روفیا در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۱:۳۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۰:
هوشنگ گرامی
سلام
برای من هم ترسناک است .
هنگامیکه کودکی بیش نبودم کتابهای جیبی مصوری از خیام و باباطاهر زینت بخش کتابخانه عظیم پدر بود .
یادم می آید در این صفحه تصویر انسانی بود که در زیر گامهایش چشم هایی نگران به چشم میخورد و هنوز آن ترس غریب را در عمق جانم حس میکنم .
هم چنین به یاد فیلم چه رویاهایی می آیند می افتم که در آن رابین ویلیامز هنر آفرینی کرده است . هنگام عبور از برزخ برای یافتن همسرش در دوزخ زمانی با فریادهایی به خود می آید و تازه میفهمد پای بر سر آدمیانی غرقه در باتلاق می نهد .
این قطعه نیز از کتاب کمدی الهی هنگامی که دانته پای بر سر برزخیان میگذاشت اقتباس شده است .
حمید فریدافشین در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۱:۳۳ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب دهم در مناجات و ختم کتاب » بخش ۱ - سرآغاز:
غنیمت شمردن فرصت عمر تو بیت اول موج می زند. خدایا از برکت وجود أین همه شاعر خوش لهجه خیلی خوش بخت هستم.
حمید فریدافشین در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۱:۱۹ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲:
عشق است عراقی و مولانای دوست داشتنی.
روفیا در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۱:۱۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲:
ف ش گرامی سلام
ولی روزی میرسد که همان ( چیز ) درونی هم با تحلیل و تخریب جسم رو به زوال می نهد .
روزی به ما میگفتند با کهنسالان و بزرگان مشورت کنید .
اکنون به روشنی و در کمال تاسف میبینم بزرگانی که قرار بود راه را به من بنمایانند نابینا شده اند .
این همه آن چیزیست که من میبینم .
نهالی در بهاری میشکفد و در تابستانی میدرخشد و در پاییزی برگ میریزد و در زمستانی می آرمد .
شاید پس از آن هم خبری باشد ولی هر که هر چه میگوید در حد حدس و گمان است .
جواد در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اسکندر » بخش ۴۷ - شکایت از پیری به چرخ بلند و پاسخ سپهر: راه جستن از یزدان:
تصحیح میکنم بیت هجدهم
جواد در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۰:۲۸ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اسکندر » بخش ۴۷ - شکایت از پیری به چرخ بلند و پاسخ سپهر: راه جستن از یزدان:
بیت دوم در برم داشتی درسته
در بیت یازدهم اشتباه تایپی هست به این شکل باید باشد :
چو گوید بِباش آنچه خواهد بُدست
یا آنچ خواهد بُدست
روفیا در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۹:۴۶ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۳۷۰:
آقای امین کیخای گرامی
چو ماه نو ره نظارگان بیچاره
زنی به گوشه ابرو و در حجاب روی !؟
کوشا در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۶:۱۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴ - غزال و غزل:
ظاهرا فی البداهه استاد در مجلسی این اشعار را می سراید دختری به پیش استاد می اید و میگوید واقعا این ابیات را الان سروده اید یا در خانه اماده کرده بودید که استاد میگوید اسمت چیست دخر پاسخ میدهد غزال و استاد بیت اخر را می سراید
محمد صادق در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۵:۲۸ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۰:
از آمدن و رفتن ما سودی کو؟
یک هبوط الکی، یک سقوط الکی...
محمد صادق در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۵:۲۷ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۰:
از آمدن و رفتن ما سودی کو؟
یک هبوط الکی، یک سقوط الکی...
بهنام در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۴:۴۹ دربارهٔ رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۱۳ - سخن‌پرداز:
این شعر رو برای اولین بار مرحوم احمد ظاهر خواننده مشهور افغان با شیوایی استثنایی خوانده است.
من نسخه ایرانی این اثر را گوش نکردم اما فکرم میکنم که الهام گرفته شده از اهنگ مرحوم احمد ظاهر باشه
ناشناس در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۴:۰۸ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۰ - دریغا کو مسلمانی:
در برخی از ابیات این قصیده اندیشه های فلسفه ستیزانه سنایی آشکار است.
رامین در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۵۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵:
بعضی به شعر های خیام خیلی ظاهری نگاه میکنند،
واقعا عالی فرمودند ،جانا سخن از زبان ما می گویی!
شعر فوق تجلی دغدغه ی متعالی یافتن هدف پیدایش و آفرینش بشر را به زیبایی ،به تصویر می کشد.
احسان در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۲:۴۶ دربارهٔ مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۱۰ - ناله از تیره بختی خود و امتداد گرفتاری:
نیکوز درست نیست و به معنی مصرع پیش ربطی نداره. نظّام و وزّان درست هست.
ناشناس در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۱:۳۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۴:
این شعر زیبا با صدای دلنشین استاد بسیار شنیدنی است
سهراب در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۰:۳۵ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۳۵۷:
واقعا حیف ایرج بسطامی.من صدباربیشتر این آواز که به مناسبت گرامیداشت خواجوی کرمانی اجرا شده رو گوش دادم فوق العاده ست
شعله در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۵۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۹:
درود بر دوستان گرامی
همانطور که می‌دونید مطالبی که مولانای عزیز در قالب غزل و مثنوی گفتن، در حقیقت عصاره‌ی معنوی سرزمین ماست و معنایی ورای سرگرمی و ... داره و در حقیقت باید به این سمت و سو سوق پیدا کنه که با خوندن این غزل‌های لطیف جان به شوق دربیاد. و بازم شما سروران بهتر می‌دونید که هر کسی به فراخور سطح هوشیاری و حضورش درکی از این سرمایه‌ی عظیم خواهد داشت. ضمن اینکه باید به دوستانی که نگرانیشون را از خوندن این اشعار به شکل کوچه بازاری ابراز داشتند؛ عرض کنم که خیلی هم جای نگرانی نیست و این تجربه‌ی شخصی منه که وقتی یک غزل را که به نوعی تونستم با اون ارتباط برقرار کنم بارها و بارها تکرار کردم و خوندم و یا شنیدم گویی معنای عمیق اون برام با هربار خوندن و شنیدن باز و باز تر شده و حتما خوندن و شنیدن این غزل با ریتم خواننده‌ی پاپ هم می‌تونه تا حدی تاثیر خودش را داشته باشه. گرچه معتقدم همراه شدن ابیات مولانا با موسیقی خوب ایرانی با صدایی مثل آوای استاد نازنینم شجریان عزیز یه چیز دیگس و انسان را به خدا می‌رسونه. سپاس
مجید صادقی در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۶:۱۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۶:
سلام
دربیت سوم واژه به ام صحیح است یعنی ازاین بهترم.
عنان کشیده یعنی آرام وبا تانی راه رفتن ودر این شعر حافظ ازجور حکومت قبلی می نالد وبه شاه جدید می گوید که به مردم عنایت بیشتری داشته باشدچنانکه در بیت بعدی می فرماید مباش درپی آزار و هر چه خواهی کن .
نرگس هم استعاره ازچشم است نرگس جماش هم یعنی چشم شوخ ومست
پانیذ در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۵:۳۷ دربارهٔ خلیل‌الله خلیلی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰:
به نظرم بیت آخر به جای کلمه ی آشکار باید پیدا گذاشت وزن بهتری داره
پنهان تو چیست '.......|||پیدای توچیست
روفیا در ۱۱ سال و ۱ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۲:۰۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۲: