گنجور

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱- آیات ۱ تا ۲

 

از پی تأکید عهد طاعتش

ابتداء کرد او به نام رحمتش

بعد بسم االله الرحمن الرحیم

مؤمنان را خوانده بر عهد قو یم

گفت، أوفُواْ بِالْعُقُود اعنی عهود

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۲- آیه ۳

 

میته و دم بر شما آمد حرام

لحم و شحم خوک و اجزایش تمام

وآنچه ذبح او کنند از ناروا

همچنین آواز بر وی جز خدا

وآن ذبیحۀ کافران است از فرق

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۳- آیات ۴ تا ۱۱

 

مردمان را از تو می باشد سؤال

کز مطاعم چیست ایشان را حلال

گو حلال آمد شما را طیّبات

غیر از آنچه باشد از مستخبثات

هست هر چیزی حلال و رایگان

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۴- آیات ۱۲ تا ۲۱

 

حق ز اسرائیلیان بگرفت چون

عهد بهر جنگ جبّارانِ دون

تا موافق جمله با موسی شوند

سوی شام از مصر ز امر حق روند

پس دو و ده از نقیبان بصیر

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۵- آیات ۲۲ تا ۲۶

 

گفت موسی بر مگردید از طریق

بر عقب ها وز فراخی سوی ضیق

این ز ضعف و بی وثوقی بر خداست

پس به خسران بازگردید این جفاست

قوم گفتند، ای کلیم این سرزمین

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۶- آیات ۲۷ تا ۳۲

 

می بخوان بر امّت ای فخر بشر

زآن دو ابن آدم از بهر خبر

که بُدند آن دو پسر از صلب او

نامشان هابیل و قابیل عدو

این خبر باشد به حق یعنی که راست

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۷- آیات ۳۳ تا ۳۷

 

آمد آیت که جزای حاربین

با خدا و با رسول آمد چنین

یعنی آنها که کنند از فتنه حرب

با مسلمانان ز روی قتل و ضرب

می شتابند از فساد اندر زمین

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۸- آیات ۳۸ تا ۳۹

 

مرد یا زن هر کسی کو سارق است

دستهایش بر بریدن لایق است

فَاقطَعُواْ أیدِی َهُمَا گر خوانده ای

دست سارق از چه برجا مانده ای

تا جزای آنچه کرد از کسب و کار

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۹- آیات ۴۰ تا ۴۱

 

این ندانی کز خدا باشد یقین

پادشاهی سماوات و زمین

می کند بر هر که می خواهد عذاب

همچنین آمرزد و بدهد ثواب

هم توانا باشد او بر کلّ شیء

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۰- آیات ۴۲ تا ۴۵

 

بشنوند از تو سخنها با فروغ

بر تو تا بندند بهتان و دروغ

برخلاف آنچه تا بشنیده اند

شرح با ابنای جنس خود کنند

رشوه خوارانند آنها بر حرام

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۱- آیات ۴۶ تا ۴۹

 

وز پی آنها که بودند انبیا

بر اثرهاشان در آوردیم ما

عیسی مریم رسول پاک را

روشنی ّ دیدة افلاک را

کو مصد ّق بود بر آنها که پیش

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۲- آیات ۵۰ تا ۵۴

 

آمد آیت که کنند آیا طلب

حکم دور جاهلیّت را ز رب

وآن تفاصل در قصاص است و دیت

در مقام قتل و جرح از معصیت

وآنچه در تورات و قرآن است رد

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۳- آیات ۵۵ تا ۶۲

 

غیر از این نبود که اولی بر شما

بالتصرف حق بود در هر دو جا

هم رسولش وآن کسان که مؤمنند

بر خدا و بر رسولش موقنند

وصفشان این است در سیر صفات

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۴- آیات ۶۳ تا ۶۶

 

نهی چون نکنند زآن کردارشان

عالِم ربّانی و احبارشان

ز اکل سُحت و قول کذب و فعل بد

که در ایشان است شایع بی سند

باشد از آیات این آیت اشد

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۵- آیه ۶۷

 

ای پیمبر، ای فرستاده خدا

امر ما را بر خلایق کن ادا

آنچه نازل بر تو از پروردگار

شد پس از احکام و امر استوار

گر نیاری این بجا پیغام او

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۶- آیات ۶۸ تا ۸۳

 

آمد این آیت که با اهل کتاب

گو شما را نیست چیزی بر صواب

نیستید اعنی که بر دین صحیح

تا به وقتی کایستید از دل صریح

حکم آن تورات و هم انجیل را

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۷- آیات ۸۴ تا ۸۹

 

مؤمنان گفتند ایمان بر خدا

چیست ما را تا نیاریم از رضا

هم به آنچه آمد از حق بالیقین

از کتاب و آیت و احکام دین

وآنگهی داریم از جودش امید

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۸- آیات ۹۰ تا ۱۰۲

 

ای گروه مؤمنان خمر و قمار

بر شما و أنصَابُ و َ أزلَام است عار

رجس یعنی آنچه عقل و شرع از آن

دارد استنکار و اکراهی عیان

چه نجس العین باشد آن پلید

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۱۹- آیات ۱۰۳ تا ۱۰۹

 

حق نفرمود از بَحیره هیچ چیز

ناقۀ بشکافته گوش از تمیز

سآئبه هم با وصیله یا که حام

که بُد اندر جاهلیّت رسم عام

حق نفرموده است تعیین این چهار

[...]

صفی علیشاه
 

صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۵- سوره مائده » ۲۰- آیات ۱۱۰ تا ۱۲۰

 

آن زمان که حضرت ربّ العباد

گوید ای عیسی ابن مریم کن به یاد

نعمتی کآن بر تو و بر مادرت

دادم و کردم مؤید دیگرت

هم به روح القدس جستی فرّ و نام

[...]

صفی علیشاه