بهداد میرزائی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۳ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۰۰ دربارهٔ رودکی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶:

گرچه مرتبط نیست، اما توجه کنید که نوشتن لطفن غلط است. لااقل در نقل مطلب درست آن را بنویسید. البته نظر ایشان هم در خور تأمل است، اما فهم شعر سخت است و بدون استفاده از بعضی علائم، خیلی سخت خواهد بود.

سید حسن هاشمی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۳ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۲:۲۹ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد سوم » ماجرای نیم‌شب:

با سلام
با توجه به وزن شعر، کلمه ی قافیه ی «نیمشب» در تمام مصراع ها باید به «نیمه شب» تبدیل شود تا بحر« رمل مثمّن محذوف» درست شود

سید حسن هاشمی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۳ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۱:۴۵ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد دوم » شب‌زنده‌دار:

با سلام
به نظر می رسد که علّت خوانش بد مصراع دوم در بیت سوم فاصله ای است که بین کلمه ی غوغا و پسوند گر افتاده است :
گر نخیزد باد غوغاگر غبار آسوده است

طوطی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۰۹ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۳۴:

در مصراع اول « دم پیری » اشتباه تایپ است و « دَم پیر » بمعنی افسون جادوگر صحیح است.

فروغ در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۵۸ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۱۱:

قبلاً یه جایی دیده بودم یادم نیس کجا
هر چند که باشد این سخن از من زشت
سگ به زمن ار هیچ کنم یاد بهشت

علی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۵۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۶۲:

آیا در بیت اول مصرع دوم به غلط نیامده است؟!!!
به استناد شعری که من شنیده ام مصرع دوم باید اینگونه باشد:
"دگر باره بشوریدم بدان سانم به جان تو که راه خانه ی خود را نمی دانم به جان تو"

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۳۹ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۸:

مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن
مجتث مثمن مخبون

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۳۷ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۷:

وزن:مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن مجتث مثمن مخبون

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۲۴ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۴:

وزن:فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن رمل مثمن محذوف

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۵۵ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۲۶:

وزن:مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن رجز مثمن سالم
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

یونس در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۱۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱:

پیشانی ار ز داغ گناهی سیه شود،
بهتر ز داغ مهر نماز از سر ریا
نام خدا نبردن از آن به که زیر لب،
بهر فریب خلق بگوئی خدا خدا
بگذار تا به طعنه بگویند مردمان،
در گوش هم حکایت عشق مدام! ما
“هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق
ثبت است در جریده عالم دوام ما
فروغ فرخزاد

فاطمه در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۰۴ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۹۶:

نام بحر: کامل مثمن سالم

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۰۳ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » ابیات پراکندهٔ نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » تکه ۴۶:

در بیت اول مصرع اول به نظر فگن اشتباه و فکن صحیح می باشد

محمد در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۱۵ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۲۵ - بلبل و مور:

با درود و سپاس
به گمانم در بیت 32 واژه "مسئله" به اشتباه "مسله" نوشته شده است.

MokhLess در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۰۷ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » مقدمهٔ نصرالله منشی » بخش ۲۰ - ذکر منصور عباسی:

ساتقامتی
is this ESTEGHAMATI or something else

shabestanekhiyal در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۳۵ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶۰:

سلام
با همه ی گفته هایی که از قرآن و فرمایشات بزرگان به ما رسیده است بازهم دنیای آخرت برای من یک معماست .
مگر می شود روح تشنه ی انسان با یکی دو جمله سیراب شود ؟ این ازخصایص روحی انسان هاست که پیوسته می پرسند و می خواهند بدانند . خیام نیز چون روحی بلند و تشنگی ناپذیر دارد با تکیه بر ایمانی که دارد بازهم می پرسد تا بداند و هیچ جای خرده گیری بر او و سوال هایش نیست .
همه ی گفته ها و فرمایشات قرآن وبزرگان یک اشارت و یک بشارت است و هیچ کس تا کنون به کنه مرگ و عالم هستی ودنیای پس ازمرگ پی نبرده است

جواد در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۳۹:

از برق این زِمرّد هین دفع اژدها کن

ققنوس در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۴۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۱:

بسی فیض بردیم...
اما یک نکته!
جسارتا بیت ششم را اصلاح کنید: "وقت است کز فراق تو و سوز اندرون..."

محمدرضا در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۰۶ دربارهٔ منوچهری » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۲ - در وصف بهار و مدح ابوحرب بختیار محمد:

سروبنان جامعهٔ نو دوختند
"جامعه" اشتباه هست و "جامه" صحیح

مهرداد در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، چهارشنبه ۱ آذر ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۱۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴:

تا وقتیکه گرفتار استکبار درون هستیم.. و این منیت رو در خودمون داریم.... پامون به زنجیر شیطان گرفتاره.!!!
و اینجاس که گرچه حق و حقیقت رو میبینیم و میدونیم....
ولی باز حرکتی واسه دفاع از اون نداریم......
دقیقاً مثل اهالیه کوفه که همه میدونستن حسین(ع) بر حقه ولی باز بر او شمشیر کشیدن..
چون زنجیر شیطان به پاشون ، قلبشون وجانشون بسته بود ........
مثل حـُر آزاد کنیم این زنجیرها رو از قلبامون.....
تا ببینیم حقیقت آنکه عشق ،زمانی به فریاد تو میرسه که قرآنی فکر کنی حرف بزنی و عمل کنی....
التماس دعا