آن کون خر کز حاسدی عیسی بود تشویش او
صد کیر خر در کون او صد تیز سگ در ریش او
خر صید آهو کی کند خر بوی نافه کی کشد
یا بول خر را بو کند یا گه بود تفتیش او
هر جوی آب اندررود آن ماده خر بولی کند
جو را زیان نبود ولی واجب بود تعطیش او
خر ننگ دارد ز آن دغل از حق شنو بل هم اضل
ای چون مخنث غنج او چون قحبگان تخمیش او
خامش کنم تا حق کند او را سیه روی ابد
من دست در ساقی زنم چون مستم از تجمیش او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به زبانی شاعرانه و با استفاده از نمادگرایی، به نقد موضوعاتی چون حسادت و ناپاکی در اخلاق و رفتار انسانها میپردازد. در آن، از تمثیلهای مختلفی مانند خر و سگ برای نشان دادن زشتی و ناپسندی عیوب بشری استفاده شده است. شاعر به توصیف ویژگیهای منفی میپردازد و در نهایت به این نتیجه میرسد که بهتر است از چنین رفتارها و آلودگیها دوری گزید و خود را از این نازیباییها دور نگه دارد.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف وضعیتی طنزآمیز و خاص میپردازد. شخصی که در موقعیتی دشوار قرار دارد، از حسادت دیگران رنج میبرد و این حسادت منجر به تشویش و نگرانی در او میشود. این انتقاد نسبت به شرایط نامناسب و احساسات منفی در زندگی فرد را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: خر نمیتواند آهویی را شکار کند و نمیتواند بوی خوشی مثل نافه را استشمام کند. یا بوی خر را حس میکند یا به دنبال جایی است که ناپاکیاش را بررسی کند.
هوش مصنوعی: هر جوی آبی که در آن خر (یا همان ماده خر) بیفتد، به آن جوی زیانی نمیزند، ولی لازم است که آن آب را متوقف کنند.
هوش مصنوعی: خر از نیرنگ و فریب خجالت میکشد، اما تو از حق شنیدنیتر و گمراهتر هستی. ای کسی که مانند مخنثها ناز و غنج میکنی، در برابر او همچون قحبگان شوخی میکنی.
هوش مصنوعی: ساکت میشوم تا او به سرنوشت سیاه خود دچار شود. چون مستی به من دست میدهد، دستی به ساقی میزنم و از زیباییاش لذت میبرم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۵۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.