آن نفسی که باخودی یار چو خار آیدت
وان نفسی که بیخودی یار چه کار آیدت
آن نفسی که باخودی خود تو شکار پشهای
وان نفسی که بیخودی پیل شکار آیدت
آن نفسی که باخودی بستهٔ ابر غصهای
وان نفسی که بیخودی مه به کنار آیدت
آن نفسی که باخودی یار کناره میکند
وان نفسی که بیخودی بادهٔ یار آیدت
آن نفسی که باخودی همچو خزان فسردهای
وان نفسی که بیخودی دی چو بهار آیدت
جملهٔ بیقراریت از طلب قرار توست
طالب بیقرار شو تا که قرار آیدت
جملهٔ ناگوارشت از طلب گوارش است
ترک گوارش ار کنی زهر گوار آیدت
جملهٔ بیمرادیت از طلب مراد توست
ور نه همه مرادها همچو نثار آیدت
عاشق جور یار شو عاشق مهر یار نی
تا که نگار نازگر عاشق زار آیدت
خسرو شرق شمس دین از تبریز چون رسد
از مه و از ستارهها والله عار آیدت



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: مولانا در این غزل به رابطه میان «خود» و «بیخود» اشاره میکند و تأکید میکند که خودخواهی و تعلق به دنیا انسان را به بنبست میکشاند. او با به کارگیری نمونههای مختلف نشان میدهد که با خود بودن انسان را به ضعف و ناامیدی میکشاند، در حالی که بیخود شدن و رهایی از خواستههای دنیوی موجب دستیابی به عشق و نور الهی میشود. در ادامه، او بیان میکند که بیقراری انسان به خاطر جستجوی قرار و آرامش است و این جستجو باعث میشود تا او به نقطهٔ مطلوب خود برسد. همچنین، مولانا اشاره میکند که عشق واقعی باید بر اساس قربانی کردن خودخواهی باشد تا عشق حقیقی به دل نشیند. در پایان، ذکر میکند که ورود شمسالدین از تبریز به زندگی انسان، روشنی و عار را به همراه میآورد.
هوش مصنوعی: نفسی که با خودت هست و به سبب خودخواهی، یار را مثل خاری میبینی و راحت نمیگذاری، اما نفسی که بیخود باشد، یار برایت چه فایدهای دارد؟
هوش مصنوعی: نفسی که با یاد خودت، تو را به اندازه یک پشه کوچک میکند و به خودت آسیب میزند، اما نفسی که بدون اختیار باشد، میتواند به قدر یک فیل بزرگ و قدرتمند به تو کمک کند و به تو ارزشی بسزا ببخشد.
هوش مصنوعی: آن لحظهای که به خاطر خودخواهی تحت تاثیر ناراحتی و غم قرار میگیری، و آن لحظهای که بدون در نظر گرفتن خودت، زیبایی و آرامش به زندگیات نزدیک میشود.
هوش مصنوعی: نفسی که وابسته به خودت هست، تو را از یار دور میکند و نفسی که از خود بیخبر است، خوشی بادهٔ یار را به تو میآورد.
هوش مصنوعی: نفسی که به خود مشغول است، مانند پاییز خشک و بیروح است، اما نفسی که از خود بیخبر است، همچون بهار شاداب و زندگیبخش به تو میرسد.
تمامی بیقراریها و ناآرامیهای تو ناشی از جستجوی آرامش و استقرار در عشق توست. بنابراین، به دنبال بی قراری باش تا به آنچه میخواهی برسی و آرامش را تجربه کنی.
هوش مصنوعی: تمام ناخوشیها و بدیهای تو ناشی از طلب و خواستهٔ تو برای گوارایی است. اگر از خواستهٔ خوشی و لذت بگذری، زهر و تلخی به سراغ تو میآید.
هوش مصنوعی: کلام بیثمر تو ناشی از طلب خودخواهانهات برای بهدست آوردن مراد است؛ در حالی که اگر خواستههایت را رها کنی، همهٔ مرادها همچون نثار (هدیه) به تو خواهند رسید.
هوش مصنوعی: اگر عاشق بدخلقی یار هستی، عاشق محبت و مهربانی او نباش، زیرا اگر یار زیبا و نازکش به تو بیندیشد، حالت به شدت غمگین و نزار خواهد بود.
خسرو شرق ،شمس دین، از تبریز که بیاید، به خدا قسم که ماه و ستاره ها رنگ و نورشون رو میبازن و ناخوداگاه جذب شمس دین میشوی
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۱ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۱ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۱ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۱ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.