نردشیر در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۳ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۵۲ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۳۸ - گفتار اندر دفع دشمن به رای و تدبیر:
عجب سیاست مداری ست
نردشیر در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۳ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۲۹ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۳۳ - گفتار اندر رای و تدبیر ملک و لشکرکشی:
به نظرم این ها آییین نامه های پادشاهان باستان اند.... مانند کتاب تاج یا....
مهدی مقدس در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۳ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۰:۱۶ دربارهٔ نظام قاری » دیوان البسه » چند رساله » رسالهٔ صد وعظ:
سلام وقت بخیر
در ردیف 24 مصرع دوم
عبارت صحیح :
"شیخ یتصبی و صبی یتشیخ"
درست است
حمید زارعیِ مرودشت در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۲۳:۲۹ دربارهٔ بیدل دهلوی » ترجیع بند:
بنده این ترجیع‌بند را هفت سال پیش با دلیلی که از تجربه ی مدت‌ها بیدل‌خوانی داشتم با ویرگول‌ها و علاماتِ زیاد تایپ کردم.
متاسفانه نمیدانم کدام انسانِ بی ذوقی دست به ویرایش متن زده و تمامِ آن علامات را پاک کرده و به خیالش متن را صحیح کرده.
قبلا هم توضیح دادم که رسم‌الخطِ فارسی برای بیانِ شعرِ بیدل به اندازه ی کافی علامات و نشانه ندارد. پس باید از نشانه‌های موجود کارهایی تازه بکشیم.
متاسفانه افرادی که از ظرافاتِ شعرِ بیدل آگاهی ندارند این مهم را درک نمیکنند و زحمتِ بنده را به باد دادند. حال آنکه در غزلیات بیدل در گنجور اغلاطِ املاییِ بسیاری منتظرِ ویرایش شدن هستند.
نمیدانم کارِ کدام یک از کاربرانِ این سایت بوده ولی کاش اگر نگران بودید آن بخش های در اولویت را ویرایش میکردید. نه زحمتی را که بنده با دلیل کشیده بودم.
کاوه مهری در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۲۱:۳۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۲:
با سلام
در حده یک فرضیه و نظریه عرض میکنم
غزل با توجه به غزل قبلی و هلال عید و جایگری و وضعیت ماه که توصیف شده در بیت دوم بنظر به شب نوزدهم رمضان و ماجرای ضربت خوردن حضرت علی اشاره میکنه،
چه عارفی بزرگتر از حضرت علی
اما می و طهارت و وضو با شراب کنایه و ایهام و استعاره هست،اگر منظور حافظ از می خوده می باشه که زیبایی های آرایه های ادبی در این شعر نیست چون استفاده نشده،شستن و غسل دادن با خون دختر رز (شراب عموما قرمز بوده) استعاره از غرق به خون شدن این امام که البته امام جماعت بوده داره.دلایل برای این نتیجه گیری ای که کردم بیشتر ازین ها هست اما به همین بسنده میکنم،انشاالله که اهل تفکر و اهل نظر منو راهنمایی کنند
سیدمحمد جهانشاهی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۸:۱۳ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۹۵:
گشادِ عقدهء دل را ، ز هر بیدرد می جویم
سیدمحمد جهانشاهی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۸:۱۱ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵۹۵:
از آن ساغر که در آغازِ عشق ، از دستِ او خوردم
بهرام گورانی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۶:۳۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۹:
سالها پیش سفر حجی نصیبم شد، قبل از سفر فال حافظ گرفتم که این غزل آمد. تناسب معناداری در آن دیدم، اگر فرخ به کعبه با پرده سیاهی که همیشه آویخته بر آن است تشبیه شود:این پرده در عین این که مانع دیدار کعبه توسط دیگران می شود تنها چیزی است که خودش روی کعبه را از نزدیک می بیند. در سه بیت اول موی فرخ، هندوی فرخ، و سیاهی نیکبخت، هرکدام میتوانند استعاره ای برای پرده سیاه کعبه باشند که سعادتی دایمی و منحصر بفرد در دیدار کعبه دارد.
سه بیت بعدی می توانند استعاره از ایمان و ابراز بندگی و خم شدن و ادای نماز مومن در مقابل کعبه باشند.
بیت هفتم هم می تواند استعاره از بوی عطر خوشی باشد که معمولا از پرده کعبه می تراود.
اما از همه جالبتر بیت هشتم است که فرخ را با مکان مقایسه کرده و مثلا نگفته میل دل هرکس به "یاری" است بلکه گفته به "جایی" است و این با کعبه بودن فرخ کاملا سازگاری دارد.
