ابوتراب. عبودی
تاریخ پیوستن: ۲۳م آبان ۱۴۰۱
باسلام و احترام،، تضمین دو بیت از غزل معروف فصیح الزمان شیرازی(رضوانی) در قالب مخمس از دیوان ابوتراب عبودی تقدیم به محضر شما استادان فرهیخته و گرامی.
دل بی قرار شیدا شده مستِ مستِ مستت
ز شــراب لا یــــزالی ، ز خُم ِ مــی ِ الَستَت
به من ِخـراب جامی ،به فدای هردو دستت
((بشکست اگردل من،به فدای چشم مستت
((سر خُمّ می سلامت ، شکند اگر سبویی))
واما بیت آخر که وزن عروضی یک مقدار با بقیه ابیات متفاوت بود ، حقیر تغییر دادم و هدیه نمودم به روح مطهر زنده یاد فصیح الزمان شیرازی، رحمة الله علیه.
(عبودی) بیا وُ بنشین،به تواضع و به تمکین
سخنی بگو و بشنو ، ز مـرام و دین و آیین
چه خوش است دل سپردن،،به وجیه آل یاسین
(رضوانی) تبارک الله ، دل دردمند مسکین
((شده ساکن ِ در او ، نرود به هیچ سویی))
با احترام،چاپ دوم دیوان ابوتراب ابوتراب عبودی
| آمار مشارکت‌ها: | |
|---|---|
حاشیه‌ها: |
۵۴ |
ابوتراب. عبودی در ۲۸ روز قبل، سه‌شنبه ۲۶ فروردین ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۱۴ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۴:
با سلام و عرض ادب و احترام محضر جمیع استادان گرانقدر فعال در(آیینه تمام نمای فرهنگ و هنر )گنجور.
رباعی حرف دال تقدیم محضر منور جمیع.
ای بس مَـه و سال و فرودین خواهد بود
کـز ما اثـری نباشـــد از بـــــود و نبـــــود
چــون عاقبت ما همگان نیستــی است
از خــود اثـری گـذار باقـی تو ((عبود))
با احترام، رباعی،دیوان ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۳ ماه قبل، جمعه ۱۹ بهمن ۱۴۰۳، ساعت ۱۸:۵۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۹:
سلام علیکم شب جمیع بخیر.
غزل ،،شیراز جنت طراز ،، تقدیم محضر مبارکجمیع سروران و استادان ارجمند فعال در گنجور.
شیراز جنت طراز
شهر شیـــراز نماد هنـر ایرانست
پایتخت ادب و فلسفه و عرفانست
حکمت و فلسفه است منطق ملا صدرا
مکتب روزبهان عقل در او حیرانست
ز غـزل حافظ و آداب سخن سعدی را
به جهان مورد تأیید خــــردمنـدانست
آب رکنـی و گل نرگس و ســروِ شیـراز
خوش فرح بخش نسیمی که بهار جانست
باغ نارنـج قــوام ، جهان نما و دلگشا
ارم و بـاغ صفا ، آینـه ی رضوانست
حرم شاهچراغ است به صفا خلدبرین
هفت دروازه ی شیــراز ملک دربانست
این جهان است چو یک پیکر و ایران رخ آن
شهــر شیـــراز به رخ خال لبِ ایــــرانست
کندر وُ عنبر وُ اسپند بکن دود(عبودی) همه روز
چشم بــــــد دور که منـزلگهِ مَـــــه رویانست
دیوان ابوتراب عبودی، چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۲۸ دربارهٔ حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۷:
با سلام و عرض ادب.
به لطف حضرت حق فرّ و جاهی کرده ام پیدا
نهان انــدر دل خود جایگاهــی کــــرده ام پیدابسوزد عالمـــــی گـر از دل تنگم کشم آهی
من از غمهای دل در سینه آهی کرده ام پیدااگر چه آسمان دل ز دود آه تاریک است
در آن تاریکــــی انبوه ماهــــی کرده ام پیدادر این ویرانسرای دل که سرشارِِغم عشق است
میان خیل غم ،خوش دیدگاهی کرده ام پیدابـــــــرای سیـــر انفس در ورای عالم امکان
من از دروازهٔ دل شاهـراهی کرده ام پیدااز آن ره سوی مقصد طرفة العینی گذر کردم
وز آن سیر و سفر بیچون نگاهی کرده ام پیداچه غم دارم(عبودی)زین همه غمهای بی پایان
که بین آن همه غم پادشاهــی کـــرده ام پیـدابا احترام
دیوان ابوتراب عبودی،چاپ دوم.
ابوتراب. عبودی در ۳ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۰۶ دربارهٔ حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۷:
ابوتراب. عبودی در ۳ ماه قبل، چهارشنبه ۲۶ دی ۱۴۰۳، ساعت ۲۲:۳۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۵:
باسلام و عرض ادب تقدیم به محضر جمیع استادان عزیز و گرانقدر در گنجور
بی خودشده ازخویشم و غمخوار ندارم
در هر دو جهان جــز تـو مــدد کار نـدارملیلای منی، ای همه ی بـودو نبـودم
مجنون توام ، غیر تو دلــــــدار ندارمیک لحظه به خــود وامگذارم ز عنایت
بی إذنِ تـــو، انـدیشه ی کـردار نــــدارمنه حوصلهٔ نوح مرا هست،نه آن عمر هزاره
یعقوب نـی ام طاقت بسیار نــــــــــــــدارمزَاسـرارِ درونم تو خبــر داری و دانــــــی
تسلیم رضای تــــــوأم ،انکار نــــــــــدارمغیرازسر شوریده وُ جز خونِ رگ وُ جان
چیــــزی که کنم در رهَت ایثار نـــــــــدارممینای دلِ تنگِ(عبودی) بشکسته
چیـــــز دگــــــری لایق بازار نــــــــدارمدیوان عبودی چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۶ ماه قبل، یکشنبه ۱۳ آبان ۱۴۰۳، ساعت ۰۱:۴۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۳۰:
باسلام و عرض ادب محضر استادان گرانقدر و فرهیخته یاران همراه با گنجور.
...دل بُـوَد دروازه ی عرش خدا
اینچنین فرمود:علَی العرش إستَویٰ
چشم دل گر از بصیرت وا شود
گوشِ جانت لنتــرانــی نشنود
آن زمان هر سو که بنمایی نظر
جز جمال حق نمی بیند بصر
هر دم و هر بازدم آید نـــدا
یا عبادی: هست این لبیک ما...
بوستان فاطمه،س،
چند بیت از مثنوی بوی یوسف،ع، تقدیم محضر شما استادان فرهیخته و گرامی.
با احترام ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۱۰ ماه قبل، پنجشنبه ۷ تیر ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۱۴ دربارهٔ شاه نعمت‌الله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۶:
باسلام و عرض ادب محضر منور استادان عزیز و فرهیخته فعال در گنجور
یک دوبیتی (بدون نقطه) تقدیم به محضر شما سروران معظم
هُوَالله محرم ِ اسرار دلها
وِدادِ آل طاها در دلِ ما
سر کوی علی دل کرده مأوا
دل آرای دلٍ ما آل طاها
رقص آتش و خون چاپ دوم، ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۳ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۱۴:۴۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:
باسلام و عرض ادب و احترام محضر استادان فرهیخته و ارجمند و همراهان گرامی گنجور.
خواست بنمایـد جمال ِ خویش را
آفــــــریــــد انسان ِ دور اندیش را
رو تفکــّـــــر کــن در آیاتِ خــــــدا
حکمتِ اضــداد : نــوش و نیش را...
