امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۳۵ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۷ - آمدن سلیم عامری خال مجنون به دیدن او:
زاد به معنی نسل در بی زاد یعنی بی فرزند هم هست ، رست معنی نسل و generation هم میدهد
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۲۸ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۷ - آمدن سلیم عامری خال مجنون به دیدن او:
به انگلیسی و فرانسه لغتی دقیق برای نجیب ندارند و modest نجیب و شرمین و با ادب می شود و gentillomerie به فرانسه همان gentleman ship است و معنی نجیب زادگی میدهد تا حدی ولی ازاد زادگی نیک و اهنگین است
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۲۴ دربارهٔ نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۷ - آمدن سلیم عامری خال مجنون به دیدن او:
نجیب به فارسی می شود ازاده و نجیب زاده می شود ازاد زاد یعنی از نسل ازادگان
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۱۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۸:
لغت ارزنده دیگر گشادن ، فراگشادن و فراگشایی است یعنی تفصیل و به تفصیل گفتن
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۱۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۸:
گشادی طلبیدن یعنی فرج خواستن و فسحت حال خواستن و فارسی تر از هر دوست
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۱۲ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۳۴:
طاق باید از توک یا تک به معنی راس و بالای هر چیز باشد و فارسی است مثل تاکدیس تاک همان طاق است و پیشینه ان
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۵۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۰:
معراج جان در این خانه سه آزند( comment) برنگاشته اند یکی را ستوده اید و از خانه تاریک مولانا سخن رانده اید من واماندم و درنیافتم اهنگ و قصد گفتن چه دارید . خوبی فضای مجازی این است چون منی که کتاب ننوشته ام و استاد نیستم هم سخنی بگویم و نگارش مردمی تر و همه گیر تر باشد زیرا حفظ و نگه داشت پارسی با کوشیدن همه مان باهم اسان تر است و البته به دیده ورانی چون شما هم نیاز داریم که بنویسند که ما برخوانیم و از بر کنیم . درود بر تو
معراج در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۰:
سلام دوستان اگرچه من شاعر ونویسنده ومولف چندکتاب هستم ولی هنوز خودرا بی نیاز از نظرات بزرگان اهل ادب ومعرفت نمیدانم وبه خودم اجازه نمیدهم خانه تاریک مولانا را در هزاره سوم شاهد باشم ولی خطاب به جناب حاجیکلایی میگویم احسنت به خودت
جان نهان درجسم وتودرجان نهان
ای نهان اندر نهان ای جان جان
بدرود
ali در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۳۲ دربارهٔ سعدی » گلستان » دیباچه:
یاد کتاب فارسی اول دبیرستانم افتادم...............دمتون گرم ........... خسته نباشید
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۱۷ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۰ - مقالت اول در آفرینش آدم:
در اینجا آفرینش عالم را سبب خلقت آدم میشمارد که یک نفر از عالم غیب یا کتم عدم می آید و در عالم وجود رابا ز میکند...
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۵۶ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۴ - آمرزش خواستن:
بهترین واژه برای آمرزش میشود بخشیدن و درگذرانیدن و درگذشتن
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۵۳ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۹ - ثمره خلوت دوم:
سبک خیز در مقابل گرانی صبح خیلی زیباست
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۵۰ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۴ - آمرزش خواستن:
خواب و رویا می شود تیناب
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۴۹ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۹ - ثمره خلوت دوم:
زر طلی طلای ناب است و خود طلی را زرورق میشود گفت
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۴۷ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۹ - ثمره خلوت دوم:
تم هم تاریکی است و معنی اب مروارید می دهد
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۴۷ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۹ - ثمره خلوت دوم:
دیجور شاید همستاک باشد با ان
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۴۵ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۹ - ثمره خلوت دوم:
داج تاریکی و سیاهی شب است
شکوه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۴۰ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۹ - ثمره خلوت دوم:
گازر رختشوی است و شاید بشود گفت سفید گر
امین کیخا در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۳:۳۵ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۸ - خلوت دوم در عشرت شبانه:
ون یعنی درخت و گیاه احتمالا زیرا در نارون و نسترون ( نسترن) و امده است
هدیه در ۱۲ سال قبل، جمعه ۱۷ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۵۲ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۹: