فاطمه در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۳۷ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۷:

وزن:مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن مجتث مثمن مخبون

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۲۴ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۴:

وزن:فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن رمل مثمن محذوف

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۵۵ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۲۶:

وزن:مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن رجز مثمن سالم
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

یونس در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۱۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱:

پیشانی ار ز داغ گناهی سیه شود،
بهتر ز داغ مهر نماز از سر ریا
نام خدا نبردن از آن به که زیر لب،
بهر فریب خلق بگوئی خدا خدا
بگذار تا به طعنه بگویند مردمان،
در گوش هم حکایت عشق مدام! ما
“هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق
ثبت است در جریده عالم دوام ما
فروغ فرخزاد

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۰۴ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۹۶:

نام بحر: کامل مثمن سالم

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۰۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » ابیات پراکندهٔ نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » تکه ۴۶:

در بیت اول مصرع اول به نظر فگن اشتباه و فکن صحیح می باشد

محمد در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۱۵ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۲۵ - بلبل و مور:

با درود و سپاس
به گمانم در بیت 32 واژه "مسئله" به اشتباه "مسله" نوشته شده است.

MokhLess در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۰۷ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » مقدمهٔ نصرالله منشی » بخش ۲۰ - ذکر منصور عباسی:

ساتقامتی
is this ESTEGHAMATI or something else

shabestanekhiyal در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۳۵ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۰:

سلام
با همه ی گفته هایی که از قرآن و فرمایشات بزرگان به ما رسیده است بازهم دنیای آخرت برای من یک معماست .
مگر می شود روح تشنه ی انسان با یکی دو جمله سیراب شود ؟ این ازخصایص روحی انسان هاست که پیوسته می پرسند و می خواهند بدانند . خیام نیز چون روحی بلند و تشنگی ناپذیر دارد با تکیه بر ایمانی که دارد بازهم می پرسد تا بداند و هیچ جای خرده گیری بر او و سوال هایش نیست .
همه ی گفته ها و فرمایشات قرآن وبزرگان یک اشارت و یک بشارت است و هیچ کس تا کنون به کنه مرگ و عالم هستی ودنیای پس ازمرگ پی نبرده است

جواد در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۳۹:

از برق این زِمرّد هین دفع اژدها کن

ققنوس در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۴۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۱:

بسی فیض بردیم...
اما یک نکته!
جسارتا بیت ششم را اصلاح کنید: "وقت است کز فراق تو و سوز اندرون..."

محمدرضا در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۰۶ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۲ - در وصف بهار و مدح ابوحرب بختیار محمد:

سروبنان جامعهٔ نو دوختند
"جامعه" اشتباه هست و "جامه" صحیح

مهرداد در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۱۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴:

تا وقتیکه گرفتار استکبار درون هستیم.. و این منیت رو در خودمون داریم.... پامون به زنجیر شیطان گرفتاره.!!!
و اینجاس که گرچه حق و حقیقت رو میبینیم و میدونیم....
ولی باز حرکتی واسه دفاع از اون نداریم......
دقیقاً مثل اهالیه کوفه که همه میدونستن حسین(ع) بر حقه ولی باز بر او شمشیر کشیدن..
چون زنجیر شیطان به پاشون ، قلبشون وجانشون بسته بود ........
مثل حـُر آزاد کنیم این زنجیرها رو از قلبامون.....
تا ببینیم حقیقت آنکه عشق ،زمانی به فریاد تو میرسه که قرآنی فکر کنی حرف بزنی و عمل کنی....
التماس دعا

آسمانه در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۳۵ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » شرح پریشانی:

این شعر رو خیلی دوست دارم یاد روزهای بسیار خوب می افتم یاد نصیحت دختر عموهای بزرگترم : آسمانه اینقدر دل نشکن!

قربانخانی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۲۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۴:

با سلام
به نظرم اگر توضیحات تکمیلی یا تفسیر از ایرادهای رسم الخط و غیره جدا باشند بهتر است. زیرا در این صورت خواننده میداند به کدام بخش مراجعه کرده است. ضمنا در مورد تفسیر بهتر است الزاما منابع ذکر شوند تا مستند باشند.

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۱۹ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۵:

وزن: فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
بحر:رمل مثمن مخبون محذوف

فیروزه سعادت یار در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۴۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۱:

در جواب آقای ایرج:
"جسته ایم" به معنی "جستجو کرده ایم" است. نه این که حتماً یافته ایم.
بنابر این "گشته ایم" نباشد بهتر است
شاید به این دلیل که گشتن کمی بار جستجویی اش کمتر است!
تفحّص بیشتر، در جست و جو، نشان داده می شود.

فیروزه سعادت یار در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۱:

سلام
با خوانشی دیگر این بیت را خواندم دیدم بهتر مربوط می شود:
هرچند مفلسم نپذیرم عقیق خرد
که آن عقیق نادری، ار، زآنم آرزوست
معنی با این خوانش از نظر من می افزاید.
اینطور نیست؟

MokhLess در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۲۴ دربارهٔ ناصرخسرو » سفرنامه » بخش ۶۰ - صفت مسجد الحرام و بیت کعبه:

و حجرالاسود در گوشه دیوار به سنگی بزرگ اندر ترکیب کرده‌اند و در آن جا نشانده چنان که حجرالاسود در گوشه دیوار به سنگی بزرگ اندر ترکیب کرده‌اند و در آن جا نشانده چنان که Please correct the repeated parts.

سیاوش مرتضوی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۱۹ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۵:

باید یک فاصله در مصرع بیت ششم اضافه شود:
گر با تو بر سرو زر => گر با تو بر سر و زر