با احترام ،دیوان ابوتراب عبودی،چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال قبل، جمعه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۳، ساعت ۱۶:۱۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۷:
با سلام و عرض ادب و احترام محضر شما فرهیختگان ارجمند و استادان عزیز و گرانقدر
گفتم : دل من؟ گفت : ویران من است
گفتم : خِردم ؟ گفت: پریشان من است
گفتم:سر و جان و چشم و گوش و هوشم
گفتا : همه غرق ِ لطف و احسان ِ من است
با احترام، دیوان ابوتراب عبودی، چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال قبل، چهارشنبه ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۳، ساعت ۱۹:۵۲ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۷۷:
با سلام و عرض ادب محضر شما استادان عزیز و گرانقدر
گفتم: سخنت ؟ گفت:شنیدن دارد
گفتم: نگهت ؟ گفت: خـریـدن دارد
گفتم که کمان ِ ابــروی خونربزت ؟،، ۱
گفت: همچو هلالِ ماه دیـــدن دارد
۱ - گفتم که - که= که تاکید
با احترام،، دیوان ابوتراب عبودی، چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال قبل، جمعه ۷ اردیبهشت ۱۴۰۳، ساعت ۱۳:۰۶ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » تک‌بیتهای برگزیده » تک‌بیت شمارهٔ ۶۱۴:
باسلام و عرض ادب محضر شما عزیزان جان
سرقت بوسه عجب سرقت پر منفعتی
که اگر بـاز ستاننـــد ! مضاعف بشـود
با احترام ،ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۱ سال قبل، دوشنبه ۳ اردیبهشت ۱۴۰۳، ساعت ۱۶:۵۲ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۰۴:
عرض سلام و ادب و احترام
ظلّ همایـــــون جمیع مستدام
نیمی ز رُخَت الست منکم به بعید
آن نیم دگـر أقـرَبُ مِن حبل وریــدکنج دو لبت نوشته یُحیی و یُمیت
اغلی مِن الــرّوح ، نشاطی و نویــد
رقص آتش و خون، چاپ دوم،با احترام ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۸ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۲:۳۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۷:
با سلام و عرض تبریک سال نو محضر منور جمیع استادان عزیز فرهیخته،مشترکین گنجور
از ره برسیـد عیـد نـــوروز
فرخنده و شادمان و بهروز
پروانه و شمع و بلبل و گل
جمعند به دورهم ز دیـروز
وز ژاله بُــــــوَد جـام لبالب
اندر کفِ گل به صبحِ امروز
هفت سین و بهار و سبزه و گل
اقبال بلنــــــــد و بختِ پیــروز
وَز قــــدرِ رفیعِ لیلة القـــدر
بــزدای ز دل غمِ روان سوز
آواز هـَــزار و خنـــده ی گل
تقــدیم حضورتان همه روز
بر هم وطنان(عبودی)تبریک
ماه رمضان و عیــــد نــــوروز
با احترام و مبارکباد،دیوان ابوتراب عبودی،چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۹ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۲۱:۵۶ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب اول در سیرت پادشاهان » حکایت شمارهٔ ۱۰:
با سلام و ادب احترام محضر استادان ارجمند و عزیزان جان.
به شیخ اجل حضرت سعدی رحمة الله علیه..
از ابوتراب عبودی.
به سعدی ز ما صد هزاران سلام
چه خوش گفت آن شیخ شیرین کلام
بنی آدم اعضای یکدیگرند
که در آفرینش ز یک گوهرند
کنون سعدیا سر ز تربت بر آر
ببین ! واژگونه شده این شعار
بنی آدم اعضای یک پیکرند
پـی غارت و قتل یکدیگرند
اروپا و غرب صهیون نابکار
بشر را نموده کنون شرمسار
ز رزم دلیران فرو مانده اند
به کودک کشی روی آورده اند
ز بیدادِ صهیون و غـربِ پلیـد
به غزه زن و کودکش شد شهید
هزاران زن و کودک بی گناه
همه إرباً إربا شــدنـــد آه آه
بـــر افعال نا بخـردان ننگ بـاد
به صهیون و بر آمریکا مرگ باد
ز انـــدرزِ نیکوی تـو سعدیا
به مصداق مصراعِ در انتها
کسی کو ندارد غم مردمی
نشاید که نامش نهند آدمی
رقص آتش و خون ،چاپ دوم،
با احترام،ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۹ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۴:۱۹ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵:
باسلام و عرض ادب و احترام، محضر استادان عزیز و فرهیخته.
سه بند از هفت بند تضمین غزل شماره،، ۳۵،، در قالب مخمس تقدیم به محضر منور شما استادان عزیز و ارجمند.
در طواف خوب رویان در جهان پروانه باش
چون پریشان زلفِ مه رویان اسیر شانه باش
در طریق ِ عشقبازیّ و جنــون مستانه باش
(هرکه با یار آشنا شد گو به خود دیوانه باش
تکیه بر هستی مکن در نیستی مردانه باش))
تیری از مژگان دلبر آمـد و بر دل نشست
تار و پودِ قلب محزونِ مرا از هم گسست
دستِ مه رویان نگیرد دستِ هر جُهالِ مست
((کی بُـوَد جای ملک در خانه ی صورت پرست
رو چو صورت محو کردی با ملک همخانه باش))
گریه های شمع سوزان هیچ می دانی ز چیست؟
اشکِ شمع و سوزش پـــروانــه رمز عاشقی ست
کار معشوقان ِ عالم عاشقان را دلبــری ست
(پاک چشمان را ز روی خوب دیدن منع نیست
سجده ایزد را بُـوَد گو سجده گه بتخانه باش))
ط...
با احترام، دیوان ابوتراب عبودی، چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۹ دی ۱۴۰۲، ساعت ۰۳:۰۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۷:
با عرض سلام و احترام محضر شما فرهیختگان عزیز و ارجمند.
تا خاک آدمی بسرشتند و جان گرفت
از ساقی ِ الَست ، می ِ جاودان گرفت
زان فتنه ای که دامنِ پیر و جوان گرفت
تیر بلای ی غم ، دل ِ من را نشان گرفت
تیـرِ ملامتی که ز یاران ! بـه ما رسیـد
از سینه کرد عبور ،به دلها مکان گرفت
منصور وار ، مسلخ ِ معشوق بــر گـُزیـن
باشد که جام ِ باده و رطل ِ گران گرفت
آنکس که مست گشت وخطایی براونرفت
جام ِ جهان نما ، ز دلبـر ابــرو کمان گرفت
منصور سر بلند شد ، سر ِ دار ِ رفیع عشق
وانگه زدست یار، میِ چون ارغوان گرفت
آن جام ِ می که غصه زدایــد ز دل، هلا
باید ز دستِ ساقی ِ مــَــه طلعتان گرفت
بخت اَر مـدد نمایـد و دلبــر مُساعـدت
بی لشکر و سپاه ،تــوانــی جهان گرفت
آن آتشی که در دل ِ مـَردان ِ مـَـرد هست
ققنوس وار(عبودی) به دل آشیان گرفت
با احترام،
دیوان ابوتراب عبودی، چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، جمعه ۲۴ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۰۱:۳۱ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱:
با سلام و عرض ادب محضر استادان فرهیخته و ارجمند،
تضمین غزل از صومعه رختم ... حضرت شیخ مصلح الدن سعدی شیرازی،، رحمة الله علیه،،
در قالب مخمس، تقدیم به محضر شما استادان معظم و سروران گرامی.
ما را ز مساجد به خرابات بر آرید
غم را ز دل ما به کرامات بـر آرید
بهر عطشم می به مباهات بر آرید
(از صومعه رختم به خرابات بر آرید
گرد از من و سجاده و طامات بر آرید)
مردان خدا گوی حقیقت بـربایند
درهای کرامت به شبانگاه گشایند
رندان سحرخیز در این شهرکجایند
(تا خلوتیان سحر از خواب بر آیند
مستان صبوحی به مناجات بر آرید)
جمعی پــیِ آزار و جفا رهـزن دینند
جمعی دگر از زهد و ریا زار و حزینند
مردان خداوند نه آنند و نه اینند
(آنان که ریاضت کش و سجاده نشینند
گو:همچو ملک سر به سماوات بر آرید)
بشتاب که از قافله ی عشق نمانید
خود را به سر کوی حبیبان برسانید
هشدار: که در تیر رس باد خزانید
(در باغ امل شاخ عبادت بنشانید
وز بحر عمل درّ مکافات بر آرید)
بی عشقِ خدا،دل نشود شاد(عبودی)
بنمای دلـی شاد که دلشاد بگردی
گرد از رخ بیمار بشویید به مردی
(تا گرد ریا گم شود از دامن (سعدی)
رختش همه در آب خرابات بر آرید)
بااحترام، دیوان ابوتراب عبودی، چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۱ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۱۷:۴۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۷۲:
با سلام و عرض ادب و احترام محضر فرهیختگان عزیز،، گنجور،،
باسلام
گر با می و مطرب دل خود شاد کنی
یا با صنمــــی دل ز غم آزاد کنـــیاز جـور زمان خلاص گشتن هیهات
جز اینکه دلـــی خراب آباد کنــــی
رباعی ،دیوان ابوتراب عبودی
ابوتراب. عبودی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۱۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۳:
باسلام و عرض ادب محضر فرهیختگان گرامی و استادان ارجمند
صدنغمه بلند شد ز هر پرده ی ساز
صدغنچه گل شکفت در گلشن رازدرسـی نگرفتیم نه از این و نه آن
کاین عمر بُـوَد آه و دمی مفت مباز
دیوان ابوتراب عبودی،چاپ دوم
ابوتراب. عبودی در ۱۷ روز قبل، شنبه ۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۴:۲۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۹: