گنجور

حاشیه‌ها

اسماعیل.خ در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۱۲ مهر ۱۳۹۲، ساعت ۰۲:۳۶ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۷۸:

نکو کردی یا نگو کردی؟کدوم درسته

واله در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۶:۳۱ دربارهٔ عطار » مصیبت نامه » بخش بیستم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل:

ناچخ طبرزین یا تبرزین است که دو لبه دارد و گویا ناشک فارسی است

سرمست در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۶:۱۷ دربارهٔ عطار » مصیبت نامه » بخش بیستم » بخش ۸ - الحكایة و التمثیل:

برای احمق و هزاک فرناس هم میشود گفت و مودبانه تر است یعنی نادان و غافل

مجنون در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۶:۱۵ دربارهٔ عطار » مصیبت نامه » بخش بیستم » بخش ۸ - الحكایة و التمثیل:

احمق میشود هزاک

امین کیخا در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۶ دربارهٔ عطار » مصیبت نامه » بخش بیستم » بخش ۹ - الحكایة و التمثیل:

ریخت پهلوی تهی تهیگ بوده است ، رهی هم رهیگ است

ali در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۴۳ دربارهٔ عطار » مصیبت نامه » بخش بیستم » بخش ۹ - الحكایة و التمثیل:

هست قَسّامی مرام بی دلی
بی دل عالم بود حیدر علی

یلدا ی. در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۱۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۶ - امر حق به موسی علیه السّلام که مرا به دهانی خوان کی بدان دهان گناه نکرده‌ای:

منظور از دهان می تواند دهان دیگر مردمانی باشد که به سبب خوبی هایی که در حقشان کرده ایم ما را دعا می کنند و همچنین دهان دیگری که هر یک از ما داریم (همان من معنوی) که از آن بی خبریم و محور وجودی ما را منعکس می کند.

صادق در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۷:

وزن صحیح این بیت به صورت «فاعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن» است که به اشتباه بخش اول آن در وزن درج شده، فعلاتن قید شده است.

مصیب در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۰:

باسلام
همینطور که همه دوستان گفتند این غزل رو استاد شجریان همراه با همایون اجرا کردند که استاد مصرع آخر رواجرا میکنه و اونجابه جای تغییر، تغیر رو میگن که به نظر میاد با توجه به معنی مصرع اول تغییر صحیح تر می باشد همونطور که دوست عزیز آقا بهزاد معنی کردند فکر کنم تغییر معنی بهتری به این بیت میده.
ممنونم از صبر و حوصله تون

ساسان در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۷۶:

کلمه عشق در بیت سوم غلط تایپ شده است

مسعود در ‫۱۲ سال قبل، شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۱۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵:

منظور از بیت
تو عیب مارا کیستی تو مار یا ماهیستی...
چیست؟ لطفا جواب بدهید

حمید در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۳۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۴ - نی محزون:

باغبان خار ندامت به جگر می شکند درست است
اینجا باغبان همان پدر دختری است که شهریار عاشقش بود
خار ندامت به جگر شکستن کنیایه از پشیمانی هست

حمید کرمی (واصل کرمانی ) در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۱:۱۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳:

منظور خیام اینست که مدعیان کلام الهی فقط گهگاه از روی نیاز و گاهی هم ریا ئ سالووس به آن استناد میکنند و حکم انرا نیز بصوزت ابزاری بگونه ای که منافعی داشته باشند می پذیرند ولی جمع مستان فقط بایک حکم بنام درستکاری (عدم دخالت در امور دیگران -نادیده گرفتن عیوب دیگران و رعایت سایر مکارم اخلاقی ..... )اصول این کار بظاهر بد رابخوبی رعایت میکنند

حمید کرمی (واصل کرمانی ) در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۵۹ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۸۱:

شاعره گرامی بسیار زیبا سنت غلط ازدواج اجباری زنان و دختران نوجوان و جوان را با افراد مسن و پیر به باد انتقاد گرفته و نکوهش میکند و برای ما ایرانیان مایه افتخار است که در چند قرن پیش در کشور ما چنین بانوان فرهیخته و روشنفکری وجود داشته اند -روان پاکش شاد باد

امین کیخا در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۲۷:

گویا جیحون سنجه و معیار گنجایش ابی رودها بوده است در نوشته ناصر خسرو دیدم که همه جا در مسیر به طرف کعبه رودها را با جیحون برسنگیده بود .

علی در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۳۸ دربارهٔ هجویری » کشف المحجوب » باب مراتبهم فی السّماع » بخش ۲ - فصل:

پیوند به وبگاه بیرونی

امین کیخا در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۲۶ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی شاپور ذوالاکتاف » بخش ۶:

با درود بزرگوار هستید

مینا جمعه زاده در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی شاپور ذوالاکتاف » بخش ۶:

درود بر سرورم جناب کیخای بزرگ و سپاس به خاطر واژه ارزشمند و فرزند ارزشمند ترتان

منصور در ‫۱۲ سال قبل، جمعه ۱۱ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۳۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:

من طفل دبستانی ام و جرعت و جسارت اظهار نطر در مورد معنا و مفهوم اشعار خواجه شیرین سخن را ندارم ولی از خواندن اشعار لذتی وصف ناشدنی می برم از حاشیه نویسی دوستان نیز بسیار استفاده بردم و به عنوان یک برادر کوچکتر خواهشی از همه عزیزان دارم خواهشم این است که در بیان نظرات و دیدگاههای خود احترام دیگران را مراعات نمایند و از کلمات و عباراتی که بوی توهین از آن بر می خیزد استفاده نکنند

۱
۴۸۴۴
۴۸۴۵
۴۸۴۶
۴۸۴۷
۴۸۴۸
۵۵۲۸