بیت آخر هم که به بندگی فرخ، که نهایتا می تواند استعاره از بندگی خدا باشد، اشاره دارد.
حبیب حسین تبار در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۵:۵۶ در پاسخ به سما سمایی دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » شرح پریشانی:
خوب این نشانه غیرت مرد نسبت به همسرشه،
که حتی نمیخواد اسم همسرشو کس دیگه ایی صدا کنه
نه الان که در تمامی مغازه ها دارن تو چشم همه مردم لباس زیر زنانه میفروشن و ...
میدونم الان انگ عقب افتادگی و تحجر به بنده می خوره
ولی در باور مردان قدیم زن این قدر براشون مقدس بود که حتی اسم اونو جلوی نامحرم صدا نمی کردن
نه الان که خصوصی ترین روابط زناشویی شده نقل محفل و مجلس آقایون
🥺🥺🥺
حبیب حسین تبار در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۵:۳۵ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » شرح پریشانی:
سلام خدمت استاد گرامی
ویرگول های توی ابیات با نسخه اصلی مطابقت دارد؟؟؟
آخه احساس می کنم خیلی از ویرگول ها در جای مناسب خودش نیست
لطفاً بی ادبی بنده رو ببخشید
Mr Mohammadi در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۵:۱۲ دربارهٔ عطار » الهی نامه » بخش ششم » (۵) حکایت حسین منصور حلاج بر سر دار:
مهندس جان طبق تصحیح دکتر شفیعی کدکنی جای ابیات 3 و 4 باید عوض بشه.. اونوقت هست که "که گر از خون وضوی آن نسازی" معنی میده و منطبق هست با مفهوم عارفانه شعر
منتظر ظهور در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۵:۰۲ دربارهٔ حزین لاهیجی » مثنویات » فرهنگ نامه » بخش ۱۶ - صفت ممالک بهشت نشان ایران عَمَّره اللّه:
درود شعر بسیار عالی.
لطفاً یکی از عزیزان این دو بیت را برای اینجانب مفهومش را بنویسند.
کهن قلعه هایش چو حصن فلک
کبوتر مثالان برجش، ملک
سوادش بود دیدهٔ روزگار
یک از خانه زادان او نوبهار
ادبیات در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۴:۴۰ در پاسخ به سین آشفته دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶:
سعدیا با کر سخن از علم موسیقی خطاست
گوش جان باید که معلومت کند اسرار دل🌹🌹🌹🙏🙏
داراب لایقی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۲:۰۸ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر چهارم » بخش ۱۰۶ - تزییف سخن هامان علیه اللعنة:
سلام و عرض ادب
پیرو سخنان اقای خلقی در مورد نردبان
از تبتل تا مقامات فنا پله پله تا ملاقات خدا
محسن نظامی پژوه در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۱:۵۸ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۹ - خطاب زمین‌بوس:
اکدش به چشم دو رگه می‌باشد چون دانای گنجه تباری کرد و تفرشی داشته
گر مادر من رییسه کرد
مادر صفتانه پیش من مرد
به تفرش دهی تا نام او. نظامی از آن جا شده نامجو
م.ر.سالاری در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۰:۱۸ دربارهٔ رهی معیری » ابیات پراکنده » باید خریدارم شوی:
این شعر به عمق جان من نشست ...
یک نکته ازین معنی گفتیم و همین باشد...
آینه در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۷:۵۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۰:
سلام و عرض ادب
این شعر فوق العاده از حافظ، همان مفهوم سوره نجم است که بدون اشاره مستقیمی به شاخصه های این سوره پرداخته.
کرانه کارون در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۶:۱۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۶:
درود بر دوستان عزیز
من فکر میکنم حضرت حافظ این غزل رو برای بیدار کردن همسر خویش در سحر ماه مبارک رمضان سروده و بس. نزدیک اذان بوده و خواجه بدون سحری مونده.😍😅
زهرا غلامی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، پنجشنبه ۲ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۴:۲۳ در پاسخ به بيتا دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸:
میگه که هیچکس مانند من ارزش یار و همدم رو متوجه نمیشه، مانند ماهی که هر موقع که از آب بیرون می‌افتد، اهمیت و ارزش آب رو می‌فهمه.
کاربرد ارایه اسلوب معادله کاملا در این بیت واضحه.
رضا صیادی در ۱ سال و ۴ ماه قبل، جمعه ۳ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۲:۱۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷۴: