنویات » شمارهٔ ۵
ما را چو مراد نامرادی است
هر غم که به ما رسید شادی است
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۳۵
بکوی عشق که طوفان نوح از آن وادی است
هزار ساله غم از بهر یک نفس شادی است
غلام همت آنم که بنده عشق است
که سرو با همه همت غلام آزادی است
حکایتی که صبا میکند ز وعده وصل
[...]
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۳۸
وادی مجنون و شان، عالم آزادی است
از همه غم رسته است هر که درین وادی است
مرد ره عشق را از غم و شادی چه فکر
مرد نیی گر ترا فکر غم و شادی است
بامی همچون چراغ ظلمت غم باک نیست
[...]
حزین لاهیجی » مثنویات » خرابات » بخش ۱۴ - در ستایش آزادگی و ذمّ طمع
درین پرده ویرانی آبادی است
رجا بندگی یاس آزادی است
آذر بیگدلی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۲
هادی که ازو زمانه را آبادی است
وز مولودش جهانیان را شادی است
در تاریخ ولادتش گفت آذر:
«مردم همه گمراه و محمد هادی است»
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۳۴ - جواب حق سبحانه و تعالی با حضرت شعیب ع
عشق خود سرمایه ی هر شادی است
بنده کی در عشق یار آزادی است
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۲۱۸ - بقیه داستان ابراهیم و قربانی کردن فرزند خود اسماعیل را
در خرابی هات صد آبادی است
در قفای هر غمت صد شادی است
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۵۵ - مجمر اصفهانی رَحْمَةُ اللّهِ عَلَیه
هریأس که از تو آن مرادی است
هربند که از تو آن گشادی است
بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش اول - گزیدهای از کرامات و فضایل حضرت امیرالمؤمنین علی ابن ابیطالب (ع) » بخش ۴ - داستان مادر و فرزندی که مادرش فرزندی او را انکار مینمود
ای پسر امشب شب دامادی است
غم مخور کامروز روز شادی است
صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر اول » بخش ۷ - رجوع به مقام ولایت و سرّ حقیقت و تنزل سلطان هویّت به عالم صورت و بیان شرافت خاک و مدحت شاه اولیاء «علیه صلوات ﷲ العلی الاعلی»
گر کند ویران پی آبادی است
بنده بودن در غمش آزادی است
صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر اول » بخش ۱۷ - خطاب به پیر طریقت و تمجید ذات آن حضرت
عصرها را در ولایت هادی است
کار ما در عصر او بر شادی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره بقره » ۹- آیه ۲۷
هر دو بهر مؤمنان آزادی است
روح از آن در انبساط و شادی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره بقره » ۲۲- جذبه
عاشق آزاد از غم و از شادی است
بی خیال از بندگی و آزادی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۲- آیه ۳
گفت جبریل این تو را آزادی است
نیست جای غم زمان شادی است
الهامی کرمانشاهی » شاهدنامه (چهار خیابان باغ فردوس) » خیابان دوم » بخش ۵۲ - در اذن نبرد خواستن شاهزاده قاسم
ترا این چنین مرگ دامادی است
همه دشت کین حجله ی شادی است