فریبرز در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۵:۳۷ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دل‌آزار:
فوق العاده کلمه خیلی خیلی ساده ای هست برای این شاهکار.
من تا بحال عشقی رو تجربه نکردم و فکر میکردم آدم بی تفاوتی ام ولی این ابیات اشکم رو سرازیر کرد.
تاسف میخورم که اینقدر دیر به این اشعار رسیدم، حقیقتا 10 سال عمرا بر فنا رفت.
هزاران درود بر وحشی بافقی، صدها درود بر آقای خاص و مسئولین این سایت.
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۵۴:
درود بر تو ای فریبرز با فر برز و بلندت
فریبرز در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۴۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۵۴:
صد رحمت و صد آفرین، بر شعر او؛ صدای این.
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۲۸ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۷ - آمدن سلیم عامری خال مجنون به دیدن او:
عاقر یعنی نازا و بی زاد ولی در ترجمه قران های کهن انرا خشک ترجمه می کرده اند
فریبرز در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۲۷:
شعر فوق العاده است، به لطف آقای خاص جندتا اثر از مشاهیرمونم خوندیم.
وای که اکه آهنک اون شعر دیکه ی مولانا(بشنیده ام که عزم سفر میکنی، مکن...) مجوز میکرفتو میشنیدیم عجب لطفی داشت.
"اشعار ناب با صدای ناب"
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۲۶ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۷ - آمدن سلیم عامری خال مجنون به دیدن او:
شعری لری هست با مایه ای نه چندان سنگین و عامیانه اما دو لغت حشک و بیزاد با هم امده اند که حشک همان خشک است و اینجا یعنی بی نسل و بیزاد هم همان است
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۱۱ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۷ - آمدن سلیم عامری خال مجنون به دیدن او:
بهزاد یعنی نیک نسل و بیزاد یعنی بی نسل ، بهزاد اسب سیاوش هم هست
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۳ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۵ - مایه رفعت:
خسک برای spike مناسب است
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۱ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۴ - پاس ادب:
بر چیده دامنی یعنی نامردم امیزی کمی هم دامن نیالودگی
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۰ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۴ - پاس ادب:
از نبهره نبهرگی یعنی امیختگی و ناسرگی را داریم
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۵۹ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۳ - سخن‌پرداز:
پژمان اندوهگین است
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۵۸ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۳ - سخن‌پرداز:
زهی رهی
kolagar۲۰۰۲ در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۳۸ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۴۶:
وزن این شعر به اشتباه درج گردیده وصحیح آن مفاعیلن مفاعیلن فعولن می باشد که همان وزن دوبیتی می باشد.هزج مسدس محذوف
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
مرتضی در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۲۵ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۳ - سخن‌پرداز:
سالار عقیلی این شعر رو در آلبوم مایه ناز به زیبایی هرچه تمام ار به اجرا دراورده اند
شنیدنشو توصیه می کنم !
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۲۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸:
میشود به اینصورت معنی کرد :از دست عشق تو دیوانه کوه و بیابان شدم با این حال زنجیر جفا را سست نمیکنی با اینکهدیوانه شدم یعنی التفات نمیکنی و به نظر بنده [و]نمی خواهد البته وستاخی مرا حتما خواهید بخشید شما خود استادی بزرگوارید
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۲۴ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۷:
جز رو به خداوندگار به چه کسی میتواند باشد
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۰۸ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۵:
افزون کنم که انگارش ما از زیبایی هم گردانده شده است برای نمونه غبغب و عمل جراحی برداشت ان امروزه بسیار روایی یافته و دلبران ستبر وغبغب دار به نظر تنبل و سست کوش می ایند و اگر پدرمان رودکی اکنون می بود مادر که هیچ نمی یافتیم هیچ به مایندر هم تن نمی داد !
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۰۲ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۵:
این شعر اشکارا پیشتر از امدن boutax امده است امروزه دلبران چین افتاده به پیشانی با تزریق بوتکس اژنگ از پیشان باز می کنند ! البته سن دلبری هم کلا بالا امده است !
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۵۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸:
نطاق یعنی کمربند و نطاق و سلسله سست شاید درست تر باشد؟
ساغر در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۵:۴۸ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۶۶ - آیهٔ رحمت: