مهرنوش در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۲:۲۸ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵:
بیت دوم مصرع اول، فکر میکنم به جای "سرور" باید "سرو" باشه.
مهرنوش در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۲:۱۶ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲:
بیت سوم: شاید قافیه باید "پریشانی" باشه به جای پیشانی. چون 1- با زلف در مصرع اول جناس داره و 2- پیشانی در بیت هشتم استفاده شده
مهرنوش در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۱:۵۳ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶:
بیت هفتم: زان چشم--> زان شب
مهرنوش در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۱:۵۱ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:
بیت هفتم، مصرع دوم ایراد وزنی دارد.
مهرنوش در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۱:۴۱ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵:
بیت دوم لطفا: بگشاد می--> بگشا دَمی
بهار در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۳:۱۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۲:
بیت پنجم، مصرع دوم باید باشه: خفتست و عیب مردم بیدار میکند
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
مسعود کربلایی در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۲:۴۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۴:
استاد شجریان همراه با تار استاد شریف این شعر را در مخالف سه گاه هم اجرا کرده اند که بسیار شنیدنی و زیباست.
طاهر طالع در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۲:۰۶ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۶ - ساز صبا:
در ان زمان های جوانی شهریار موسیقی دانی بود به هم به عنوان دوست شهریار و هم به عنوان استاد موسیقی او بود و شهریار برای نشان دادن علاقه ی خود به استاد صبا بعد از فوت این استاد این شعر را سروده است.
khosro tajik در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۰:۲۸ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۶:
بیت سوم مصرع دوم :غریبم سائلم این ره کدام است
احسان در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۹:۴۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۷:
در بیت ششم:
در کشاکشهای نیرنگ خال افتادهام
دل جنون میخواهد و آداب میباید مرا
یک اشتباه تایپی وجود داره. خیال در مصرع اول، خال نوشته شده. درستش میشود:
در کشاکشهای نیرنگ خیال افتادهام
دل جنون میخواهد و آداب میباید مرا...
با تشکر از سایت وزین و زیبای گنجور...
علیرضا در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۶:۵۵ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۶:
این یکی از عاطفی ترین شعرهاییست که به عمرم دیدم
هر مهربانی به خاطر درد فراقی که معمولا همراه خودش داره میشه نامهربان .
سعیدks در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۶:۴۲ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۴ - نی محزون:
این غزل رو محمد معتمدی با آواز در دستگاه سه گاه خونده
ناشناس در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۶:۳۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۴۶ - تهدید کردن نوح علیهالسلام مر قوم را کی با من مپیچید کی من روپوشم با خدای میپیچید در میان این بحقیقت ای مخذولان:
زانک مومن آینه مومن بود
خط سوم ماقبل آخر
علی کریمی در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۶:۱۷ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷:
وحشت آن استکه ناآمده از خود بروم
درست است
حسین در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۵:۳۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۳۷ - حکایت مارگیر کی اژدهای فسرده را مرده پنداشت در ریسمانهاش پیچید و آورد به بغداد:
عجب مردم خودشون یکپارچه مارند اما میرن تماشای مار نادانی دخلق رو مولانا جان
آرمین در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۵۹ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۷:
متن کاملش به نقل از ویکی درج
خبرت هست که از خویش خبر نیست مرا گذری کـن که ز غـم راهگذر نیسـت مرا
گر سرم در سر سودات رود نیسـت عجـب سر سودای تـو دارم غم سر نیست مرا
ز آب دیده کـه بـه صـد خـون دلـش پـروردم هیچ حاصل بـجز از خون جگر نیست مرا
بی رخت اشک همی بـارم و گل می کارم غـیر از این کـار کنون کار دگر نیسـت مرا
مـحـنت زلـف تـو تـا یافـت ظـفـر بـر دل من بـر مـراد دل خـود هیچ ظـفـر نیسـت مرا
بـر سـر زلف تـو زانروی ظفر ممکن نیسـت که تـواناییی چـون بـاد سحـر نیست مرا
دل پـروانه صفت گر چه پـر و بـال بـسوخت همچنان ز آتش عشق تو اثر نیست مرا
غم آن شمع که در سوز چـنان بـی خـبـرم که گرم سر بـبـرند هیچ خبـر نیست مرا
تـا کـه آمـد رخ زیـبــات بـه چـشـم خـسـرو بـر گل و لاله کنون میل نظـر نیسـت مرا
میلاد در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۳:۳۳ دربارهٔ اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۹۴ - زندگی در صدف خویش گهر ساختن است:
درود بر گنجور عزیز
اگر چه عرض هنر پیش یار بی ادبیست!!در مصرع دوم بیت سوم "داو" به جای "داد"صحیح است.داو که امروزه تنها کاربرد آن در زبان ما در واژه داوطلب هویداست به معنای قمار است و اقبال در این بیت به باختن جان و بردن جهان در قمار زندگی اشاره دارد!
بدرود
م. در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۱۷ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷:
به نظر می رسد سعدی بزرگوار به هنگام سرودن این غزل آبِ معروف به "حوض ماهی" را که هنوز هم در شیراز در محوطه آرامگاه سعدی جاری است، در نظر داشته است. لفظ" این چشمه" را که اشاره به نزدیک دارد، می توان به عنوان قرینه ای درون متنی در حمایت از معنای یادشده، به حساب آورد.
چه قدر آرزو دارم این غزل ( حالا چه در مورد حوض ماهی باشد چه نباشد) به صورت کتیبه ای سنگی با خطی مناسب در مکان حوض ماهی نصب شود.
حامد در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، چهارشنبه ۷ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۳۶ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » گلهٔ یار دلآزار:
وحشی نه که همشهری منه اینقد باحاله قربون فارسی و فارسی زبونها برم که از زبان فارسی شیرین تر نیست
مهرنوش در ۱۱ سال و ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۸ خرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۲:۳۱ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵: